Página 1
GARANT 38 0862_300 DM1 Bedienungsanleitung Návod k obsluze Platten-Entmagnetisiergerät Deskový demagnetizační přístroj Operation Manual Instrukcja obsługi Table-Demagnetizer Demagnetyzer płytowy Manuel d’utilisation Инструкция по эксплуатации Démagnétiseur à plateau Настольное размагничивающее устройство Manuale di Istruzioni 操作手册 Demagnetizzatore da Banco 台式脱磁器 Manual de instrucciones...
Página 36
Especificaciones técnicas ........................40 Utilización ...............................42 Inspección y Mantenimiento ......................42 Normas y Garantía ..........................43 Estas instrucciones de utilización incluido su diseño gráfico están protegidas por derechos de autor. La reimpresión y la reproducción de cualquier clase –incluso como extractos– solamente se permite con la autorización por escrito de Hoffmann GmbH Quality Tools, 81241 Munich.
1 Seguridad Peligros del uso incorrecto ¡Aviso! Todas las personas que trabajan, usan o mantienen los desmagnetizadores de sobremesa han de estar cualificadas y haber leído las atentamente las instrucciones de funcionamiento. Las instrucciones de funcionamiento incluyen todas las informaciones para el uso seguro y optimizado de los desmagnetizadores.
Normas de seguridad ¡Aviso! Las etiquetas de aviso e instrucciones ¡no se pueden retirar del desmagnetizador! ¡No utilice nunca un desmagnetizador dañado o que funcione mal! ¡No deje el desmagnetizador encendido durante largo tiempo sin ninguna pieza! Cuando coloque piezas magnéticas ferrosas sobre un plato activo, ¡existe peligro de aplastar partes del cuerpo! ¡No permita nunca la entrada de agua o cualquier otro líquido en el aparato! Para cumplir con la directiva de CEM, el desmagnetizador debe estar separado...
3 Datos técnicos Placa superior fabricada con lámina de silicona laminada para reducir las pérdidas de energía debidas a corrientes de eddy. Suministro de corriente conmutable de 230 V/50 Hz a 115 V/60 Hz. Grado de protección IP21 (totalmente encapsulado). Ciclo de trabajo 100% (utilización continua).
Valores de comparación para más artículos de Hoffmann distancia en altura del intensidad de mm a una campo calidad del clase de campo en A/cm criterios de Tipo intensidad de magné- desmagneti- eficiencia del a una distancia clasificación campo de 30 tico en zador en A desmagnet.
Página 41
38 0863 HD1 38 0863 HD2 30A/cm-Línea intensidad de campo in A/cm (Análogo hacia la fuerza de desmagnetización) Intensidad de campo es la „energía“ que impulsa el campo magnético, de forma análoga a la presión en hidráulica. El valor a una distancia de 0 mm indica la potencia de desmagnetización directamente en la placa superior.
4 Utilización Mantenga la pieza alejada del desmagnetizador antes de encenderlo. Encienda el desmagnetizador oprimiendo el interruptor de encendido a la posición 1. El modo de funcionamiento está indicado por el piloto indicador. Mueva lentamente la pieza (15 m/s a 20 m/s) de izquierda a derecha o de derecha a izquierda sobre la placa de polo del desmagnetizador.
La documentación técnica está completada. Markus Löw, agente de gestión de calidad Garantía El plazo de garantía es 12 meses, a partir de la fecha de factura. La garantía se limita al cambio de las piezas que estén deterioradas. Excluido de la garantía están: Daños provocados por la tensión de red que no sea la especificada en las instrucciones de...