Stanley Fat Max S2 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stanley Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. Fat Max S2
  6. Manual de instrucciones
Stanley Fat Max S2 Manual De Instrucciones

Stanley Fat Max S2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
77-188
77-198
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stanley Fat Max S2

Resumen de contenidos para Stanley Fat Max S2

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES 77-188 77-198...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 MODELS Laser Level & Square S2XL Hi Powered Laser Level & Square, with Precision Machined Aluminum Base. 2 • S2/S2XL...
  • Página 3 FEATURES (Fig. 1) Single button operation– ON|OFF E N G L I S H Dual-beam laser projects both horizontal and vertical (90º reference) laser “chalklines” on surface Push buttons used for non-abrasive vertical mounting; Mounts to surface using adhesive putty (included) Precise leveling vials T-Edge on base to align laser to surface edge...
  • Página 4 This instrument is factory calibrated and should never need field calibration. Calibration should be performed only by an authorized service center. Contact CST/berger, a division of Stanley Works™ Customer Service at US (815)432-5237. SAFETY AND CERTIFICATION Working safely with this instrument is possible...
  • Página 5 Use in combination with other optical instru- ments, manipulations or in other applications other than described here, can lead to dangerous laser output. Do not stare into the laser lines. Do not direct the laser lines at other persons. This laser complies with all applicable portions of the US Food and Drug Administration’s (FDA) Center for Devices and Radiological Health standards 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No.50 dated July...
  • Página 6 The S2 and S2XL is warranted to the original pur- chaser to be free from defects in workmanship and material. Stanley Works will repair or replace any defective part which may malfunction under normal and proper use within a period of ninety...

  • Página 7: Características

    CARACTERÍSTICAS Operación con un sólo botón – “ON | OFF” S P A N I S H El láser de doble rayo proyecta “líneas de tiza” en láser tanto horizontal como vertical (referencia de 90°) Dos botones de oprimir para montaje verti- cal;...

  • Página 8: Operación

    OPERACIÓN Ideal para uso en todo proyecto y trabajo de carpintería incluyendo loza de porcelana, pane- les, pared de yeso (drywall), interruptores eléctricos Usos horizontales Coloque la unidad sobre una superficie plana. Use el borde en T para poner la unidad a escuadra con cualquier super- ficie con una referencia de 90°...

  • Página 9: Calibración

    Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente de CST/berger, una división de Stanley Works™ al teléfono (815) 432-5237 en EE.UU. SEGURIDAD Y CERTIFICACIÓN Es posible trabajar seguramente con este instru- mento únicamente cuando la información de...

  • Página 10: Especificaciones

    Este instrumento láser cumple con todas las por- ciones de los estándar 21 CFR 1040.10 y 1040.11 de la US Food and Drug Administration (FDA), Centro de Dispositivos de Salud Radiológica que aplican, excepto para desviaciones de conformi- dad con la Noticia Láser No. 50 con fecha 26 de julio del 2001.

  • Página 11: Garantía

    Stanley no será responsable por daños causados por pérdi- das o demoras en el uso del equipo, ni por daños consiguientes o incidentales.
  • Página 12 Sujeto a cambios sin previo aviso. PARTICULARITÉS F R E N C H Fonctionnement à un bouton – MARCHE | ARRÊT Laser à deux faisceaux projetant des lignes laser style « marque de craie » horizontales et verti- cales (repère à 90º) sur la surface. Deux bouton-poussoirs rétractables pour montage vertical ;...

  • Página 13: Applications Horizontales

    FONCTIONNEMENT Idéal pour être utilisé dans tous les projets et travaux de charpenterie y compris le carrelage, le lambrissage, la pose de mur de plâtre, la pose d’interrupteurs et de prises de courant. Applications horizontales Installez l’unité sur une surface plate. Servez- vous du bord en T pour mettre à...

  • Página 14: Applications Verticales

    étalonné sur le terrain. L’étalonnage ne devrait être réalisé que par un cen- tre de service agréé. Prenez contact avec CST/berger, une division du service après vente de Stanley Works™ au (815) 432-5237 (U.S.A.). 14 • S2/S2XL...
  • Página 15 SÉCURITÉ ET CERTIFICATION Travailler sûrement avec cet instrument n’est possible qu’après avoir complètement lu les ren- seignements de fonctionnement, les consignes de sécurité et en suivant strictement les instruc- tions contenues ici. N’enlevez pas l’étiquette située sur le côté du boîtier.

  • Página 16: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE S2XL Diodes Laser 635-670 nm 635 nm Précision 14mm @ 10m 6mm @ 18m Plage 10 m 30.5 m de Fonctionnement IP54 IP57 Environnemental Étanche à l’eau Étanche à l’eau Durée Des Piles 30 Heures - 3 Piles "AA" -1.5 V Température 32º...
  • Página 17 à la réparation et/ou au remplacement comme offert dans la présente, de plus Stanley ne pourra pas être tenu responsable des dommages dus au manque ou retard d’utilisation de l’équipement ni aux dommages conséquents ou accidentels.
  • Página 18 18 • S2/S2XL...
  • Página 20 ©2004 THE STANLEY WORKS: Stanley Tools Product Group, 480 Myrtle Street, New Britain, CT 06053 U.S.A. Tel 1-800-262-2161 Fax 860-643-3756 www.stanleyworks.com Z93-77188N (0105) Rev.2...

Este manual también es adecuado para:

Fat max s2xl

Tabla de contenido