Cleveland KET-3-T Manual Del Operador página 35

ELECTRICAL PANEL /
Tableau de distribution /
SCHALTTAFEL /
PANEL ELÉCTRICO /
Quadro Comandi Elettrici
ITEM PART NOTES
1 KE54761
2 SK50055-1
3 SK50054-2
4 SK50054-1
5 KE50753-7
6 KE50749-2 208-240v
7 KE51139-1 480v
8 KE52936-1 480v
9 KE53838-21
10 KE00458
11 KE51225
12 KE51226
13 KE50343-1
DESCRIPTION
English Français
mounting châssis
terminal block plaque à bornes
anchor ancre
barrier barrière
relay relais
contactor contacteur
fuse holder porte-fusible
fuse fusible
transformer transformateur
control box boîte de commande
connector connecteur
connector connecteur
mounting châssis
13
3
2
1
6
5
10
Deutsch Español
Halterung montaje
Anschlußleiste bloque terminal
Anker, Verankerung anclaje
Dämmung barrera
Relais relé
Schaltschutz contactor
Sicherungseinsatz soporte de fusible
Sicherung fusible
Transformator transformador
Schaltschrank caja de control
Steckverbinder Conector
Steckverbinder Conector
Halterung montaje
7
4
8
6
9
11
12
QTY
Italiano
montaggio
ai morsetti
sostegno
barriera
relé
contattore
portafusibili
fusibile
trasformatore
regolatore di tensione
connettore
connettore
montaggio