Resumen de contenidos para Sunrise Medical Quickie Easy 200
Página 1
Silla de Ruedas Manual de instrucciones Easy 200/300...
Página 3
Si tiene dificultadeS viSualeS, puede encontrar eSte docuMento en forMato pdf viSitando www. SunriSeMedical.eS Sillas de ruedas: 1. Empuñaduras 2. Tapicería del respaldo 3. Protectores laterales 4. Tapicería del asiento 5. Reposapiés 6. Ruedas delanteras 7. Pletinas de rueda delantera 8.
Comuníquese con su distribuidor local autorizado de ancianos que todavía conservan fuerza en la parte SUNRISE MEDICAL si tiene alguna pregunta acerca del superior del uso, mantenimiento o seguridad de su silla de ruedas.
Índice definiciones introducción 3.1 Definiciones de palabras empleadas en este manual Área de aplicación. definiciones palabra definición 1.0 instrucciones generales de seguridad Consejo al usuario de Riesgo y restricciones de conducción potencial de lesión severa 2.0 Garantía ¡peliGro! o incluso la muerte si no se 3.0 transporte respeta el consejo sugerido 4.0 utilización...
1.0 instrucciones generales de seguridad y restricciones de conducción • Solo los asientos instalados permanentemente y los El diseño y construcción de esta silla de ruedas han cinturones de seguridad ofrecerán protección suficiente en sido realizados de forma que se garantice la máxima situaciones de peligro.
Página 7
Es posible que los productos mostrados y descritos en este caso de accidente. Si se utilizan el equipamiento manual no sean de seguridad que brinda SUNRISE MEDICAL y se exactamente iguales, hasta el último detalle, al modelo que cuenta con un sistema de seguridad especialmente usted posee.
Sunrise Medical, con datos precisos sobre el tipo de problema. Si en la localidad en la que usted se a) El producto o la pieza no ha recibido el mantenimiento encuentra no hubiera ningún agente de mantenimiento/...
Transporte de la silla de ruedas en un vehículo: consultar con el fabricante. De lo contrario, la silla de ruedas Sunrise Medical no podrá ser transportada en un Una silla de ruedas sujetada en un vehículo nunca vehículo.
Página 10
transporte >>> transportabilidad: ubicación de los cinturones de seguridad en la silla de ruedas instrucciones para utilizar el sistema de sujeción: Una silla de ruedas asegurada con correas de sujeción 1. El cinturón de seguridad pélvico debe usarse por de seguridad delanteras y traseras, (Fig. K). delante de la pelvis, de manera que el ángulo del cinturón quede dentro de la zona de preferencia (entre Ubicación de la correa de fijación anterior de la silla de...
cómo bajar de la silla fig. 4.6 4.0 utilización de ruedas de manera independiente (Fig. 4.6) fig. 4.1 para plegar la silla de • Accione los frenos; ruedas • Levante la(s) plataforma(s) del reposapiés con el pie; En primer lugar, retire el •...
extensión de palanca de 5.0 opciones fig. 5.06 freno (fig. 5.06) tubos de cola La extensión de la palanca de freno puede retirarse o tubos de cola (fig. 5.01 fig. 5.01 plegarse. Cuanto más larga es Los tubos de cola son utilizados la palanca de freno, menor es por los asistentes para levantar el esfuerzo necesario para la...
precaucion: plataforma única y plataformas individuales (fig. 5.13 - 5.15) después de cada ajuste de las ruedas traseras, fig. 5.13 compruebe la distancia entre la rueda y el freno, y las plataformas del reajústelo si es necesario. reposapiés pueden girarse hacia arriba para facilitar la La instalación del freno demasiado cerca de la rueda entrada y salida de la silla.
Utilice un destornillador y, fig. 5.18 reposacabezas con mucho cuidado, haga fig. 5.20 reposacabezas (fig. 5.20) girar la clavija (1) en la parte delantera hacia la izquierda. El reposacabezas puede A continuación, pruebe el elevarse y moverse hacia reposapiés en la silla. Si el adelante y atrás.
precaucion: Übersicht cambers o inclinación los tornillos (1) sujetan directamente el respaldo con cambers o inclinación fig. 5.23 el armazón; si se los ajusta en exceso, se quebrarán. (fig. 5.23 - 5.24) en cambio, los tornillos que no estén bien ajustados La inclinación puede se perderán con facilidad.
empuñaduras plegables fig. 5.35 Übersicht protectores laterales (fig. 5.35) protectores laterales - protector de ropa (fig. 5.32) Si las empuñaduras no van El protector de ropa evita que a ser utilizadas, pueden ser fig. 5.32 el agua salpique hacia arriba plegadas hacia abajo pulsando y humedezca las prendas del el botón (2).
(fig. 5.42) seguridad como método de sujeción. Consulte el manual Este dispositivo permite de tránsito de Sunrise Medical a fin de obtener más transportar los bastones información sobre el directamente en la propia silla transporte.
6.0 verificaciones diarias Übersicht Übersicht Mesa Mesa (fig. 5.43) fig. 5.43 ¡precaucion! La bandeja proporciona una superficie plana para El usuario será el primero en notar cualquier posible cualquier tipo de actividad. defecto de funcionamiento. Por lo tanto, recomendamos Antes de utilizar la bandeja, su controlar lo siguiente antes de cada uso: representante autorizado debe ajustarla por primera vez según...
8.0 Mantenimiento y cuidado 9.0 posibles problemas • Compruebe la presión de los neumáticos cada 4 la silla de ruedas se desplaza hacia un lado semanas. Compruebe si están desgastados o dañados. • Compruebe la presión de los neumáticos • Compruebe los frenos aproximadamente cada •...
10.0 deshecho / reciclaje de los materiales 11.0 placa de identificación nota: Si esta silla le ha sido prestada temporalmente La placa de identificación del modelo está situada en la por una institución o centro sanitario, es posible que no parte superior de la cruceta, y también en una etiqueta en le pertenezca.
12.0 datos técnicos – ajustes posibles de la altura del asiento ALTURA DELANTERA DEL ASIENTO EN CM ALTURA TRASERA DEL ASIENTO EN CM RUEDA DELANTERA RUEDA TRASERA tipo de HorQuilla 41,5 98x32 - Pos.1 40,5 98x32 - Pos.2 43,0 111x32 - Pos.1 44,0 41,5 111x32 - Pos.2...
datos técnicos datos técnicos (easy 200-300) dimensiones, plegada: • sin ruedas traseras, aprox. 20 cm anchura total: • con ruedas traseras, aprox. 25 cm Con ruedas estándar, incl. Aros de empuje, montaje estrecho peso en kilogramos: • con protectores laterales de escritorio: AA + 20 cm •...