Eismaschine 3in1 Gebrauchsanweisung 4 Gebruiksaanwijzing Operating Manual Brugsanvisning Mode d’emploi Användarguide fi Istruzioni per l’uso Käyttöohje Instrucciones de uso 32 Bruksanvisning...
Página 3
Aufbau Eismaschine Opbouw ijsmachine Gerätedeckel Deksel van het apparaat Rührer Roerder Gefrierbehälter Vriescontainer Halterung für Gefrierbehälter Houder voor de vriescontainer Display mit Zeitanzeige Display met tijdaanduiding Ein/Ausschalter Aan-/uitschakelaar Deckel für Gefrierbehälter Deksel voor vriescontainer Eislöffel IJslepel Components of ice machine Produktoversigt over ismaskinen Device lid Låg...
Instrucciones de uso Advertencias de seguridad importantes ▪ Si el cable de alimentación de red de este aparato está estropeado, deberá ser sustituido por uno nuevo por el fabricante, por el servicio de atención al cliente o por personal cualificado, para evitar cualquier peligro.
En esos casos están excluidas también las prestaciones de garantía. Utilización La Heladera WMF 3in1 es un aparato que ahorra espacio. Podrá preparar distintos tipos de helado como yogures helados, cremas y sorbetes.
Puesta en funcionamiento y preparación ▪ Antes de usarlo, limpie el aparato tal y como se describe en el capítulo “Limpieza y cuidados”. ▪ Antes de usarlo por primera vez, limpie el aparato tal y como se describe en el capítulo “Limpieza y cuidados”.
Recetas de helados Pistacho Ingredientes: de pistachos (pelados y sin sal) 50 g de masa de mazapán 60 g de azúcar 160 ml de leche 140 ml de nata huevo Preparación: ▪ Mezcle los pistachos con la leche hasta conseguir una mezcla cremosa. A continuación caliente la mezcla en una olla y deje hervir un poco.
Preparación: ▪ Pele el mango, quítele el hueso y córtelo en pequeños trozos. ▪ Vierta todos los ingredientes en una batidora y tritúrelo. ▪ Configure el tiempo de preparación de la heladera (aprox. 20 minutos) y encienda la heladera. ▪ Vierta la mezcla de helado en la heladera. Transcurridos 20 minutos sonará una señal acústica y se puede retirar el helado.
Recetas de yogur helado Receta básica para yogur helado Ingredientes: 100 g de yogur (mín. 1,8% de materia grasa) 16 g de azúcar o de azúcar de vainilla 1 cucharadas de queso quark 20 ml de nata 20 ml de leche Variante: ▪...