Tabla de contenido
Manual Philco CSP-7100DV 02/08/07 12:02PM Page 15
Notas:
La cantidad de idiomas es distinta según el
disco.
Algunos discos pueden incluir sólo un idioma
para el sonido.
Repetir reproducción/Repetir un seg-
mento
1. Si desea repetir la reproducción de todo el
disco o una pista o capítulo del disco:
Presione el botón REPEAT varias veces para
elegir el modo de repetición que desee.
Las funciones de repetición al presionar el
botón REPEAT, variarán según el tipo de
disco.
Para DVD:
Repetir capítulo
repetición
Para VCD/SHCD/CD/MP3/WMA:
Única repetición
Nota: Esta función no es compatible con dis-
cos VCD2.0 cuando la función PBC está acti-
vada.
2. La repetición A-B permite repetir un seg-
mento de forma continua.
1) Presione el botón A-B por primera vez
para definir el punto inicial del segmento a
repetir: Rep-A
2) Presione el botón A-B por segunda vez
para definir el punto final del segmento a
repetir: Rep A-B
A continuación, la unidad repetirá el seg-
mento delimitado por los puntos A y B.
3) Presione el botón A-B nuevamente para
cancelar el modo de repetición. Se mostrará
en la pantalla "Rep A-B off".
Reproducción aleatoria de pistas
Al reproducir un disco, presione el botón
SHUFFLE en el control remoto para repro-
ducir las pistas de forma aleatoria. Aparecerá
en la pantalla "Shuffle On". En el modo de
reproducción aleatoria, presione nueva-
mente el botón SHUFFLE para cancelar la
reproducción aleatoria. Se mostrará en la
pantalla el mensaje "Shuffle Off".
Examinar el disco (sólo para discos de
CD)
Al reproducir un disco, presione el botón
SCAN en el control remoto para ingresar al
modo de exploración. Aparecerá en la pan-
talla "SCAN On". Se reproducirán los
FUNCIONAMIENTO
¢
repetir título ¢cancelar
¢
repetir todo
primeros segundos de cada pista del disco.
Presione nuevamente el botón SCAN para
cancelar el modo de exploración. Aparecerá
en la pantalla el mensaje, "SCAN Off".
Reproducción programada
En el modo de reproducción programada se
pueden reproducir las pistas en la secuencia
deseada.
Para programar la reproducción de un disco,
siga las instrucciones que se detallan a con-
tinuación.
Para discos de VCD/CD/MP3/WMA:
a) En el modo PBC OFF (para discos
VCD/CD). Presione el botón PROGRAM en
el control remoto para ingresar al menú de
edición del programa.
Program Input
1---
4---
2---
5---
3---
6---
Play Program Clear All
b) Utilice los botones direccionales É/Ñ,
para seleccionar los ítems que desea pro-
gramar. Se resaltarán los ítems selecciona-
dos.
c)Ingrese el número de secuencia que desea
programar con los botones numéricos (0-9)
que se encuentran en el control remoto.
d)Utilice los botones direccionales para
seleccionar Play Program, se resaltará
"PROG". Presione el botón OK en el control
remoto o ENT en el panel frontal para confir-
mar la operación. La unidad reproducirá
todas las pistas que se programaron.
e) Si desea borrar el programa, seleccione
Clear All y presione OK. Se borrará toda la
información que programó.
Para discos de DVD:
La operación es la misma que para discos de
VCD/CD. Presione el botón PROGRAM en el
control remoto, se mostrará en la pantalla la
siguiente ventana de reproducción:
15
7---
10---
8---
11---
9---
12---
Å/Ç
Tabla de contenido
