Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CORTADOR DE PASPARTÚS
ARTIST CLASSIC
En LoganGraphic.com/videos
puede mirar unos video clips
que explican el funcionamiento
de los equipos Logan.
PRECAUCIÓN!
LAS CUCHILLAS ESTÁN MUY AFILADAS.
LoganGraphic.com
Calculadora de ventana
App portable
MODELO 401-1
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Sistema de cortar paspartús de 101 cm
con cabezales de corte recto y biselado
utilice solamente las cuchillas
Purchase Date
ID Number (on bottom of board)
Date (on bottom of board)
Para mejores resultados
auténticas de Logan
Utilizar cuchillas nº 270
L2176IN 10-13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Logan Graphic Products ARTIST CLASSIC 401-1
Resumen de contenidos para Logan Graphic Products ARTIST CLASSIC 401-1
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 401-1 CORTADOR DE PASPARTÚS ARTIST CLASSIC MANUAL DE INSTRUCCIONES Sistema de cortar paspartús de 101 cm con cabezales de corte recto y biselado Para mejores resultados utilice solamente las cuchillas auténticas de Logan Utilizar cuchillas nº 270 En LoganGraphic.com/videos puede mirar unos video clips que explican el funcionamiento...
-
Página 2: Orientación
Cuando se corta a bisel hay que utilizar un cartón trasero debajo del cartón a cortar Tornillo de cuchilla Tapacuchillas Fija le cuchilla en su sitio tapa la cuchilla de la herramienta Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 3: Instalación De La Cuchilla - 702-1 Contador De Bisel
Suétela de forma equilibrada en los canales. Deslice la guía hasta que esté completamente introducida en el canal. Apriete los tornillos (Fig. 6). Fig. 5 Fig. 6 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 4: Cortar El Paspartús A La Medida Exterior Deseada Fig
Coloque el cortador de modo que la línea media de start y stop se alinee con la línea Fig. 10 Fig. 9 Fig. 12 Fig. 11 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 5: Ajuste De La Profundidad De La Cuchilla
NOTA: Siempre ajuste la profundidad de tal forma que el cartón trasero solo se raje levemente a la hora de cortar. Profundidad de la cuchilla 1/8 in 3 mm PRECAUCIÓN! LAS CUCHILLAS ESTÁN MUY AFILADAS. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 6: Paralelizar El Carril De Guía Nuevamente Fig
Utilice un destornillador de punta Phillips para aflojar una vuelta los cuatro tornillos en cualquiera de los dos lados de las botones negros. Fig. 21 2 in 5 cm Mat Guide Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 7: Solución De Problemas
Logan Graphic Products, Inc. (“Logan”) garantiza que el modelo 401-1 ARTIST CLASSIC está libre de defectos en las piezas y la fabricación durante un período de dos años a partir de la plástico del cabezal de corte los cuales se pueden quedar... - Página 8 Cortador de Paspartús Artist Classic Modelo 401-1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...
- Página 9 BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 401-1 PASSEPARTOUTSCHNEIDESYSTEM ARTIST CLASSIC BEDIENUNGSANLEITUNG 101 cm langes Passepartoutschneidesystem mit Schneidköpfen für Gerade- und Schrägschnitt Für optimale Schneidergebnisse Verwendung von Logan- Originalklingen empfohlen Zu verwendende Klingen: Nr. 270 Unter LoganGraphic.com/videos finden Sie einige Videoclips, die die Funktion der Logan Schneidgeräte veranschaulichen.
- Página 10 Tiefeneinstellungen Unterlagekarton ein Stück Passepartoutkarton zweiter Wahl wird beim Schrägschnitt unter den zu schneidenden Karton gelegt Klingenschraube Klingenabdeckung fixiert die Klinge im Klingenmagazin verdeckt die Klinge des Messers Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...
- Página 11 Kanälen ab. Verschieben Sie die Führungsschiene so, daß sie komplett in den Kanälen liegt und ziehen Sie die Knöpfe wieder fest (Abb. 6). Abb. 5 Abb. 6 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...
- Página 12 Positionieren Sie den Schneider so, dass die mittlere Start- und Stopp-Anzeigelinien auf der oberen Bleistiftlinie auf dem Karton ausgerichtet ist (Abb. 12). Abb. 10 Abb. 9 Abb. 12 Abb. 11 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...
- Página 13 ANMERKUNG: Die Klingentiefe muss immer so eingestellt werden, dass der Unterlagekarton Klingentiefe beim Schneiden nur leicht angeritzt wird. 1/8 in 3 mm CAUTION!! MAT CUTTING BLADES ARE SHARP Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...
-
Página 14: Erneutes Parallelisieren Der Passepartoutführung
Schrauben an den Seiten der schwarzen Knöpfe um ausrichten, jeweils eine Drehung. Adjust Rail dass Abstände to remove verschwinden. gaps Abb. 21 2 in 2” 5 cm 5 cm Passepartout-Führung Mat Guide Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com... -
Página 15: Fehlerbehebung
Lösungsmitteln wie Feuerzeugflüssigkeit oder Alkohol. Fetten Sie die Schiene nicht ein, da die Logan Graphic Products, Inc. (“Logan”) garantiert die Fehlerfreiheit der Bauteile und der Schmiermittel die Plastikgleiter des Schneidkopfes Verarbeitung des Gerätes 401-1 ARTIST CLASSIC für den Zeitraum von zwei Jahren ab weichmachen können, und diese dadurch nicht mehr... - Página 16 Bedienungsanleitung Modell 401-1 Passepartoutschneidesystem Artist Classic Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.LoganGraphic.com...