Tabla de contenido
NOTAS SOBRE SEGURIDAD
Antes de manipular el equipo leer el manual de utilización y muy especialmente
el apartado "PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD".
El símbolo
sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE
UTILIZACION". En este manual puede aparecer también como símbolo de
advertencia o precaución.
Recuadros de "ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES" pueden aparecer a lo largo
de este manual para evitar riesgos de accidentes a personas o daños al equipo
u otras propiedades.
SAFETY NOTES
Read the user manual before using the equipment, mainly " SAFETY RULES "
paragraph.
The symbol
on the equipment means "SEE USER MANUAL". In this manual
may also appear as a Caution or Warning symbol.
Warning and Caution statements may appear in this manual to avoid injury
hazard or damage to this product or other property.
REMARQUES A PROPOS DE LA SECURITE
Avant de manipuler l´appareil, lire le manuel d´utilisation et plus particulièrement
le paragraphe PRESCRIPTIONS DE SECURITE.
Le
symbole
sur
l´appareil
signifie
"CONSULTER
LE
MANUEL
D´UTILISATION". Dans ce manuel, il peut également apparaître comme symbole
d´avertissement ou de précaution.
Des encadrés AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS peuvent apparaître dans
ce manuel pour éviter des risques d´accidents affectant des personnes ou des
dommages à l´appareil ou à d´autres biens.
Tabla de contenido
