Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sistema de Visitas Guiadas
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios sin ningún conocimiento
técnico específico Lea atentamente estas instrucciones antes de
funcionamiento y guárdelas para usos posteriores Podrá encontrar
una ilustración del aparato en la página 2
1
Aplicaciones
En combinación con uno o varios receptores del tipo TG-98RA / 5, el
emisor TG-98TA / 5 crea un sistema de transmisión de voz inalámbrico
móvil, p ej para visitas guiadas o discursos en varios idiomas El
rango de transmisión depende de las condiciones del lugar; el rango
máximo es de 200 m
El rango de transmisión inalámbrico es 506 – 542 MHz Los ca-
nales de transmisión están divididos en 6 grupos Se pueden utilizar
todos los canales de un grupo (22 canales máximo) al mismo tiempo
sin interferencias mutuas
1.1 Conformidad y aprobación
Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL declara que los aparatos
TG-98TA / 5 y el TG-98RA / 5 cumplen con la directiva 2014 / 53 / UE Las
declaraciones de conformidad de la UE están disponibles en Internet:
www jts-germany com o www monacor com
Se aplican restricciones o requisitos en los siguientes países:
En la República Federal Alemana, los aparatos necesitan una asigna-
ción de frecuencia (para lo que hay que pagar un cargo)
En otros países, se necesita presentar la aprobación correspondiente
Antes de utilizar el sistema de transmisión fuera de Alemania, pón-
gase en contacto con la filial de MONACOR o con las autoridades
competentes del país Puede encontrar enlaces a las autoridades
nacionales desde las siguientes direcciones de Internet:
www cept org
t ECC
t Topics
t Other spectrum topics: SRD Regulations and indicative list of
equipment sub-classes
t EFIS and National Frequency Tables
2
Notas Importantes
El emisor / receptor cumple con todas las directivas requeridas por la
UE y por lo tanto está marcado con el símbolo
•
El emisor / receptor está adecuado para utilizarse sólo en interiores
Protéjalo contra goteos, salpicaduras y humedad elevada Rango
de temperatura ambiente admisible: 0 – 40 °C
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza; no utilice nunca
ni agua ni productos químicos
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad alguna por cual-
quier daño personal o material resultante si el emisor / receptor se
utiliza para otros fines diferentes a los originalmente concebidos,
si no se utiliza adecuadamente o no se repara por expertos
Si va a poner el emisor / receptor definitivamente fuera de
servicio, llévelo a la planta de reciclaje más cercana para
que su eliminación no sea perjudicial para el medioam-
biente
3
Funcionamiento
3.1 Insertar / Sustituir las baterías
Para la alimentación, se necesitan dos baterías de 1,5 V tipo AA
Cuando se ilumina en rojo el botón POWER / MUTE (2), significa que
las baterías están descargadas y deberían cambiarse
•
Inserte sólo dos baterías del mismo tipo y sustitúyalas siempre
a la vez
•
Si el emisor / receptor no se va a utilizar durante un largo periodo
de tiempo, extraiga las baterías para prevenir daños por culpa de
algún derrame
Abra el compartimento de las baterías (9) de la parte posterior Inserte
las baterías como se indica en el compartimento y luego cierre el
compartimento de nuevo
No deposite nunca las baterías gastadas en el contenedor
normal Para proteger el medioambiente, llévelas siem-
pre a un contenedor especializado (p ej el contenedor
selectivo de su tienda)
CZ
DE
IT
LT
EL
FI
MT
PL
FR
13
Tabla de contenido
