Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL
1.
Handgreep
2.
Stalen buis
3.
Ontgrendelknop
4.
Knikgewricht
5.
Hoofdhandgreep
6.
Aan-uitschakelaar
7.
Stroom-controlelampje
8.
Mopgewricht
9.
Mopkop
10. Tapijtglijder
11. Ontgrendelpedaal
12. Typeplaatje
13. Waterreservoir
14. Vergrendeling waterreservoir
15. Stroomkabel
16. Vensteropzetstuk
17. Schraaprand
18. Grote ronde borstel
19. Kleine draadborstel
20. Haakse sproeikop
21. Kabelhouder
HU
1.
Fogantyú
2.
Acélcső
3.
Kioldó gomb
4.
Forgó csukló
5.
Főfogantyú
6.
Be/Ki- Kapcsoló
7.
Áramellátás jelzőfény
8.
Felmosó csatlakozó
9.
Felmosófej
10. Szőnyegegyengető
11. Kioldó pedál
12. Típusjelzés
13. Víztartály
14. Víztartály-elzáró
15. Hálózati kábel
16. Ablaktisztító tartozék
17. Kaparó lapát
18. nagy kerek kefe
19. Kis drótkefe
20. Kanyaros fúvóka
21. Kábeltartó
M16625_M17378_Livington PrimeSteamMop_Manual_A5_20181023_BA.indd 5
CZ
1.
Rukojeť
2.
Ocelová trubka
3.
Odblokovací tlačítko
4.
Sklápěcí kloub
5.
Hlavní rukojeť
6.
Kloub mopu
7.
Proudová kontrolka
8.
Kloub mopu
9.
Hlavice mopu
10. Kluzný násadec na koberce
11. Odblokovací pedál
12. Typový štítek
13. Zásobník na vodu:
14. Zablokování zásobníku
a vodu
15. Síťová šňůra
16. Násadec k mytí oken
17. Seškrabovací hrana
18. Velký kulatý kartáč
19. Malý drátěný kartáč
20. Úhlová tryska
21. Držák kabelu
SK
1.
Rukoväť
2.
Oceľové porisko
3.
Uvoľňovacie tlačidlo
4.
Ohybný kĺb
5.
Hlavná rukoväť
6.
Vypínač zap./vyp.
7.
Kontrolka napájania
8.
Kĺb mopu
9.
Hlavica mopu
10. Hladič kobercov
11. Uvoľňovací pedál
12. Typový štítok
13. Zásobník vody
14. Poistka zásobníka vody
15. Sieťový kábel
16. Násadec na čistenie okien
17. Škrabka
18. Veľká okrúhla kefa
19. Malá drôtená kefa
20. Uhlová dýza
21. Držiak kábla
RO
1.
Mâner
2.
Tub de oțel
3.
Buton de deblocare
4.
Articulație pivotantă
5.
Mâner principal
6.
Comutator de pornire/oprire
7.
Lampă de control curent
electric
8.
Articulație mop
9.
Cap mop
10. Glisor pentru covoare
11. Pedală de deblocare
12. Plăcuță de identificare
13. Rezervor de apă
14. Blocarea rezervorului de apă
15. Cablu electric
16. Duză de curățat ferestre
17. Margine de racletare
18. Perie rotundă mare
19. Perie de sârmă mică
20. Colțar duză
21. Suport pentru cablu
PL
1.
Uchwyt
2.
Rura stalowa
3.
Przycisk odblokowania
4.
Przegub składany
5.
Uchwyt główny
6.
Włącznik/wyłącznik
7.
Lampka kontrolna prądu
8.
Przegub mopa
9.
Głowica mopa
10. Nakładka do dywanów
11. Pedał odblokowujący
12. Tabliczka znamionowa
13. Zbiornik na wodę
14. Blokada zbiornika na wodę
15. Kabel elektryczny
16. Nakładka do mycia okien
17. Skrobak
18. Duża szczotka okrągła
19. Mała szczotka druciana
20. Kąt dyszy
21. Zawieszenie kabla
TR
1.
Tutamak
2.
Çelik boru
3.
Açma düğmesi
4.
Bükme mafsalı
5.
Ana tutamak
6.
Açma/kapatma düğmesi
7.
Akım kontrol lambası
8.
Paspas mafsalı
9.
Paspas başlığı
10. 1Halı düzeltici
11. Açma pedalı
12. Tip levhası
13. Su tankı
14. Su tankı sürgüsü
15. Elektrik kablosu
16. Pencere temizleme başlığı
17. Sıyırma başlığı
18. Büyük yuvarlak fırça
19. Küçük tel fırça
20. Meme dirseği
21. Kablo tutucusu
ESP
1.
Mango
2.
Tubo de acero
3.
Botón desbloqueo
4.
Articulación
5.
Mango principal
6.
Interruptor Encender/Apagar
7.
Piloto de alimentación
eléctrica
8.
Articulación de la mopa
9.
Cabezal mopa
10. Alisador de alfombras
11. Pedal de desbloqueo
12. Placa de características
13. Depósito de agua
14. Bloqueo del depósito de
agua
15. Cable de alimentación
16. Accesorio para ventanas
17. Rascador
18. Cepillo circular grande
19. Cepillo metálico pequeño
20. Boquilla angular
21. Soporte para cable
5
23.10.18 12:18
Tabla de contenido
