Tabla de contenido
Enlaces rápidos
GARDENA
UL 20 Art. 7952
D
Gebrauchsanweisung
Unterwasserstrahler
GB
Operating Instructions
Underwater Light
F
Mode d'emploi
Projecteur immersible
NL
Gebruiksaanwijzing
Onderwaterspot
S
Bruksanvisning
Undervattenslampor
I
Istruzioni per l'uso
Faretto subacqueo
E
Manual de instrucciones
Foco subacuático
P
Instruções de utilização
Holofote subaquático
DK
Brugsanvisning
Undervandslys
®
UL 35 Art. 7954
UL 20 S Set Art. 7958
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena UL 20
Resumen de contenidos para Gardena UL 20
- Página 1 ® GARDENA UL 20 Art. 7952 UL 35 Art. 7954 UL 20 S Set Art. 7958 Gebrauchsanweisung Unterwasserstrahler Operating Instructions Underwater Light Mode d’emploi Projecteur immersible Gebruiksaanwijzing Onderwaterspot Bruksanvisning Undervattenslampor Istruzioni per l’uso Faretto subacqueo Manual de instrucciones Foco subacuático Instruções de utilização...
-
Página 2: Foco Subacuático Gardena
Los focos acuáticos GARDENA son sistemas de baja tensión de 12 V para iluminar estanques de jardines y terrazas. Los modelos UL 20 / UL 20 S Set también pueden usarse para la iluminación en el exterior del estanque. Tenga en cuenta Atención: el foco acuático UL 35 sólo debe utilizarse debajo... -
Página 3: Puesta En Funcionamiento
(interruptor FI) con una corriente de GARDENA o al electricista autorizado para defecto de ≤ 30 mA (DIN VDE 0100 -702). comprobar la instalación. v Por favor, consulte a su electricista. - Página 4 Instalación del foco : Atención: el foco acuático UL 35 sólo debe utilizarse debajo del agua. El foco puede instalarse de 4 maneras distintas : Pedestal Espiga Soporte de tobera Soporte mural 1. Instale el foco del modo que desee. –...
-
Página 5: Puesta Fuera De Servicio
Sólo deben utilizarse lámparas halógenas de 12 V (casquillo GU5.3) de igual potencia (UL 20 = 20 W /10°, UL 35 = 35 W /10°, UL 20 S Set = 3 x 20 W /10°). A través del servicio técnico de GARDENA puede obtener lámpa- ras de recambio cuando las necesite. -
Página 6: Accesorios Disponibles
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación. - Página 7 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 8 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. EU-Richtlinien : Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU directives : supprime la validité de ce certificat.
- Página 9 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 G.