Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para EPS Serie M1140
- Página 1 Manual de usuario NPD6007-00 ES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de usuario Índice Índice Impresión y apilado en el orden de Acerca de este manual paginación (impresión en orden inverso)..30 Introducción a los manuales....5 Impresión de un documento reducido o Uso del manual para buscar información. - Página 3 Manual de usuario Índice Precauciones al manipular la caja de Actualización de aplicaciones y firmware..76 mantenimiento......60 Desinstalación de aplicaciones.
- Página 4 Manual de usuario Índice Las fotografías impresas salen pegajosas..94 La posición, el tamaño o los márgenes de la impresión son incorrectos....94 Los caracteres impresos son incorrectos o ilegibles.
-
Página 5: Acerca De Este Manual
Manual de usuario Acerca de este manual Acerca de este manual Introducción a los manuales Su impresora Epson se entrega acompañada de los siguientes manuales. Además de los manuales, consulte la ayuda que se incluye en las diferentes aplicaciones de software de Epson. ❏... -
Página 6: Marcas Y Símbolos
Manual de usuario Acerca de este manual Navegar directamente desde los marcadores Haga clic en un título para ir a esa página.Haga clic en + o > para ver los títulos de nivel inferior de esa sección.Para volver a la página anterior, realice lo siguiente en su teclado. ❏... -
Página 7: Información Relacionada
Manual de usuario Acerca de este manual Información relacionada & Enlaces a las secciones relacionadas. Descripciones utilizadas en este manual ❏ Los volcados de pantalla sobre el controlador de la impresora son de Windows 10 o macOS High Sierra. El contenido que aparece en las pantallas varía según el modelo y la situación. -
Página 8: Instrucciones Importantes
Manual de usuario Instrucciones importantes Instrucciones importantes Instrucciones de seguridad Lea y siga estas instrucciones para garantizar el uso seguro de esta impresora. Conserve este manual para referencias futuras. Siga también todos los avisos y las instrucciones en la impresora. ❏... -
Página 9: Advertencias Y Avisos De La Impresora
Manual de usuario Instrucciones importantes Advertencias y avisos de la impresora Lea y siga estas instrucciones para evitar daños en su propiedad o en la impresora. Asegúrese de conservar este manual para futuras consultas. Advertencias y avisos para la configuración de la impresora ❏... -
Página 10: Advertencias Y Avisos Para El Transporte O El Almacenamiento De La Impresora
Manual de usuario Instrucciones importantes ❏ Para apagar el producto, utilice siempre el botón . No desenchufe la impresora ni apague el interruptor hasta que el indicador luminoso deje de parpadear. ❏ Cuando no vaya a utilizar la impresora durante mucho tiempo, desenchufe el cable de alimentación de la toma eléctrica de la pared. -
Página 11: Elementos Básicos De La Impresora
Manual de usuario Elementos básicos de la impresora Elementos básicos de la impresora Nombres y funciones de las piezas Panel de control Le permite manejar la impresora e indica el estado de la misma. Cubierta de la impresora Ábrala para rellenar el tanque de tinta o para remover papel atascado. Cubierta del tanque de tinta Ábrala para rellenar el tanque de tinta. - Página 12 Manual de usuario Elementos básicos de la impresora Ranura de alimentación de papel Carga papel. trasera Guía lateral Proporciona el papel directamente a la impresora. Deslice hasta los bordes del papel. Bandeja de salida Retiene el papel expulsado. Palanca de cambio de bandeja Levántelo para enviar papel a la bandeja de salida.
-
Página 13: Panel De Control
Manual de usuario Elementos básicos de la impresora Panel de control Botones y funciones Enciende y apaga la impresora. Desenchufe el cable de alimentación tras comprobar que el indicador de encendido está apagado. Detiene la operación en curso. Cancela errores de salida y de atasco de papel. Para ejecutar la limpieza de cabezales, mantenga pulsado cinco segundos este botón hasta que el botón parpadee. - Página 14 Manual de usuario Elementos básicos de la impresora Cuando se produce un error, el indicador se enciende o se pone intermitente. En la pantalla del ordenador se muestran los detalles del error. : Encendido : Intermitente Indicador Situación Soluciones Consulte el póster Para empezar para terminar la Es posible que no haya terminado la carga inicial de tinta.
- Página 15 Manual de usuario Elementos básicos de la impresora Indicador Situación Soluciones Parpadeando simultáneamente Cierre la cubierta de la impresora hasta que oír un clic. La cubierta de la impresora está abierta. Parpadeando simultáneamente Levante la palanca de cambio de bandeja. La palanca de cambio de bandeja está...
-
Página 16: Solo Impresora
Manual de usuario Solo impresora. Solo impresora. Carga del papel Papel disponible y capacidades Nota: El tamaño de papel que se muestra varía según el controlador. Papel genuino de Epson Epson recomienda el uso de papel Epson original para garantizar impresiones de alta calidad. Nota: ❏... -
Página 17: Papel Disponible Comercialmente
Manual de usuario Solo impresora. Información relacionada “Nombres y funciones de las piezas” de la página 11 & Papel disponible comercialmente Papeles normales Nombre del papel Tamaño Capacidad de carga (hojas) Impresión a doble cara Cassette de Ranura alim papel post. -
Página 18: Precauciones En La Manipulación Del Papel
Manual de usuario Solo impresora. Sobres Nombre del papel Tamaño Capacidad de carga (sobres) Impresión a doble cara Cassette de Ranura alim post. papel papel Sobre Sobre N.° 10, Sobre DL, Sobre C6 Información relacionada “Nombres y funciones de las piezas” de la página 11 &... -
Página 19: Carga De Papel En La Cassette De Papel
Manual de usuario Solo impresora. Carga de papel en la Cassette de papel 1. Abra la cubierta del cassette de papel hasta que haga clic. 2. Compruebe que la impresora no esté en funcionamiento y luego extraiga la cassette de papel. Importante: La cassette de papel no puede extraerse. - Página 20 Manual de usuario Solo impresora. 4. Con la cara imprimible hacia abajo, cargue el papel hasta que toque la parte trasera de la cassette de papel. Importante: No cargue más hojas que el número máximo especificado para el papel. ❏ 8,5×13 pulg. Cargue el papel siguiendo la línea.
- Página 21 Manual de usuario Solo impresora. 5. Deslice las guías de bordes hasta los bordes del papel. 6. Introduzca la cassette de papel con cuidado. 7. Cierre la tapa de la cassette de papel cuando cargue un papel más corto que el tamaño A4. 8.
-
Página 22: Carga De Papel En La Ranura Alim Post. Papel
Manual de usuario Solo impresora. Carga de papel en la Ranura alim post. papel 1. Abra la protección del alimentador. 2. Despliegue las guías de borde. 3. Cargue una sola hoja de papel en el centro de la ranura alim post. papel, con la cara imprimible hacia arriba. ❏... - Página 23 Manual de usuario Solo impresora. Nota: ❏ Cargue una hoja de papel sin orificios de encuadernación ni en la parte superior ni en la inferior. ❏ Ajuste la posición de impresión del archivo para que no se imprima sobre las perforaciones. 4.
-
Página 24: Carga De Sobres Y Precauciones
Manual de usuario Solo impresora. Carga de sobres y precauciones Cargue primero el borde corto de los sobres en el centro de la ranura alim post. papel con la solapa hacia abajo y deslice las guías laterales hasta los bordes de los sobres. Cargue los sobres en el cassette de papel con la solapa hacia arriba y, a continuación, deslice las guías laterales hasta los bordes de los sobres. -
Página 25: Salida Del Papel
Manual de usuario Solo impresora. Nombre del papel Tipo papel Epson Bright White Ink Jet Paper Papel Normal Epson Matte Paper-Heavyweight Epson Matte Epson Double-Sided Matte Paper Epson Photo Quality Ink Jet Paper Epson Photo Quality Ink Jet Salida del papel ❏... -
Página 26: Ahorro De Energía - Mac Os
Manual de usuario Solo impresora. ❏ Seleccione cuánto tiempo debe pasar inactiva la impresora antes de entrar en el modo de reposo en el ajuste Temporizador reposo. Después, haga clic en Enviar. Si quiere que la impresora se apague automáticamente, seleccione el tiempo en el ajuste Apagar temporizador y haga clic en Enviar. ❏... -
Página 27: Impresión
Manual de usuario Impresión Impresión Impresión desde el controlador de la impresora en Windows Acceder al controlador de impresora Cuando se accede al controlador de impresora desde el panel de control del ordenador, la configuración se aplica a todas las aplicaciones. Acceso al controlador de la impresora desde el panel de control ❏... -
Página 28: Conceptos De Impresión Básicos
Manual de usuario Impresión Conceptos de impresión básicos Nota: Las operaciones pueden variar según la aplicación. Si desea más información, consulte la ayuda de la aplicación. 1. Abra el archivo que desee imprimir. Cargue papel en la impresora si no lo ha hecho todavía. 2. -
Página 29: Impresión Por Las 2 Caras
Manual de usuario Impresión “Carga de papel en la Cassette de papel” de la página 19 & “Lista de tipos de papel” de la página 24 & “Pestaña Principal” de la página 43 & Impresión por las 2 caras Puede imprimir en ambas caras del papel. También puede imprimir un folleto creado reordenando las páginas y plegando la impresión. -
Página 30: Impresión De Varias Páginas En Una Hoja
Manual de usuario Impresión “Pestaña Principal” de la página 43 & Impresión de varias páginas en una hoja Puede imprimir dos o cuatro páginas de datos en una misma hoja de papel. Configuración de impresión En la pestaña Principal del controlador de impresora, seleccione 2-Up o 4-Up como valor de Multi páginas. Información relacionada “Conceptos de impresión básicos”... -
Página 31: Impresión De Un Documento Reducido O Ampliado
Manual de usuario Impresión Configuración de impresión En la pestaña Principal del controlador de impresora, seleccione Invertir orden. Información relacionada “Conceptos de impresión básicos” de la página 28 & “Pestaña Principal” de la página 43 & Impresión de un documento reducido o ampliado Puede reducir o ampliar el tamaño de un documento e un porcentaje específico o ajustarse al tamaño de papel cargado en la impresora. -
Página 32: Impresión De Una Imagen En Varias Hojas Para Ampliar (Crear Un Póster)
Manual de usuario Impresión Impresión de una imagen en varias hojas para ampliar (crear un póster) Esta característica permite imprimir una imagen en varias hojas de papel. Puede crear un póster más grande pegándolas juntas. Configuración de impresión En la pestaña Principal del controlador de impresora, seleccione 2x1 Póster, 2x2 Póster, 3x3 Póster, o 4x4 Póster como ajuste de Multi páginas. - Página 33 Manual de usuario Impresión Las guías reales se imprimen en monocromo, pero para esta explicación se muestran como líneas azules y rojas. 1. Prepare Sheet 1 y Sheet 2. Recorte los márgenes de la Sheet 1 por la línea vertical azul, atravesando el centro de las marcas de cruz superior e inferior.
- Página 34 Manual de usuario Impresión 2. Coloque el borde de la Sheet 1 encima de la Sheet 2 y luego pegue temporalmente las hojas por la parte de atrás con cinta adhesiva. 3. Corte en dos las hojas pegadas con cinta por la línea vertical roja atravesando los marcadores de alineación (esta vez, la línea a la izquierda de las marcas de cruz).
- Página 35 Manual de usuario Impresión 4. Una las hojas por la parte de atrás con cinta adhesiva. 5. Repita los pasos 1 a 4 para unir con cinta adhesiva la Sheet 3 y la Sheet 4. 6. Recorte los márgenes de la Sheet 1 y la Sheet 2 por la línea horizontal azul, atravesando el centro de las marcas de cruz izquierda y derecha.
- Página 36 Manual de usuario Impresión 7. Coloque el borde de la Sheet 1 y la Sheet 2 encima de la Sheet 3 y la Sheet 4 y alinee las marcas de cruz. A continuación, pegue temporalmente las hojas por la parte de atrás.
- Página 37 Manual de usuario Impresión 8. Corte en dos las hojas pegadas con cinta por la línea horizontal roja atravesando los marcadores de alineación (esta vez, la línea arriba de las marcas de cruz). 9. Una las hojas por la parte de atrás con cinta adhesiva.
-
Página 38: Impresión Con Encabezado Y Pie De Página
Manual de usuario Impresión 10. Recorte los márgenes restantes por la guía exterior. Impresión con encabezado y pie de página Puede imprimir cierta información, como un nombre de usuario y la fecha de impresión, como encabezados o pies de página. -
Página 39: Impresión De Una Marca De Agua
Manual de usuario Impresión Configuración de impresión En la pestaña Más Opciones del controlador de impresora, haga clic en Características de la marca de fondo y, a continuación, seleccione Encabezado y pie. Haga clic en Ajustes y luego seleccione los elementos que desea imprimir. -
Página 40: Impresión De Varios Archivos Juntos
Manual de usuario Impresión Impresión de varios archivos juntos Organizador simple de trabajos permite combinar varios archivos creados por diferentes aplicaciones e imprimirlos como un solo trabajo de impresión. Puede especificar los ajustes de impresión de los archivos combinados, como el diseño de varias páginas y la impresión a doble cara. Configuración de impresión En la pestaña Principal del controlador de impresora, seleccione Organizador simple de trabajos. -
Página 41: Impresión Para Enfatizar Líneas Delgadas
Manual de usuario Impresión Configuración de impresión En la pestaña Más Opciones del controlador de impresora, seleccione Personaliz como ajuste de Corrección de tono. Haga clic en Más opciones para abrir la ventana Corrección de tono y, a continuación, seleccione el método de corrección del tono. -
Página 42: Impresión De Códigos De Barras Claros
Manual de usuario Impresión Configuración de impresión En la pestaña Más Opciones del controlador de impresora, haga clic en Opciones de imágenes en la configuración de Corrección de tono. Seleccione Mejorar las líneas y el texto claros. Información relacionada “Conceptos de impresión básicos” de la página 28 &... -
Página 43: Opciones De Menú Para El Controlador De Impresora
Manual de usuario Impresión Cancelar En su ordenador, haga clic con el botón derecho en su impresora enDispositivos e impresoras, Impresora, o en Impresoras y faxes. Haga clic en Ver qué se está imprimiendo, haga clic con el botón derecho en el trabajo que desea cancelar y, a continuación, seleccione Cancelar. -
Página 44: Pestaña Más Opciones
Manual de usuario Impresión Copias Establezca el número de copias a imprimir. Combinar Imprime documentos de varias páginas combinados en orden y clasificados en grupos. Invertir orden Le permite imprimir desde la última página de manera que las páginas se apilen en el orden correcto tras la impresión. -
Página 45: Pestaña Utilidades
Manual de usuario Impresión Ajustes adicionales Rotar 180° Gira las páginas 180 grados antes de imprimir. Esta función es útil cuando se imprime en papel como sobres, que se cargan en una dirección fija en la impresora. Bidireccional Imprime cuando el cabezal de impresión se mueve en ambas direcciones. -
Página 46: Impresión Desde El Controlador De La Impresora En Mac Os
Manual de usuario Impresión Más ajustes Le permite realizar diferentes ajustes. Haga clic con el botón derecho del ratón en cada elemento para ver la Ayuda y obtener más detalles. Cola de impresión Muestra los trabajos en espera de impresión. Puede comprobar, poner en pausa o reanudar los trabajos de impresión. - Página 47 Manual de usuario Impresión 4. Seleccione Ajustes Impresión en el menú emergente. Nota: En OS X Mountain Lion o posterior, si no se muestra el menú Ajustes Impresión, el controlador de impresora Epson no se ha instalado correctamente. Seleccione Preferencias del sistema en el menú >...
-
Página 48: Impresión Por Las 2 Caras
Manual de usuario Impresión Impresión por las 2 caras Puede imprimir en ambas caras del papel. Nota: ❏ Si no utiliza papel adecuado para la impresión por las 2 caras, la calidad de la impresión puede decaer y se pueden producir atascos de papel. -
Página 49: Impresión De Varias Páginas En Una Hoja
Manual de usuario Impresión Impresión de varias páginas en una hoja Puede imprimir varias páginas de datos en una sola hoja de papel. Configuración de impresión Seleccione Diseño en el menú emergente. Establezca el número de páginas en Páginas por hoja, la Orientación (orden de página), y Borde. -
Página 50: Impresión De Un Documento Reducido O Ampliado
Manual de usuario Impresión Información relacionada “Conceptos de impresión básicos” de la página 46 & “Opciones de menú para la manipulación del papel” de la página 51 & Impresión de un documento reducido o ampliado Puede reducir o ampliar el tamaño de un documento e un porcentaje específico o ajustarse al tamaño de papel cargado en la impresora. -
Página 51: Opciones De Menú Para El Controlador De Impresora
Manual de usuario Impresión Cancelar Haga clic en el icono de la impresora en el Dock. Seleccione el trabajo que desea cancelar y, a continuación, realice una de las acciones siguientes. ❏ OS X Mountain Lion o posterior Haga clic en junto al indicador de progreso. -
Página 52: Opciones De Menú Para Ajustes Impresión
Manual de usuario Impresión Ajustar al tamaño del Imprime para ajustarse al tamaño de papel que ha cargado. papel Tamaño de papel de Seleccione el tamaño del papel para imprimir. destino Sólo reducir Seleccione esta opción al reducir el tamaño del documento. Opciones de menú... -
Página 53: Cancelación De La Impresión - Botón De La Impresora
Manual de usuario Impresión ❏ Impresión alta velocidad: Imprime cuando el cabezal de impresión se mueve en ambas direcciones.La velocidad de impresión es mayor, pero la calidad puede mermar. ❏ Notificaciones de advertencia: Permite que el controlador de la impresora muestre notificaciones de advertencia. -
Página 54: Rellenado De Tinta Y Sustitución De Las Cajas De Mantenimiento
Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Comprobación del estado de la tinta restante y la caja de mantenimiento Para saber cuánta tinta queda, compruebe visualmente el nivel en el tanque de tinta de la impresora. Puede comprobar la vida útil aproximada de la caja de mantenimiento desde el ordenador. -
Página 55: Precauciones En La Manipulación De Botes De Tinta
Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Importante: ❏ La garantía Epson no cubre el daño provocado por otras tintas distintas a las especificadas, incluyendo cualquier tinta Epson original que no haya sido diseñada para esta impresora o cualquier tinta de terceros. ❏... -
Página 56: Rellenado De Los Tanques De Tinta
Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Precauciones de almacenamiento de la tinta ❏ Mantenga los botes de tinta alejada de la luz solar directa. ❏ No guarde los botes de tinta mantenimiento a temperaturas elevadas o de congelación. ❏... - Página 57 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento 1. Abra cubierta del tanque de tinta. 2. Abra la tapa del tanque de tinta. 3. Mientras mantiene el bote de tinta en posición vertical, gire la tapa lentamente para quitarla. Importante: ❏...
- Página 58 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento 4. Alinee la punta del bote con el puerto de llenado y luego coloque e bote lentamente para introducirlo en el puerto de llenado. Importante: No permita que la parte superior del bote de tinta se golpee contra ningún objeto después de quitar la tapa. De lo contrario, la tinta se puede derramar.
- Página 59 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Importante: No deje el bote de tinta colocado. De lo contrario, el bote se puede ver dañado o se puede producir una fuga de tinta. 6. Apriete la tapa del bote de tinta. Nota: Si parte de la tinta permanece en el bote, cierre la tapa y guarde el bote en posición vertical para utilizarlo más tarde.
-
Página 60: Código De La Caja De Mantenimiento
Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Información relacionada “Códigos de los botes de tinta” de la página 54 & “Precauciones en la manipulación de botes de tinta” de la página 55 & “Tinta derramada” de la página 97 &... - Página 61 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento con qué frecuencia lo es, dependerá del número de páginas que imprima, el tipo de material que desee imprimir y el número de ciclos de limpieza que realice la impresora. Sustituya la caja de mantenimiento cuando se le pida. El Epson Status Monitor, la pantalla LCD o las luces del panel de control le avisarán cuando sea necesaria la sustitución de esta pieza.
- Página 62 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Importante: No toque las partes indicadas en la ilustración. Podría afectar al funcionamiento de la impresora y podría mancharse de tinta. 4. Coloque la caja de mantenimiento usada en la bolsa transparente que se entrega con la nueva y cierre la bolsa. 5.
- Página 63 Manual de usuario Rellenado de tinta y sustitución de las cajas de mantenimiento Información relacionada “Código de la caja de mantenimiento” de la página 60 & “Precauciones al manipular la caja de mantenimiento” de la página 60 &...
-
Página 64: Mantenimiento De La Impresora
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Mantenimiento de la impresora Evitar que el cabezal de impresión se seque Utilice siempre el botón de encendido para encender y apagar la impresora. Compruebe que la luz de encendido esté apagada antes de desenchufar el cable de alimentación. La tinta en puede secarse si no se cubre. -
Página 65: Compruebe Si Los Inyectores Están Obstruidos (Test De Inyectores) - Windows
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Se imprimirá el patrón del test de inyectores. Nota: Puede que el patrón de test de inyectores tarde algún tiempo en comenzar a imprimirse. 4. Examine el patrón impreso y luego realice escoja de las siguientes opciones en función de los resultados de la impresión. -
Página 66: Compruebe Si Los Inyectores Están Obstruidos (Test De Inyectores) - Mac Os
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora 5. Examine el patrón impreso y luego realice escoja de las siguientes opciones en función de los resultados de la impresión. ❏ A: Se imprimen todas las líneas. No son necesarios más pasos. ❏... -
Página 67: Limpieza Del Cabezal De Impresión (Limpieza De Cabezales)
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora 6. Examine el patrón impreso y luego realice escoja de las siguientes opciones en función de los resultados de la impresión. ❏ A: Se imprimen todas las líneas. No son necesarios más pasos. ❏... -
Página 68: Limpieza Del Cabezal De Impresión - Botones De La Impresora
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Importante: ❏ No abra la cubierta de la impresora y apague la impresora durante la limpieza de cabezales. Si la limpieza del cabezal no se ha completado, no se podrá imprimir. ❏ Como la limpieza del cabezal de impresión consume algo de tinta, limpie el cabezal solo si la calidad decae. ❏... -
Página 69: Limpieza Del Cabezal De Impresión - Mac Os
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Limpieza del cabezal de impresión — Mac OS 1. Seleccione Preferencias del sistema en el menú > Impresoras y escáneres (o Impresión y escaneado, Impresión y fax) y seleccione la impresora. 2. Haga clic en Opciones y recambios > Utilidad > Abrir Utilidad Impresoras. 3. -
Página 70: Ejecución De Limpieza A Fondo - Windows
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Nota: Cuando los niveles de tinta o el espacio libre de la caja de mantenimiento sean insuficientes para la Limpieza a fondo, no podrá ejecutar esta función.Incluso en este caso, puede que los niveles de tinta y el espacio libre para imprimir se mantengan. Información relacionada “Compruebe si los inyectores están obstruidos (test de inyectores)”... -
Página 71: Alineación Del Cabezal De Impresión - Mac Os
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora 4. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla. Alineación del cabezal de impresión — Mac OS 1. Cargue cuatro o más hojas de papel normal de tamaño A4 en la impresora. 2. Seleccione Preferencias del sistema en el menú >... -
Página 72: Limpieza De La Trayectoria De Papel Por Problemas De Alimentación Del Papel
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora 4. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla. Limpieza de la trayectoria de papel por problemas de alimentación del papel Cuando no se alimente papel correctamente desde la cassette de papel, limpie el rodillo en el interior. 1. -
Página 73: Consulta Del Total De Páginas Que Han Avanzado Por La Impresora
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora 6. Coloque la impresora de lado con el tanque de tinta de la impresora en la parte inferior. Precaución: Tenga cuidado de no pillarse los dedos o la mano cuando levante la impresora. De lo contrario, podría hacerse daño. -
Página 74: Consulta Del Total De Páginas Que Han Avanzado Por La Impresora - Botones De La Impresora
Manual de usuario Mantenimiento de la impresora Consulta del total de páginas que han avanzado por la impresora — Botones de la impresora Este dato se imprime junto con el patrón de test de inyectores. 1. Cargue papel normal tamaño A4 en la impresora. 2. -
Página 75: Información Del Software
Manual de usuario Información del software Información del software En esta sección se introducen los productos de software disponibles para su impresora desde el CD suministrado. Aplicación para imprimir páginas web (E-Web Print) E-Web Print es una aplicación que permite imprimir fácilmente páginas web con varios diseños. Si desea más información, consulte la ayuda de la aplicación. -
Página 76: Instalación De Aplicaciones
Manual de usuario Información del software ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP Haga clic en el botón de inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > EPSON Software Updater. Nota: Otra forma de iniciar EPSON Software Updater es hacer clic en el icono de la impresora que hay en la barra de tareas del escritorio y seleccionar Actualización de software. -
Página 77: Desinstalación De Aplicaciones
Manual de usuario Información del software 2. Inicie EPSON Software Updater, y actualice las aplicaciones o el firmware. Importante: No apague el ordenador ni la impresora hasta que termine de actualizarse, ya que podría averiarse. Nota: Si no puede encontrar la aplicación que desea actualizar en la lista, no podrá actualizarla mediante el EPSON Software Updater. -
Página 78: Desinstalación De Aplicaciones - Mac Os
Manual de usuario Información del software 6. Desinstalación de aplicaciones: ❏ Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008 Haga clic en Desinstalar o cambiar o en Desinstalar. ❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Haga clic en Cambiar o quitar o en Quitar. -
Página 79: Resolución De Problemas
Manual de usuario Resolución de problemas Resolución de problemas Comprobación del estado de la impresora Indicadores luminosos y estado de la impresora Cuando se produce un error, el indicador se enciende o se pone intermitente. En la pantalla del ordenador se muestran los detalles del error. - Página 80 Manual de usuario Resolución de problemas Indicador Situación Soluciones ❏ Después de solucionar el error pulsando el botón Si la luz de encendido está encendida o parpadea o, recomendamos llevar a cabo un test de inyectores. Cancele cualquier trabajo de impresión ❏...
-
Página 81: Comprobación Del Estado De La Impresora En Windows
Manual de usuario Resolución de problemas Comprobación del estado de la impresora en Windows 1. Acceda a la ventana del controlador de la impresora. 2. Haga clic en EPSON Status Monitor 3 en la ficha Utilidades. Nota: ❏ Otra forma de saber el estado de la impresora es haciendo doble clic en el icono de la impresora que hay en la barra de tareas. -
Página 82: Extracción De Papel Atascado Desde La Cubierta Frontal
Manual de usuario Resolución de problemas Extracción de papel atascado desde la cubierta frontal Precaución: No toque nunca los botones del panel de control si tiene la mano dentro de la impresora. Si la impresora se pone en funcionamiento, podría causar lesiones. No toque las piezas sobresalientes para evitar lesiones. 1. -
Página 83: Extracción De Papel Atascado De La Ranura Alim Post. Papel
Manual de usuario Resolución de problemas Extracción de papel atascado de la Ranura alim post. papel Extraiga el papel atascado. Extracción de papel atascado del interior de la impresora Precaución: No toque nunca los botones del panel de control si tiene la mano dentro de la impresora. Si la impresora se pone en funcionamiento, podría causar lesiones. -
Página 84: Extracción De Papel Atascado De La Cubierta Posterior
Manual de usuario Resolución de problemas Importante: No toque el cable plano blanco, la cinta transparente ni los tubos de tinta del interior de la impresora. Podría provocar un funcionamiento inadecuado. Si toca la película translúcida, asegúrese de limpiarla. 3. Cierre la cubierta de la impresora hasta que oír un clic. Extracción de papel atascado de la Cubierta posterior 1. -
Página 85: El Papel No Avanza Correctamente
Manual de usuario Resolución de problemas 2. Extraiga el papel atascado. 3. Extraiga el papel atascado de la cubierta posterior. 4. Inserte la cubierta posterior en la impresora. El papel no avanza correctamente Compruebe los siguientes puntos y, a continuación, efectúe las acciones correspondientes para solucionar el problema. -
Página 86: Entran Varias Hojas De Papel A La Vez
Manual de usuario Resolución de problemas Información relacionada “Extracción de papel atascado” de la página 81 & “Carga de papel en la Cassette de papel” de la página 19 & Entran varias hojas de papel a la vez Cargue papel en la dirección correcta y deslice las guías laterales hasta los bordes del papel. Información relacionada “Carga de papel en la Cassette de papel”... -
Página 87: No Puedo Imprimir Desde Un Ordenador
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ Mac OS Seleccione Preferencias del sistema en el menú > Impresoras y escáneres (o Impresión y escaneado, Impresión y fax) y seleccione la impresora.Haga clic en Opciones y recambios > Utilidad > Abrir utilidad de impresión y, a continuación, haga clic en Ajustes de la impresora. -
Página 88: Comprobación De Controladores De La Impresora Originales De Epson
Manual de usuario Resolución de problemas Información relacionada “Comprobación de controladores de la impresora originales de Epson” de la página 88 & “Instalación de aplicaciones” de la página 76 & Comprobación de controladores de la impresora originales de Epson Puede comprobar si un controlador original de Epson está instalado en su ordenador a través de uno de los siguientes métodos. -
Página 89: Comprobación Del Estado De La Impresora Desde El Ordenador (Windows)
Manual de usuario Resolución de problemas Mac OS Seleccione Preferencias del sistema en el menú > Impresoras y escáneres (o Impresión y escaneado, Impresión y fax) y seleccione la impresora.Haga clic en Opciones y recambios y, si aparecen en la ventana las pestañas Opciones y Utilidad, significa que hay un controlador original de Epson instalado en su ordenador. -
Página 90: Comprobación Del Estado De La Impresora Desde El Ordenador (Mac Os)
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ Cerciórese de que la impresora no esté desconectada o no configurada. Si la impresora está desconectada o no configurada, borre este valor en el menú Impresora. ❏ Compruebe que la impresora esté seleccionada como predeterminada en el menú Impresora (debe haber una marca de verificación en el elemento de menú). -
Página 91: Aparecen Bandas O Colores Incorrectos
Manual de usuario Resolución de problemas Información relacionada “Compruebe si los inyectores están obstruidos (test de inyectores)” de la página 64 & “Rellenado de los tanques de tinta” de la página 56 & “Limpieza intensa del cabezal de impresión (Limpieza a fondo)” de la página 69 &... -
Página 92: Impresiones Con Bandas Verticales O Desalineadas
Manual de usuario Resolución de problemas Impresiones con bandas verticales o desalineadas ❏ Alinee el cabezal de impresión. ❏ Si la calidad de la impresión no mejora después de alinear el cabezal de impresión, imprima usando un ajuste de mayor calidad. Información relacionada “Alineación del cabezal de impresión”... -
Página 93: El Papel Tiene Manchas O Arañazos
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ Con la impresión en dos sentidos (bidireccional o de alta velocidad), el cabezal imprime mientras se mueve en ambos sentidos y las líneas verticales pueden quedar desalineadas. Si no ha mejorado la calidad de la impresión, inhabilite el ajuste bidireccional (o alta velocidad). -
Página 94: Salen Manchas De Tinta En Las Impresiones
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ Coloque el papel en una superficie plana para comprobar si está curvado. Si lo está, alíselo. ❏ Cuando imprima en papel grueso, el cabezal de impresión estará cerca de la superficie de impresión y el papel puede sufrir arañazos. -
Página 95: La Imagen Impresa Aparece Invertida
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ No ponga el ordenador en modo Hibernar o Suspender manualmente mientras se imprime. Se podrían imprimir páginas con texto ilegible la próxima vez que inicie el ordenador. ❏ Si utiliza el mismo controlador de impresora que utilizó anteriormente, es posible que los caracteres impresos sean ilegibles. -
Página 96: La Impresión Se Ralentiza Notablemente Durante La Impresión Continua
Manual de usuario Resolución de problemas ❏ Active el parámetro bidireccional (o alta velocidad).Cuando se activa este parámetro, el cabezal imprime mientras se mueve en ambas direcciones y la velocidad de impresión aumenta. ❏ Windows Seleccione Bidireccional en la pestaña Más Opciones del controlador de la impresora. ❏... -
Página 97: Tinta Derramada
Manual de usuario Resolución de problemas Tinta derramada ❏ Si la tinta se adhiere al área alrededor del tanque, límpiela utilizando un paño limpio o un bastoncillo de algodón. ❏ Si la tinta se derrama en la mesa o en el suelo, límpiela inmediatamente.Si la tinta se seca, será más difícil quitar las manchas.Para prevenir que las manchas se extiendan, seque la tinta con un paño seco y después límpiela con un paño húmedo. -
Página 98: Apéndice
Manual de usuario Apéndice Apéndice Especificaciones técnicas Especificaciones de la impresora Colocación del inyector del cabezal de Inyectores de tinta negra: 400×2 filas impresión Gramaje del Papel normal 64 a 90 g/m2 (17 a 24 lb) papel Sobres Sobre N.° 10, DL, C6: 75 a 90 g/m2 (20 a 24 lb) Aunque el grosor del papel esté... -
Página 99: Especificaciones De Interfaz
Manual de usuario Apéndice Especificaciones de interfaz Para ordenador USB de alta velocidad Dimensiones Dimensiones Almacenamiento ❏ Ancho: 375 mm (14.8 pulg.) ❏ Largo: 347 mm (13.7 pulg.) ❏ Alto: 151 mm (5.9 pulg.) Impresión ❏ Ancho: 375 mm (14.8 pulg.) ❏... -
Página 100: Especificaciones Medioambientales
Manual de usuario Apéndice Especificaciones medioambientales Operación Use la impresora dentro del intervalo que se muestra en el gráfico siguiente. Temperatura: 10 a 35 °C (50a 95 °F) Humedad: 20 a 80% HR (sin condensación) Almacenamiento Temperatura: -20 a 40 °C (-4 a 104 °F) Humedad: de 5 a 85% HR (sin condensación) Se puede almacenar durante un mes a 40 °C (104 °F). -
Página 101: Información Sobre Regulaciones
Manual de usuario Apéndice Información sobre regulaciones Normas y homologaciones del modelo europeo El siguiente modelo lleva la marca CE y está en conformidad con todas las directivas pertinentes de la UE. Para más información, visite la siguiente página web para acceder a la totalidad de la declaración de conformidad con referencias a las directivas y normativas pertinentes de declaración de conformidad. - Página 102 Manual de usuario Apéndice Importante: ❏ Para almacenar o transportar la impresora, colóquela en la bolsa de plástico y dóblela hasta cerrarla. No incline la impresora, no la coloque verticalmente ni le dé la vuelta; de lo contrario, podría derramarse tinta. ❏...
- Página 103 Manual de usuario Apéndice 5. Abra la cubierta de la impresora. Fije con cinta el cabezal de impresión a la carcasa. 6. Asegúrese de cerrar bien la tapa del tanque de tinta. 7. Cierre bien la cubierta del tanque de tinta. 8.
-
Página 104: Copyright
Manual de usuario Apéndice Información relacionada “Nombres y funciones de las piezas” de la página 11 & “Compruebe si los inyectores están obstruidos (test de inyectores)” de la página 64 & “Alineación del cabezal de impresión” de la página 70 &... -
Página 105: Dónde Obtener Ayuda
Manual de usuario Apéndice Dónde obtener ayuda Sitio web de soporte técnico Si necesita más ayuda, visite el sitio web de servicio técnico de Epson que se muestra abajo. Seleccione su país o región, y vaya a la sección de servicio técnico del sitio web local de Epson. Los controladores más recientes, las preguntas más frecuentes, los manuales y otras descargas también están disponibles en el sitio. -
Página 106: Ayuda Para Los Usuarios En Tailandia
Manual de usuario Apéndice Información sobre especificaciones de productos, controladores que puede descargar, preguntas más frecuentes (FAQ), información sobre ventas y asistencia técnica por correo electrónico. Servicio de información de Epson (Epson Helpdesk) Número gratuito: 800-120-5564 El equipo de nuestro Servicio de información le ofrece estos servicios por teléfono: ❏... - Página 107 Manual de usuario Apéndice Internet http://www.epson.co.id ❏ Información sobre especificaciones de productos, controladores para descargar ❏ Preguntas más frecuentes (FAQ), información sobre ventas, preguntas por correo electrónico Hotline de Epson Teléfono: +62-1500-766 Fax: +62-21-808-66-799 El equipo de nuestra Hotline le ofrece estos servicios por teléfono o fax: ❏...
-
Página 108: Ayuda Para Los Usuarios En Malasia
Manual de usuario Apéndice Provincia Nombre de la Dirección Teléfono empresa Correo electrónico BANTEN ESS SERPONG Ruko Mall WTC Matahari No. 953, Serpong- (+6221) 53167051 / 53167052 Banten [email protected] CENTRAL ESS SEMARANG Komplek Ruko Metro Plaza Block C20 Jl. MT (+6224) 8313807 / 8417935 JAWA Haryono No 970 Semarang - JAWA TENGAH... -
Página 109: Ayuda Para Los Usuarios En La India
Manual de usuario Apéndice Ayuda para los usuarios en la India Encontrará información, asistencia técnica y servicios en: Internet http://www.epson.co.in Información sobre especificaciones de productos, controladores que puede descargar y consultas sobre productos. Línea de ayuda (Helpline) ❏ Reparaciones, información sobre el producto y pedido de consumibles (BSNL, líneas telefónicas) Número gratuito: 18004250011 Accesible de 9:00 a 18:00, de lunes a sábado (excepto festivos) ❏...