Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sierra Sable
Reciprocating Saw
SS815A
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Surtek SS815A

  • Página 1 Sierra Sable Reciprocating Saw SS815A Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for recipro- sierras sables...
  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U sua r i o entre en la herramienta aumentará el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Esta SIERRA SABLE tiene características que ha- No abuse del cable. No usar nunca el cable para rán su trabajo más rápido y fácil.
  • Página 4: Seguridad Personal

    rato por una persona responsable de su segu- SEGURIDAD PERSONAL ridad. Los niños deben supervisarse para ase- Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el gurar que ellos no empleen los aparatos como sentido común cuando maneje una herramien- juguete.
  • Página 5: Advertencias De Seguridad Para Sierras Sables

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U sua r i o y el trabajo a desarrollar. El uso de la herra- puede resultar en una explosión. Romper una mienta eléctrica para aplicaciones diferentes tubería de agua puede ocasionar daños a la de las previstas podría causar una situación de propiedad o una descarga eléctrica.
  • Página 6: Instrucciones De Operación

    1. SIERRA SABLE cierre la palanca para asegurar la posición de 2. LUZ LED la segueta. 3. INTERRUPTOR CON VELOCIDAD VARIABLE 4. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO DE LED QUITANDO LA SEGUETA 5. SISTEMA CAMBIO DE SEGUETA 1. Desconecte la sierra de la fuente de poder. 6.
  • Página 7: Mantenimiento

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U sua r i o uso de una presión excesiva puede causar que MANTENIMIENTO la segueta se curvee o se flexione, lo cuál po- IMPORTANTE: Inspeccione su sierra sable por dría ocasionar que se rompa.
  • Página 8: Solucionador De Problemas

    partes plásticas. Estas sustancias contienen quí- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS micos que pueden dañar, debilitar o destruir VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz 8,5 A las partes metálicas. CARRERA 1 1/8" (28 mm) ADVERTENCIA: Cuando le este dando ser- ACCIONES POR MINUTO 0 - 2 700 vicio, solamente utilice partes de reemplazo CAPACIDAD DE CORTE:...
  • Página 9: General Safety Rules

    E N G L I S H • U se r' s m a nu a l of damaged cords can shock, burn or electric GENERAL SAFETY RULES shock. If an extension cord is necessary, a cord Your RECIPROCATING SAW has many features with adequate size conductors should be used that will make your job faster and easier.
  • Página 10: Important

    specified voltage may cause a serious injury to Is recommendable to use a safety device suit- the user as well as damage the tool. able, such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment. IMPORTANT: This appliance is not intended for use by persons (including children) with re- SERVICE duced physical, sensory or mental capabilities...
  • Página 11: Features

    E N G L I S H • U se r' s m a nu a l • Do not hold the blade toward your face LED WORK-LIGHT when removing the blade. The blade will au- Your Reciprocating Saw has a LED work-light tomatically fall off when the clamp is released.
  • Página 12: Maintenance

    BLADE SELECTION 4. Depress the trigger switch in order to start In order to obtain the best performance from the cutting action. the saw, it is important to select the correct 5. When the saw blade reaches full cutting blade for the particular application and type speed, slowly tilt saw downward until the tip of material to be cut.
  • Página 13: Troubleshooting

    E N G L I S H • U se r' s m a nu a l INSPECTING THE SCREWS WARNING: In order to ensure safety and re- Check for loose screws, misalignment or bind- liability, all repairs should be performed by a ing of moving parts, or any other condition qualified service technician.
  • Página 14: Notas

    Notas / Notes...
  • Página 15 M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
  • Página 16: Garantía

    México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, RFC UHP900402Q29 RFC UHP900402Q29 SS815A Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá presentar In order to make warranty effective you must pres- el producto junto con la póliza de garantía debi-...

Tabla de contenido