GRILL
TCP-560
Cerciórese de que el carbón no quede muy cerca de la parrilla.
Cuanto más grande es la abertura de aire, mayor será el carbón que se quema y
el consumo; por eso el alimento se asará rápidamente. Si quiere que se ase más
despacio, se debe reducir la abertura de aire.
ATENCIÓN
No se puede realizar el método indirecto de asar en los grills TCP-320, TCP-320L,
TCP-320F, TCP-450 ni TCP-450L.
7. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Para mantener el buen desempeño y la durabilidad de su grill, siga las orientaciones
de limpieza a continuación:
PELIGRO
*No toque o haga ninguna limpieza en el grill mientras no esté totalmente frío y las
brasas apagadas.
• Retire las parrillas (vea instrucciones de atención al manejo de parrillas).
• Retire las cenizas.
• Lave las parrillas usando un cepillo de cerdas metálicas, detergente neutro y agua
caliente. Enjuáguela bien con agua limpia y séquela inmediatamente. Se recomienda
usar un cepillo de cerdas metálicas Tramontina.
• Hay que limpiar las parrillas y pinchos después de cada uso.
• Las demás piezas del grill se deben lavar después de cada uso con una esponja
blanda, detergente neutro y agua caliente. Enjuáguela bien con agua limpia y séquela
inmediatamente. Mantenga su grill siempre seco.
ATENCIÓN
• En ambiente con salitre, humedad excesiva o con retención de determinados
residuos (sal, grasa, alimentos...), la estructura del grill puede presentar
corrosión (herrumbre) de forma más acelerada. Redoble los cuidados de limpieza,
mantenimiento y almacenaje.
• Antes de reutilizar el grill, verifique los sistemas de fijación. En caso de ser
necesario, vuelva a apretarlos.
• La limpieza de las parrillas se puede hacer utilizando cepillos de cerdas metálicas
desarrollados para esa finalidad. Los cepillos se deben utilizar con cuidado y
exclusivamente para esta finalidad.
• Siempre lave bien las parrillas después de utilizar cepillos porque pueden
desprenderse cerdas durante la limpieza. Se deben cambiar los cepillos cuando
suelten cerdas.
• Nunca usar objetos puntiagudos para limpiar ninguna parte del grill o retirar
cenizas, porque pueden perjudicar la terminación.
• Nunca use productos de limpieza abrasivos en el grill, porque eso puede perjudicar
la terminación.
• Cualquier daño a la terminación comprometerá la resistencia a la corrosión de los
componentes del grill.
• El grill se debe limpiar cuidadosamente después de usarlo y se debe mantener en
un lugar protegido y seco.
• Nunca lave los componentes de este producto en lavavajillas.
• Nunca use productos como alcohol, ácidos o solventes para la limpieza.
8. DESECHO
Consulte la legislación vigente en su país para desechar el embalaje, los residuos
generados en el proceso de asado, los componentes o el propio grill. Nunca deseche/
queme basura doméstica o cualquier otro tipo de basura en su grill.
CANTIDAD DE CARBÓN
Aproximadamente 2,0 kg
18
9. GARANTÍA
Tramontina Cutelaria S/A ofrece garantía contra defectos de fabricación de este
producto por un período total de 12 (doce) meses, siendo 09 (nueve) meses de
garantía contractual y 90 (noventa) días de garantía legal.
El plazo de garantía comienza a contar en la fecha de expedición de la boleta de
compra del producto, que se debe adjuntar a este certificado. La garantía tendrá
validez solamente cuando se presente la boleta de compra.
Esta garantía se limita a la reparación o substitución de piezas que presenten defectos
bajo condiciones normales de uso, una vez analizado el defecto y después que se
haya confirmado que están con defecto. Entre en contacto con el Servicio Autorizado
Tramontina más cercano (informaciones de contacto en nuestro sitio). Si se confirma
el defecto y que el reclamo es procedente, el fabricante cambiará las piezas sin costo.
En caso de devolución de piezas con defecto, los costos de transporte los debe pagar
el consumidor. Cuando el fabricante le devuelva las piezas al consumidor, el flete o
gastos de correo también los debe pagar el consumidor.
No existen otras garantías implícitas, excepto lo que se establece expresamente en
este documento y cualquier garantía se limita a la duración del período de cobertura
previsto aquí.
La garantía (legal/o contractual) no cubre:
• Los defectos que resulten de la falta de observación de las recomendaciones de uso
y de limpieza de este manual;
• Fallas o dificultades operacionales resultantes de accidente, abuso, mal uso,
alteración, vandalismo, instalación inadecuada o falla en el mantenimiento de rutina o
servicios incorrectos ejecutados por el propio consumidor;
• Cuando el producto se utilice para otros fines que no estén recomendados en este
manual;
• Piezas desgastadas por el uso normal/natural;
• Alteraciones de color y manchas no perjudican el funcionamiento del grill y en
consecuencia, no son objeto de cualquier reivindicación;
• Deterioros o daños debido a condiciones meteorológicas severas, tales como
granizo, huracanes, terremotos, tornados o decoloración resultante del calor y/o
exposición a substancias químicas, directamente o en la atmósfera;
• Presencia de corrosión (herrumbre) por exposición a ambientes con salitre,
humedad excesiva o retención de determinados residuos (sal, grasa, alimentos...);
• En el caso de piezas que no estén más disponibles, el fabricante se reserva
el derecho de cambiarlas por otras piezas parecidas o similares con la misma
funcionalidad;
• Piezas averiadas (abolladas, arañadas) debido a accidentes de transporte o manejo,
caídas o actos y efectos de la naturaleza, tal como descargas atmosféricas, lluvia, etc.
• Gastos por servicios en los que no se haya constatado ningún defecto, o
relacionados a la orientación de uso que esté en este manual de instrucciones o en
el propio producto se le podrán cobrar a los consumidores.
Otras orientaciones sobre asistencia técnica:
• Debido a la continua evolución de sus productos, TRAMONTINA S/A CUTELARIA
se reserva el derecho de alterar las características generales, técnicas y estéticas sin
previo aviso.
• Cualquier defecto que se constate en este producto se debe comunicar
inmediatamente al Servicio Autorizado Tramontina más cercano. Entre en contacto
con los puestos de asistencia técnica (apenas en Brasil - http://www.tramontina.
com.br/assistencia-tecnica en la sección Asistencia Técnica). Para servicios en el
exterior, busque un revendedor autorizado (http://www.tramontina.com.br/units/
index/language/en#officeFilter_country_id- en la sección Where to Buy).
• Si precisa repuestos o tiene dudas sobre el montaje, utilización o manutención de
su grill, entre en contacto con los puestos de asistencia técnica (en Brasil - http://www.
tramontina.com.br/assistencia-tecnica- en la sección Asistencia Técnica). Para servicios
en el exterior, busque un revendedor autorizado (http://www.tramontina.com.br/units/
index/language/en#officeFilter_country_id- en la sección Where to Buy).
• Cualquier otro mantenimiento o regulado no previsto en este manual que sea
necesario lo debe realizar personal calificado. Por ese motivo, recomendamos
recurrir siempre a la Red de Servicio Autorizado Tramontina, especificando la marca
y el modelo de su grill.
• El fabricante no se responsabiliza por personas o empresas que asuman obligaciones
o responsabilidades relativas a la venta, instalación, retirada y devolución o cambio de
sus equipos.