Danby Designer Ice'N Easy DIM1524W Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Ice'N Easy DIM1524W:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL USUARIO
Model • Modèle •Modelo
DIM1524W
CAUTION:
Read and Follow All Safety Rules and
Operating Instructions Before First
Use of This Product.
ATTENTION :
Avant de faire fonctionner cette
machine, lisez et suivez toutes les
consignes de sécurité de ce guide en
premier lieu.
ADVERTENCIA:
Lea y Siga Todas las Indicaciones de
Seguridad y de Operación ANtes de
Utilizar Este Producto.
Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
1
25
R
Version 1.B.3/05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danby Designer Ice'N Easy DIM1524W

  • Página 26 ÍNDICE Información Importante de Seguridad Recomendaciones de Seguridad Instrucciones de la conexión a tierra Instrucciones de operación Funciones de su Equipo para Fabricar Hielo Controles de su Equipo para Fabricar Hielo Fabricando Hielo Selección del Tamaño del Hielo Encendido con Retardo Modo de Auto Limpieza Información Útil Vaciado de su Equipo para Fabricar Hielo...
  • Página 27: Bienvenido

    BIENVENIDO Bienvenido a la familia Usted lo podrá apreciar Sobre todo, usted apre- Danby. Estamos orgul- en este manual fácil de ciará estas ventajas losos de nuestros pro- usar, y lo escuchará en cada vez que use su ductos de alta calidad y las voces amistosas de equipo para fabricar creemos en el servicio...
  • Página 28: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZARLO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, quemaduras, descargas eléctricas o daños personales al usar su artefacto, siga las precauciones básicas incluidas en las secciones siguientes. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD •...
  • Página 29: Instrucciones De La Conexión A Tierra

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE LA CONEXIÓN A TIERRA Este artefacto debe ser conec- Para obtener el mejor resulta- tado a tierra. En caso de un do, enchufe este artefacto en corto circuito eléctrico, la su propio tomacorriente para conexión a tierra reduce el evitar que las luces titilen, riesgo de una descarga eléc-...
  • Página 30: Instrucciones De Operación

    Instrucciones de Operación Funciones de su Equipo para Fabricar Hielo Exterior 1 Puerta del Equipo para Fabricar Hielo con ventana. 2 Panel de Control (vea página 30 por más detalles) 3 Patas Ajustables. Interior 4 Serpentinas Evaporadoras. 5 Tanque de Agua. 6 Pala para Hielo.
  • Página 31: Controles De Su Equipo Para Fabricar Hielo

    Controles de su Equipo para Fabricar Hielo 1. Pantalla Electrónica - Símbolo de Cubitos • Símbolo de Hielo Lleno • - Se Muestra los ajustes del temporizador, Pequeños - enciende para indicar que el recipi- Indica que el equipo indicadores de selección y símbolos ente del agua está...
  • Página 32: Fabricando Hielo

    Instrucciones de Operación Para comenzar inmediatamente • El equipo comenzará a funcionar con el proceso de fabricación de unos 15 segundos después de Fabricando Hielo hielo; presionar el último botón. • Agregue agua hasta la línea de Observaciones: El tiempo que 1.
  • Página 33: Modo De Auto Limpieza

    Instrucciones de Operación Modo de Auto Limpieza Debe realizar un ciclo de auto limpieza antes de usar el equipo para fabricar hielo por 1. Agregue agua y vinagre primera vez y si lo ha dejado (1:1) de usar por mucho tiempo. 2.
  • Página 34: Información Útil

    Información Útil Vaciado de su Para mantener un ambiente pico de drenaje para evitar Equipo para limpio dentro de su equipo que el agua salpique inesper- para fabricar hielo y evitar la adamente. Fabricar Hielo formación de bacteria que podría afectar el gusto del •Quite el tapón de drenaje hielo, le recomendamos (como se muestra en la figura 9.1).
  • Página 35: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza Consejos Útiles Deje la puerta del equipo para NOTA: Verifique que la fabricar hielo abierta durante unidad esté apagada unos minutos luego de haber antes de limpiar realizado el ciclo de auto limpieza o limpieza manual cualquiera de sus para que el interior del gabi- partes.
  • Página 36: Si Tiene Algún Problema

    Si Tiene Algún Problema Antes de Llamar por Asistencia Problema Posible Causa Qué Hacer El equipo no enciende. Puede tener un fusible Reemplace el fusible o encienda la quemado o una llave llave general. térmica abierta en su instalación eléctrica. Sobrevoltaje.
  • Página 37: Garantia

    Ice Maker The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. Model • Modèle •Modelo All repair parts available for purchase or special order when you DIM1524W visit your nearest service depot. To request service and/or the location of the service depot nearest you, call the TOLL FREE NUMBER.

Tabla de contenido