Tabla de contenido
ADVERTENCIAS DE USO
¡ADVERTENCIA!
!
!
AYUDE SIEMPRE A SU HIJO A SENTARSE
Y LEVANTARSE DEL ASIENTO ELEVADOR.
!
NO DEJE NUNCA QUE SU HIJO SE APOYE
EN EL REPOSABRAZOS AL SENTARSE O
LEVANTARSE DEL ASIENTO ELEVADOR,
A FIN DE EVITAR QUE EL ASIENTO VUELQUE.
!
ASEGÚRESE DE QUE EL ASIENTO ELEVADOR ESTÁ EQUI-
LIBRADO, ESTABLE Y NO SE BAMBOLEA. SI EL ASIENTO
ELEVADOR NO ES ESTABLE, PRUEBE A COLOCARLO EN
OTRA PLAZA. EN LOS VEHÍCULOS CON PLAZAS AM-
PLIAS Y LISAS, SE PUEDE USAR UNA TOALLA ENROLLA-
DA EN EL LADO EXTERNO (JUNTO A LA PUERTA) PARA
APORTAR MÁS ESTABILIDAD AL ASIENTO ELEVADOR.
NO PONGA NADA TRAS EL ASIENTO ELEVADOR NI DE-
BAJO DE ÉL.
Según las estadísticas de accidentes, LOS NIÑOS VIAJAN
MÁS SEGUROS CUANDO ESTÁN CORRECTAMENTE RE-
TENIDOS EN LAS PLAZAS TRASERAS QUE EN LA DELAN-
TERA.
Consulte la sección «Plazas de asiento del vehículo»
!
NO utilice ningún punto de contacto distinto de los
descritos en las instrucciones y señalados en los siste-
mas de retención infantiles.
!
NO permita que otras personas instalen ni usen este
asiento elevador, a no ser que hayan leído y compren-
dido las instrucciones y etiquetas.
!
NO ENTREGUE EL ASIENTO ELEVADOR a otra persona
sin entregarles también el manual de instrucciones.
Encontrará manuales de instrucciones adicionales lis-
tos para descargar en www.thomashilfen.com.
!
Para garantizar que usa correctamente el asiento ele-
vador, guarde este manual de instrucciones y consúlte-
lo cuando sea necesario.
!
NO DEJE UN ASIENTO ELEVADOR SIN ASEGURAR EN
EL VEHÍCULO. En caso de colisión, giro brusco o para-
da repentina, un asiento elevador sin asegurar puede
causar lesiones a otros ocupantes. Retírelo o asegúre-
se de que está firmemente sujeto mediante el cinturón
de seguridad del vehículo, incluso cuando no lo esté
usando.
ADVERTENCIAS SOBRE LESIONES
!
ES POSIBLE QUE SE PRODUZCAN LESIONES INCLUSO
AUNQUE NO TNEGA UN ACCIDENTE si el asiento ele-
vador no ha sido instalado de forma adecuada o si el
niño no ha sido asegurado correctamente en el asiento
elevador.
!
Los elementos rígidos y las piezas de plástico de un sis-
tema de retención infantil deben situarse e instalarse
de tal forma que no puedan quedar atrapadas por el
desplazamiento de un asiento ni por una puerta del
vehículo durante el uso diario.
!
NO deje los asientos abatibles del vehículo sin asegu-
rar. En caso de giro brusco, parada repentina o acci-
dente, un respaldo sin asegurar podría ocasionar que
el asiento elevador no pueda proteger al niño tan bien
como debería.
!
Se recomienda asegurar adecuadamente todo equipa-
je u otros objetos que puedan causar lesiones en caso
de colisión. En caso de giro brusco, parada repentina
o accidente, los objetos sueltos podrían desplazarse y
ocasionar lesiones graves.
!
El sistema de retención infantil no debe usarse sin la
cubierta. DEBE usarse siempre con la cubierta de tela
suministrada por el fabricante.
4
Capítulos
Tabla de contenido
