AS-i Repeater, AS-i Power Extender
Montageanweisung / Commissioning Instructions / ...
GEFÄHRLICHE SPANNUNG: Vor dem Arbeiten an dem Gerät dessen Stromversor-
gung abschalten! / HAZARDOUS VOLTAGE: Disconnect all power before servicing
equipment! / TENSION DANGEREUSE: Coupez l'alimentation avant de travailler sur
cet appareil! / TENSIONE PERICOLOSA: Scollegare l'apparecchio dalla presa di cor-
rente prima di qualsiasi intervento! / TENSIÓN PELIGROSA: Desconecte toda alimen-
tación antes de realizar el servicio!
1
Leitungsverlängerung / Circuit Extension / Extension du circuit /
Estensione del circuito / Extensión del circuito
1.1
AS-i Repeater
Master Power supply
AS-i Repeater: Leitungsverlängerung um 100 m / Circuit extension by 100 m / Exten-
sion de circuit de 100 m / Estensione del circuito di 100 m / Extensión del circuito en
100 m
1.2
AS-i Power Extender
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
2
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
Power supply
Slave
Slave
Slave
Slave
AS-i Repeater
max. 100 m
Slave
Slave
Slave
Slave
Slave
max. 100 m
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
© Bihl+Wiedemann GmbH
