Tabla de contenido
14 Actualizaciones de Firmware
14.1 Firmware
Como se detalla en la sección UTILITIES (p. 167), el firmware es el software instalado en la unidad que otorga al
Axe-Fx todas sus prestaciones, funciones y posibilidades. Mediante la posibilidad de actualizar el firmware la
unidad adquiere un gran potencial para su evolución con adiciones, mejoras y correcciones de fallos ocasionales.
La página firmware en el menú UTILITY muestra la Versión del firmware actualmente instalado e incluye una
función para establecer la unidad en modo UPDATE, listo para aceptar actualizaciones. Para entrar en el modo de
actualización, accede a este menú y pulsa ENTER.
Con Axe-Edit
Axe-Edit, el editor/gestor de bibliotecas acompañante del Axe-Fx II, incluye una utilidad para actualización del
firmware con instrucciones paso a paso. Elige "UPDATE FIRMWARE" en el menú de "Settings" para iniciar el
proceso. Axe-Edit incluye su propia documentación de apoyo.
Con una Utilidad MIDI o Secuenciador de Terceros
Conecta el Axe-Fx II al ordenador, típicamente usando la conexión USB, aunque funciona también a través
de MIDI.
Lanza la utilidad MIDI y prepárala para enviar el archivo SysEx de firmware.
En el Axe-Fx II, pulsa UTILITY y selecciona la página FIRMWARE. Pulsa ENTER.
Transmite el archivo desde el ordenador hacia el Axe-Fx II. En el Axe-Fx II aparecerá una barra de progreso
mientras recibe el firmware. El proceso de transmisión del archivo llevará varios minutos.
Si todo va bien el Axe-Fx mostrará "GOOD CHECKSUM", se borrará el mensaje, parpadeará y se reiniciará.
Si falla la actualización de firmware es posible que necesites reiniciar la Axe-Fx II e intentarlo de
nuevo a una velocidad más baja de la que la aplicación tenga para enviar los datos SysEx. Este
ajuste se llama generalmente algo como "Velocidad de envío MIDI", "Retardo entre buffers", o
"Pausa entre mensajes reproducidos".
Si accidentalmente entras en el modo de actualización de firmware, pulsa EXIT o reinicia el Axe-Fx II.
Las nuevas actualizaciones de firmware están disponibles en nuestra página web:
http://www.fractalaudio.com/support.
Por favor, revisa siempre el archivo README y las instrucciones incluidas en la descarga.
Doc v14.00
RESOLUCIÓN de Problemas
175
Tabla de contenido
