Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones de uso
Medidor de dureza
PCE-2000
PCE Instruments Chile SA
RUT 76.423.459-6
Calle Santos Dumont Nº 738, Local 4
Comuna de Recoleta – Santiago de Chile
Chile
Telf.
+56 2 24053238
Fax: +56 2 2873 3777
www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol
www.pce-instruments.com
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor, 53 – Bajo
02500 – Tobarra
Albacete
España
Tel. nacional: 902 044 604
Fax: +34 967 543 548
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-2000
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-2000
- Página 1 PCE Instruments Chile SA PCE Ibérica S.L. RUT 76.423.459-6 C/ Mayor, 53 – Bajo Calle Santos Dumont Nº 738, Local 4 02500 – Tobarra Comuna de Recoleta – Santiago de Chile Albacete Chile España Telf. +56 2 24053238 Tel. nacional: 902 044 604...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. Descripción General ........................ 4 1.1 Ventajas ........................4 1.2 Aplicación Principal & Rango de Comprobación ............4 1.2.1 Aplicación Principal ....................4 1.2.2 Rango de Comprobación ................... 4 1.3 Especificaciones Técnicas .................... 5 1.4 Configuración ........................ 6 1.5 Condiciones de Trabajo .................... - Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES 6. Mantenimiento y Servicio ......................18 6.1 Mantenimiento de Dispositivo de Impacto ..............18 6.2 Programa de Mantenimiento del Instrumento .............. 18 6.3 Análisis de Fallos y Evacuación ................... 19 6.4 Aviso de transporte y condiciones de almacenamiento ..........19 APÉNDICE ...........................
-
Página 4: Descripción General
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Descripción General 1.1 Ventajas Amplio rango de medición. Basado en el principio de la teoría de la prueba de dureza Leeb. Se puede medir la dureza Leeb de todos los materiales metálicos. pantalla grande LCD, muestra todas las funciones y parámetros. Con luz de fondo. -
Página 5: Especificaciones Técnicas
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.3 Especificaciones Técnicas Error y repetitividad del valor mostrado véalo en la Tabla 1-1de abajo. Tabla 1-1 Tipo de Valor de dureza del Error del valor Repetitividad Dispositivo de bloque de dureza mostrado Impacto estándar Leeb 760±30HLD ±6 HLD 6 HLD 530±40HLD... -
Página 6: Condiciones De Trabajo
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.5 Condiciones de Trabajo Temperatura de trabajo 0 ºC 4 0 ºC ： ～ ＋ ； Temperatura de almacenamiento - 30ºC 6 0ºC Humedad relativa: 90 ： ～ ＋ ％ ； En el entorno que le rodea debe evitarse la vibración, el campo magnético fuerte, medio corrosivo y mucho polvo. -
Página 7: Diferentes Tipos De Dispositivo De Impacto
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.1.2 Diferentes Tipos de Dispositivos de Impacto 2.2 Pantalla principal Instrucciones de la pantalla principal: Material: El material presentado. Dirección de Impacto: La dirección de impacto presente. Escala de dureza: Escala de dureza de los valores actuales medidos. Información sobre la batería: Muestra la capacidad restante de la batería. -
Página 8: Definiciones Del Teclado
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.3 Definiciones del teclado Table 2-1 Encender o apagar la luz de Guardar datos o borrar Encender o apagar el fondo datos instrumento Material seleccionado Interruptor de fuerza y Más o arriba dureza Selección de la escala de Cambio de dirección Menos o abajo dureza... -
Página 9: Preparación
MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. Preparación 3.1 Preparación e Inspección del Instrumento La verificación del instrumento es mediante el uso del bloque de prueba estándar. El error y repetitividad del valor que se muestra debe estar dentro de la regulación de la tabla 2 del Apéndice. El instrumento y dispositivo de impacto se debe calibrar con un bloque de dureza estándar antes de usarlo por primera vez, o si no se ha utilizado durante mucho tiempo, o restableciendo el sistema del instrumento. -
Página 10: Programa De Prueba
MANUAL DE INSTRUCCIONES Acoplamiento. La muestra de peso ligero debe estar firmemente unida a una placa base pesada. La superficie debe ser plana y lisa, y no debe haber y ningún agente de acoplamiento redundante. La dirección de impacto deberá ser vertical a la superficie unida. -
Página 11: Lectura Del Valor De Medida
MANUAL DE INSTRUCCIONES Tabla 4-1 Tipo de dispositivo Distancia del Centro de las dos Distancia del centro de la de impacto identificaciones identificación al borde de la muestra No menos que (mm) No menos que (mm) 、 D+15 4.5 Lectura del Valor de Medida Después de cada operación de impacto, la pantalla LCD mostrará... -
Página 12: Ajuste Del Material
MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.2 Ajuste del Material Pulse la tecla para cambiar el material a otro que desee establecer. La escala de dureza se recupera a HL de forma automática después de que el ajuste del material ha sido cambiado. Por favor, seleccione el material en primer lugar, a continuación, seleccione la escala de dureza. -
Página 13: Ajuste De Los Tiempos Medios
MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.5 Ajuste de los tiempos medios Usted puede modificar los tiempos promedio dentro del intervalo de 1 a 32 de la siguiente manera: 1) Pulse la tecla en estado de prueba. El punto de tiempos de impacto empieza a parpadear; 2) Pulse la tecla para ajustar el tiempo promedio para el número que desee. -
Página 14: Imprimir Informe
MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.7 Imprimir Informe Al final del proceso de inspección, o al final del día, el usuario puede requerir las lecturas que desea imprimir. Esta función sólo está disponible con el mini-impresora. Antes de imprimir, por favor, introduzca una clavija de conexión del cable de impresión (Accesorios opcionales) en el conector a la izquierda del cuerpo principal, e inserte el otro enchufe en la toma de comunicación de la mini-impresora. -
Página 15: Error Código De
MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.13 Error Código de Referencia Código de Explicación Código de Error Explicación Error Batería agotada No se puede imprimir Valor fuera de Rango Medición no terminada Datos listos para ser guardados No hay datos en la memoria 6 Mantenimiento &... -
Página 16: Apéndice
MANUAL DE INSTRUCCIONES APÉNDICE Tabla 1 Material Método D/DC D+15 19.3 20.0 22.4 7 0.7 20.6 ～ ～ ～ ～ ～ 68.5 67.9 69.5 68.2 38.4 47.7 37.0 ～ ～ ～ 99.6 99.9 99.9 59.1 61.7 8 8.0 ～ ～ 85.8 6 38 6 83... - Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES Tabla 3 Tipo de dispositivo de impacto DC(D)/DL D+15 Energía de impacto: 11mJ 11mJ 2.7mJ 90mJ 11mJ Masa del cuerpo de impacto: 5.5g/7.2g 7.8g 3.0g 20.0g 5.5g Dureza de la punta de prueba: 1600HV 1600HV 1600HV 1600HV 5000HV Dia.
- Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES Tabla 4 Tipo Croquis del anillo de Comentarios apoyo no convencional Z-10-15 Para la prueba de superficie cilíndrica exterior R10~R15 Z14.5-30 Para la prueba de superficie cilíndrica exterior R14.5 R 30 ～ Z 25-50 Para la prueba de superficie cilíndrica exterior R 25-R50 HZ 11-13 Para la prueba de superficie...