Introducción
Gracias por adquirir su Sonata AR30/DR30+. Estamos seguros de que disfrutará de
muchos años de placer musical con su equipo. Como todos los productos de Cambridge
Audio, el Sonata AR30/DR30+ sigue tres principios básicos: rendimiento sorprendente,
facilidad de uso y excelente relación calidad/precio.
Los Sonata AR30 y DR30+ han sido diseñados para ofrecer una calidad de sonido sin
compromisos en un equipo pequeño, cómodo y con estilo. El Sonata AR30 es un receptor
estéreo que ofrece amplificación de primera calidad con sintonizador FM/AM integrado y
base de conexión DD30 para el iPod. Además, la versión estadounidense del AR30 incluye
una toma preparada para SIRIUS que permite incorporar radio por satélite en este país (es
necesario abonarse a SIRIUS).
El Sonata DR30+ es otro receptor estéreo que presenta la misma amplificación y base de
conexión DD30 para el iPod, pero con un sintonizador DAB/DAB+/FM para los países donde
se emite radio digital DAB y DAB+.
Ambos modelos utilizan también un circuito auxiliar de baja potencia (< 1 W) que no
perjudica el medio ambiente.
El mando a distancia incluido permite controlar todas las funciones del Sonata
AR30/DR30+, así como las de un iPod colocado sobre la base de conexión DD30 (incluida).
La circuitería de sonido se beneficia de toda nuestra experiencia previa y cuenta con un
amplificador discreto de alta potencia, fuente de alimentación lineal y transformador toroidal
de bajo flujo. También dispone de las funciones de despertador y apagado automático, y
permite despertarse con la radio o con el iPod conectado. Incluye una antena provisional
para empezar; no obstante, se recomienda encarecidamente el uso de antenas externas de
AM/FM/DAB apropiadas para sacarle todo el partido a su Sonata AR30/DR30+.
Obtener una calidad sonora excepcional depende de todo el sistema; por eso recomendamos
especialmente los altavoces de la gama Sirocco de Cambridge Audio, diseñados con un
sonido y un diseño estético a la medida de su equipo. Su distribuidor también podrá ofrecerle
cables de conexión Cambridge Audio de gran calidad para garantizar que su equipo
desarrolla todas sus posibilidades.
Gracias por dedicar su tiempo a la lectura de este manual; le recomendamos que lo conserve
para consultarlo en un futuro.
Matthew Bramble
Director técnico de Cambridge Audio
y el equipo de desarrollo de la gama Sonata
AR30
DR30+
55