Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de usuario
Javo Unimax
Documento traducido
Versión 20600168
© Todos los derechos reservados
Queda prohibida cualquier reproducción y/o divulgación de la información aquí facilitada sea en el medio que sea, ya sea
impreso, impresión fotográfica, microfilm o por cualquier otro medio (digital o mecánico) sin la previa autorización por escrito
de Nobels BV.
A NOBELS GROUP COMPANY
Nobels BV
Bulb Trade Park 1
2211 SW Noordwijkerhout
The Netherlands
+31 (0) 252 343 121
www.javo.eu
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Javo UNIMAX
Resumen de contenidos para Javo UNIMAX
- Página 1 A NOBELS GROUP COMPANY Manual de usuario Nobels BV Bulb Trade Park 1 2211 SW Noordwijkerhout Javo Unimax The Netherlands +31 (0) 252 343 121 [email protected] Documento traducido Versión 20600168 www.javo.eu © Todos los derechos reservados Queda prohibida cualquier reproducción y/o divulgación de la información aquí facilitada sea en el medio que sea, ya sea impreso, impresión fotográfica, microfilm o por cualquier otro medio (digital o mecánico) sin la previa autorización por escrito...
- Página 2 Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 Prólogo Este manual de usuario se ha redactado para todos los que tengan la responsabilidad de realizar tareas con la máquina. Antes de poder poner en funcionamiento la máquina, léase primero estas instrucciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 Índice Especificaciones técnicas y tolerancias 1.1. Placa del modelo Sefuridad 2.1. Normativa 2.2. Sistemas de seguridad en la máquina 2.3. Explicación de pictogramas y símbolos Descripción de la máquina 3.1. Listado de partes 3.2. Plano general con medidas principales 3.3. - Página 4 Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 7.9. Servicio al cliente y asesoramiento Cómo deshacerse de la máquina y las piezas Certificación UE de conformidad pag. 3 / 17...
-
Página 5: Especificaciones Técnicas Y Tolerancias
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 1. Especificaciones técnicas y tolerancias Esta máquina es únicamente para rellenar macetas de forma automáticamente con sustrato. Esta máquina sirve únicamente para el procesamiento de macetas, sustrato y otros materiales descritos en este manual. En la sección «Funcionamiento»... -
Página 6: Sefuridad
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 2. Sefuridad La máquina se ha construido según las últimas técnicas y la normativa técnica de seguridad reconocida más reciente. A pesar de esto, y cuando la máquina esté operativa, esta puede suponer un riesgo físico para el usuario y terceros. -
Página 7: Sistemas De Seguridad En La Máquina
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 2.2. Sistemas de seguridad en la máquina Vuelva a colocarlas en su sitio y cierre las portezuelas antes de poner en funcionamiento la máquina. También durante el funcionamiento de la máquina, las cubiertas y las portezuelas tienen que estar cerradas. -
Página 8: Descripción De La Máquina
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 3. Descripción de la máquina 3.1. Listado de partes A. Tolva de almacenamiento de tierra B. Elevador C. Salida D. Placas de maceta E. Cinta transportadora de tierra Cinta de retorno de tierra G. Panel de control H. Pedal para traspaso de tierra 3.2. -
Página 9: Opciones
*Dubbel boren niet mogelijk. Wel pikeren. 3.4. Funcionamiento El Javo Unimax sirve únicamente para rellenar macetas de forma automáticamente con sustrato. El proceso de la máquina empieza en la tolva de tierra, que se llena de sustrato. A través de la cinta de entrada y de retorno de tierra se lleva la tierra al elevador. -
Página 10: Piezas De Control
Cumpla con toda la normativa tal y como se describe en este manual y en especial el apartado sobre seguridad. Al entregarle la máquina tiene que estar presente un mecánico de Javo para descargar la máquina del camión (de carga). -
Página 11: Montaje, Instalación Y Puesta En Funcionamiento
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 5. 5 Montaje, instalación y puesta en funcionamiento Cumpla con toda la normativa tal y como se describe en este manual y en especial el apartado sobre seguridad. Esta máquina cuenta con la marca CE. Si se colocan varias máquinas en 1 línea, la línea completa tiene que contar con la marca CE correspondiente antes de ponerla en uso. -
Página 12: Comprobar La Tensión De La Cadena Del Elevador
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 5.4.2. Comprobar la tensión de la cadena del elevador Antes de poner la máquina en funcionamiento por primera vez, compruebe la tensión de la cadena del elevador. Procedimiento: Compruebe la tensión de la cadena del elevador. La cadena tendrá la tensión correcta si se arquea unos 10 mm por el centro. -
Página 13: Conifgurar La Tierra
Antes de trabajar con la máquina, configure el vertido. Procedimiento: Afloje el perno (A) girándolo una vuelta. Desplace el desplazador de tierra (B) hasta el ángulo deseado. Fije el perno (A) girándolo. La Unimax cuenta con cuatro ruedas de ajuste (C). Así las compuertas de tierra se pueden abrir más o menos. 5.7. Configuración de placas de maceta 5.7.1. Configuración de placas de maceta Antes de trabajar con la máquina, ajuste las placas de maceta al tamaño deseado. -
Página 14: Mandos
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 6. Mandos Cumpla con toda la normativa tal y como se describe en este manual y en especial el apartado sobre seguridad. Mantenga las manos, el pelo, ropa y joyas sueltas alejadas de las piezas móviles de la máquina. Lleve ropa apropiada que no tenga partes sueltas. -
Página 15: Mantenimiento
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 Mantenimiento Cumpla con toda la normativa tal y como se describe en este manual y en especial el apartado sobre seguridad. Únicamente personal cualificado puede realizar tareas de mantenimiento de esta máquina y siempre cumpliendo las advertencias de la máquina y cumpliendo las disposiciones del manual de usuario. -
Página 16: Limpieza Del Elevador
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 7.3. Limpieza del elevador Procedimiento: Apague la máquina y desenchúfela. Desmonte la cubierta protectora A. Limpie las paletas con aire comprimido o un cepillo seco. Vuelva a montar la cubierta protectora en la máquina. 7.4. -
Página 17: Dibujos Y Esquemas
Le recomendamos que registre su máquina en JavoNet. De esta forma tendrá acceso en línea a todos los dibujos y documentación técnica correspondientes a su máquina. Si desea más información y desea crear una cuenta, visite nuestro sitio web (www.javo.eu). 7.9. -
Página 18: Certificación Ue De Conformidad
Manual de instrucciones Javo Unimax Versión 20600168 9. Certificación UE de conformidad Certificación UE de conformidad para máquinas (Directriz 2006/42/CE, Anexo II, sección A.) Nobels BV Bulb Trade Park 1 2211SW Noordwijkerhout The Netherlands Declara que: La máquina: Unimax Modelo: Potmachine es conforme a la Directiva sobre Máquinas 2006/42/CE y cumple con las disposiciones de la normativa EMC 2004/108/CE Cumple con las normas armonizadas europeas:...