Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
g) Si la unidad se instala en una zona sísmica hay que equiparla
con protecciones antisísmicas adecuadas.
h) La unidad se debe proteger contra incendios por medio de
sistemas adecuados al ambiente en el que se instala.
i) Si la temperatura de funcionamiento sobrepasa los 60°C hay
que implementar las medidas de protección necesarias para
evitar cualquier tipo de quemaduras por contacto accidental u
ocasional.
Instalar el/los fi ltro/s como sigue:
a) Si se suministra sólo la carcasa del fi ltro, sin el cartucho ni el
drenaje, será necesario abrir la carcasa e instalar estos compo-
nentes come se describe en los respectivos manuales.
b) Si es necesario, instale el indicador o elmanómetro de presión
diferencial (véase la Tab. 2) sobre el fi ltro, de la forma descrita en
elmanual respectivo.
c) De ser necesario, montar los fi ltros en serie como se indica en
el apartado 3.1.
d) Montar cada fi ltro en la pared o de la manera más conveniente.
Hay disponible un kit para montaje mural (véase la Fig.1 y Tab.
2).
e) Antes de instalar el fi ltro o fi ltros, asegúrese de que la red de
aire comprimido anterior al fi ltro o fi ltros está limpia y libre de
impurezas.
f) Conecte el fi ltro o fi ltros al sistema de tuberías de aire com-
primido (consulte los tamaños de las conexiones de aire en la
Fig.4), para lo que deberá acoplar las tuberías de entrada y salida
a las conexiones del cabezal del fi ltro respetando la dirección de
las fl echas que hay en la parte superior del cabezal (Fig.2).
g) En el momento de la instalación del fi ltro, asegurarse de garan-
tizar los espacios mínimos indicados en la fi gura 7 y la tabla 3,
necesarios para la sustitución del elemento fi ltrante.
h) Grados D, Q, P y S: Anote la fecha de instalación del fi ltro en
la etiqueta "Recuerde cambiar el elemento de fi ltro" y pegue
ésta sobre la cubierta protectora del fi ltro.
Grado C : Pegue el gráfi co del rendimiento del fi ltro, suminis-
trado en el envase, sobre la cubierta protectora del fi ltro.
i) HFN122-370 solamente (excepto los grados D y C):
Acople el dispositivo de drenaje de la condensaciónque se
suministra por separado a la salida (Fig.6).
j) Abrir lentamente la válvula de corte previa al fi ltro.
k) Deje que el aire fl uya durante unosminutos con eldispositivo
de drenaje de la condensación forzado en la posición de 'abier-
to' (consulte elmanual deldispositivo de drenaje de la condensa-
ción). A continuación, cierre el dispositivo de drenaje.
l) Abrir la válvula de corte posterior al fi ltro.
HFN300-370: Asegúrese de que el bloqueo cerrado (véase la Fig.4)
del cuerpo está alineado con la fl echa de la taza de recogida antes
de aplicar presión al HFN.
ATENCIÓN
No intercambie cabezales y cuerpos de fi ltros distintos, ya que po-
dría comprometer la integridad del producto.
Montaje de los fi ltros en serie
Los fi ltros pueden conectarse entre sí mediante las unones rosca-
das de conexión macho---macho de tres piezas optativas (véase la
Fig.3 y Tab. 2).
Estas uniones sólo tienen que enroscarse en las conexiones de en-
trada y salida de aire respectivas de los fi ltros.
Se pueden emplear varias uniones roscadas si se quiere conectar
más de dos fi ltros en serie.
6
5. Operación y mantenimiento
No someta la unidad a fl uctuaciones frecuentes de la temperatura
de entrada de los fl uidos ya que esto supone un esfuerzo conside-
rable.
N.B.:Utilice siempre repuestos originales del fabricante.
Si no lo hace, el fabricante no será responsable de la utilización
incorrecta de la unidad.
Para garantizar el funcionamiento correcto el elemen-
to del fi ltro, es preciso sustituirlo una vez al año como
mínimo.
El fi ltro, que alcanza el nivel de fi ltración indicado en la Tab. 1,
debe someterse al siguiente mantenimiento:
Sustitución del cartucho fi ltrante
El elemento del fi ltro debe sustituirse almenos una vez al año, o
con anterioridad si se produce una de las siguientes situaciones
(consulte el método de sustitución en el manual suministrado con
el elemento):
• Filtros con indicador de presión diferencial: sustituya el ele-
mento cuando el color del indicador cambie de verde a rojo.
• Filtros con manómetro de presión diferencial: sustituya el
elemento cuando la fl echa entre en la zona roja "Cambie el
elemento".
• Filtros sin indicador nimanómetro de presión diferencial: sus-
tituya el elemento cuando haya signos de una caída de presión
excesiva o de exceso de impurezas (aceite, polvo húmedo) en el
fl ujo descendente del fi ltro.
• Filtros con elemento de grado C: sustituya el elemento tenien-
do en cuenta las horas de funcionamiento recomendadas para
el elemento (véase la Tab. 1 y la etiqueta adhesiva de la cubierta
protectora del fi ltro).
Grados D, Q, P y S: anote la fecha de sustitución del elemento en
la etiqueta "Recuerde cambiar el elemento de fi ltro" suministrada
con el elemento, y pegue la etiqueta sobre la cubierta protectora
del fi ltro.
Purga del condensado
• Filtros con purgador automático: ver el manual respectivo.
Eliminación del material usado
Como código de residuos indicativo se puede consultar el CER
150202.
6. Piezas de recambio (véase la Tab. 2)
Se aconseja el uso de piezas de respuesto originales. Para hacer el
pedido, indicar el código del artículo y, a ser posible, el modelo y
número de serie de la unidad.
HFN005-370
Español
Tabla de contenido
