Wahl 1170 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para 1170:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Type 1170 / 1400 / 1411
‫ب‬
‫ن ج‬
‫ت ل‬
‫ة ي‬
‫ئ ا ب‬
‫ر ه‬
‫ك ل ا‬
‫ة ز‬
‫ه ج‬
‫أل ا‬
‫ل ا‬
‫م ع‬
‫ت س‬
‫ا د‬
Gebrauchsanweisung
Haarschneidemaschine Typ 1170 / 1400 / 1411
Operating instructions
Hair clipper type 1170 / 1400 / 1411
Mode d'emploi
Tondeuse à cheveux Type 1170 / 1400 / 1411
Istruzioni per l'uso
Macchinetta tagliacapelli tipo 1170 / 1400 / 1411
Instrucciones de uso – Máquina de corte
de pelo modelo 1170 / 1400 / 1411
Manual de instruções – Máquina para corte
de cabelo Tipo 1170 / 1400 / 1411
Gebruiksaanwijzing
Tondeuse type 1170 / 1400 / 1411
Bruksanvisning
Hårklippningsmaskin modell 1170 / 1400 / 1411
Brugsanvisning
Hårklipper type 1170 / 1400 / 1411
Käyttöohje
Hiustenleikkauskone Tyyppi 1170 / 1400 / 1411
Kullanım Rehberi
Saç kesme makinesi Tip 1170 / 1400 / 1411
Instrukcja obsługi – Maszynka do strzyżenia
włosów typ 1170 / 1400 / 1411
Návod k použití
Zastřihovač vlasů typ 1170 / 1400 / 1411
Návod na obsluhu – Strojček na strihanie
vlasov typ 1170 / 1400 / 1411
Korisničke upute
Šišač za kosu – tip 1170 / 1400 / 1411
Használati útmutató
Hajvágó gép 1170 / 1400 / 1411 típus
उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -पु स ् त िका
बाल काटने की मशीन मॉडल 1170 / 1400 / 1411
Инструкция по использованию – Машинка
для стрижки волос, тип 1170 / 1400 / 1411
Інструкція з використання – Машинка для
стриження волосся, тип 1170 / 1400 / 1411
Οδηγίες χρήσης
Κουρευτική μηχανή τύπος 1170 / 1400 / 1411
1170
/
1400
/
1411
1170
/
1400
/
‫ة م‬
‫ا ه‬
‫ة ي‬
‫ن ع‬
‫ة‬
‫ي ل ا‬
‫ت ل ا‬
‫ت ا‬
‫م ي ل‬
‫ع ت ل‬
‫ل‬
‫ا م‬
‫ع ت‬
‫س‬
‫ال ا‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫ي ل‬
‫ع ت‬
‫ز‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫ر ع‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫ة ق‬
‫ال‬
‫ح‬
‫ل ز‬
‫ا ه‬
‫ج‬
‫ه‬
‫د ا‬
‫ف ت‬
‫س‬
‫ا‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع‬
‫ل ا ر‬
‫و ت‬
‫س‬
‫د‬
‫ل‬
‫د م‬
‫ح‬
‫ال‬
‫ص‬
‫ا‬
‫ن ی‬
‫ش‬
‫ا م‬
1411
‫ئ ا‬
‫ق و‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫ي ل‬
‫ع ت‬
‫ا م‬
‫ا ر ت‬
‫ح ا‬
‫ى‬
‫ج‬
‫ر ي‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
da
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
hi
ru
uk
el
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wahl 1170

  • Página 1 Návod na obsluhu – Strojček na strihanie vlasov typ 1170 / 1400 / 1411 Korisničke upute Šišač za kosu – tip 1170 / 1400 / 1411 Használati útmutató Hajvágó gép 1170 / 1400 / 1411 típus उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -पु स ् त िका...
  • Página 2 Type 1170...
  • Página 3 Type 1400...
  • Página 4 Type 1411...
  • Página 25: Indicaciones Importantes Para La Seguridad Deben Observarse Las Indicaciones Siguientes Para Evitar

    ESPAÑOL Indicaciones importantes para la seguridad Deben observarse las indicaciones siguientes para evitar sufrir lesiones y descargas eléctricas cuando se utilizan apa- ratos eléctricos: Antes de utilizar el aparato se deben haber leído y com- prendido en su totalidad estas instrucciones de uso. ·...
  • Página 26 ESPAÑOL · No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que se haya caído al agua, ni debe introdu- cirse la mano en el agua. Desconecte inmediatamente el enchufe de red. · Si el aparato se ha sumergido accidentalmente en agua, no se puede utilizar más.
  • Página 27: Tras El Uso Prolongado Del Aparato El Cabezal De Corte Se

    (fig. 2ⓑ). · Lubrique el cabezal de corte (fig. 6). · Conecte el enchufe de red a la toma de corriente. Ajuste de la longitud de corte (modelos 1170 y · Conecte el aparato con el interruptor de conexión/ 1400) desconexión (fig.
  • Página 28 (fig. 8). ambiente y se evitan posibles efectos perjudi- · Montaje de los modelos 1170 y 1400: ciales para la salud y el entorno. · ¡Atención! La palanca de ajuste (B) debe estar desbloqueada.
  • Página 29 WAHL GmbH por escrito en un plazo de corresponden al cliente frente al distribuidor al que tres semanas desde su aparición. Las reparaciones haya comprado el aparato.
  • Página 81 चित् र ित नहीं वै क ल् प िक कं घ ी-से ट , बाल काटने या नाई की कं घ ी (मॉडल के अनु स ार) कं घ ी-से ट ों द् व ारा कटिं ग (मॉडल 1170 और मॉडल 1400) पॉवर सप् ल ाई (मे न ् स ) का परिचालन...
  • Página 100 ‫ع ت‬ ‫ز‬ ‫ا ر‬ ‫ط‬ ‫ر ع‬ ‫ش‬ ‫ل ا‬ ‫ة ق‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ل ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج‬ 1170 1400 1411 ‫ة م‬ ‫ا ه‬ ‫ة ي‬ ‫ئ ا‬ ‫ق و‬ ‫ت‬ ‫ا م‬ ‫ي ل‬ ‫ع ت‬ ‫ب‬...
  • Página 101 ‫ن ك‬ ‫ا م‬ ‫أل ا‬ ‫ب ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل‬ ‫ا م‬ ‫ا د‬ ‫خ ت‬ ‫س ا‬ ‫ب ن‬ ‫ج ت‬ ‫. ء ا‬ ‫مل ا ب‬ ‫ة ئ‬ ‫ل ت م‬ ‫مل ا‬ ‫ي‬ ‫ن ا‬ ‫و...
  • Página 102 2 ‫ر‬ ‫@ ( ا‬ ‫ة‬ ‫ض‬ ‫ف خ‬ ‫ن مل ا‬ ‫و‬ ‫ ز‬J @ ‫ا‬ 1400 1170 EG/95/2006 A ً > A n ‫ أ‬Y A ‫ز‬ ‫( ا‬ 2 ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ ( ا‬d [ R 1 # ‫ا‬...
  • Página 103 ^ A ( ‫ع‬ # ‫و‬ 4 ‫ا‬ · ‫و‬ ‫ ز‬J @ ‫ا‬ ) : F 1400 1170 ‫% ر‬ 7 ‫ة ر‬ ) ‫( ا‬ & ‫@ ( ا‬ " # ‫ة‬ ‫و‬ ً ً ‫ا ذ‬ Q @ A E ‫و‬...
  • Página 104 Ö 5 7 ‫ا‬ _ ‫ة‬ A ä Ö \ A n # C E ñ < \ R WAHL GmbH < P @ ‫و أ‬ ‫5 ء‬ ‫و أ‬ 7 ‫ع‬ ‫[ ا‬ P Ü ‫/ [ ا‬ ï...
  • Página 105 ‫ع‬ ‫ل ا ر‬ ‫و ت‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫د م‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ن ی‬ ‫ش‬ ‫ا م‬ 1170 1400 1411 ‫م ه‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن م‬ ‫ی ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ک ن‬ ‫ل ی‬ ‫ا س‬ ‫و‬...
  • Página 106 ‫ی‬ ‫ر ا‬ ‫د د‬ ‫و خ‬ ‫ال‬ ‫ا ب‬ ‫ت‬ ‫ب و‬ ‫ط ر‬ ‫ا ب‬ ‫ی‬ ‫ا ه‬ ‫ن ا‬ ‫ک م‬ ‫ر د‬ ‫ه‬ ‫ا گ‬ ‫ت س‬ ‫د‬ ‫ز ا‬ ‫ه د‬ ‫ا ف ت‬ ‫س ا‬ ‫،...
  • Página 107 ‫. د‬ ‫ی ر‬ ‫ی گ‬ ‫ن ر‬ ‫ا ک ب‬ ‫، د و‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا ز آ‬ ‫ن ژ‬ ‫ی س‬ ‫ک‬ ‫ا ا‬ ‫ی و‬ ‫د و‬ ‫ش‬ ‫ی م‬ ‫ه د‬ ‫ا ف ت‬ ‫س...
  • Página 108 % 3 + ‫ی‬ 4 ‫ا‬ ‫ ا‬Q A " 4 & ‫ا د‬ 2ⓑ ‫' ا‬ " # 1400 ‫ل‬ ‫و‬ 1170 * ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫- ر ا‬ ‫ش‬ & ! " # ‫د‬ 4 ‫و‬ ‫ش‬ % &...
  • Página 109 ‫ت ا‬ ‫ ا‬Å & ‫ز ا‬ & ‫ی‬ ] " " ‫= و‬ ‫ ز‬Q B " 1400 ‫ل‬ ‫و‬ 1170 ‫ل‬ ‫ژ‬ · Q 4 . A R 0 ‫ ز‬Q B " ‫و‬ ‫ن‬ ‫ ا‬A ‫د‬...
  • Página 110 ‫ر د‬ ‫ا ر‬ 0 Q y R 0 A ‫ ا‬Q 7 ‫ب‬ ‫ ر‬v ‫ر د‬ ۴ - WAHL GmbH ‫ض‬ b & ‫ر د‬ ‫و‬ 2 + + N ‌ ‫ز و‬ % & R 0 A ‫ت‬...
  • Página 111 Notes...
  • Página 112 Notes...
  • Página 113 Notes...
  • Página 114 Notes...

Este manual también es adecuado para:

14001411

Tabla de contenido