Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VI 15007 X - VI 30017 X
MANUAL DE INSTRUCCIONES - VINOTECA DE ENCASTRE - VINOTECA INTEGRABLE
INSTRUCTION MANUAL - IN-COLUMN WINE COOLER -BUILT-IN WINE COOLER
MANUEL DE L'UTILISATEUR - CAVE À VINS EN COLONNE - CAVE À VINS ENCASTRABLE
MANUAL DE INSTRUÇÕES - REFRIGERADOR DE VINHO EM COLUNA - REFRIGERADOR DE VINHO EMBUTIDO
LEA LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR LA VINOTECA.
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, NOUS VOUS PRIONS DE LIRE ET DE RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LA
NOTICE D'UTILISATION
ANTES DE UTILIZAR, LEIA E RESPEITE TODAS AS REGRAS DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Cata VI 15007 X
Resumen de contenidos para Cata VI 15007 X
- Página 1 VI 15007 X - VI 30017 X MANUAL DE INSTRUCCIONES - VINOTECA DE ENCASTRE - VINOTECA INTEGRABLE INSTRUCTION MANUAL - IN-COLUMN WINE COOLER -BUILT-IN WINE COOLER MANUEL DE L’UTILISATEUR - CAVE À VINS EN COLONNE - CAVE À VINS ENCASTRABLE MANUAL DE INSTRUÇÕES - REFRIGERADOR DE VINHO EM COLUNA - REFRIGERADOR DE VINHO EMBUTIDO...
-
Página 3: Información Sobre Seguridad
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones que se suministran. El fabricante no será responsable si una instalación o un uso incorrectos causan lesiones o daños. Conserve siempre las instrucciones junto al aparato para su consulta en el futuro. SEGURIDAD PARA NIÑOS Y PERSONAS VULNERABLES •... -
Página 4: Instrucciones Sobre Seguridad
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD INSTALACIÓN ADVERTENCIA! La instalación solamente podrá hacerla una persona cualificada. • Retire todo el embalaje. • No instale o use el aparato si está dañado. • Siga las instrucciones de instalación que se suministran con el aparato. •... -
Página 5: Luz Interna
ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones, quemaduras, descarga eléctrica o incendio. • No cambie las especificaciones de este aparato. • No coloque electrodomésticos (como máquinas para hacer helados) en el aparato salvo que el fabricante lo considere apropiado. • Tenga cuidado de no causar daños al circuito de refrigerante. Contiene iso- butano (R600a), un gas natural con un alto nivel de compatibilidad medioam- biental. - Página 6 • Retire la tapa para evitar que niños y animales queden encerrados dentro del aparato. • El circuito de refrigerante y los materiales aislantes de este aparato no con- tienen ozono. • La espuma aislante contiene gas inflamable. Póngase en contacto con la autoridad municipal para obtener información sobre cómo desechar el apa- rato correctamente.
-
Página 7: Regulación De La Temperatura
ENCENDIDO Para encender el aparato, siga estos pasos: Conecte la clavija de red a la toma de corriente. Pulse el botón ON/OFF si la pantalla está apagada. La pantalla mostrará la temperatura predeterminada (12 °C). Para seleccionar una temperatura diferente consulte la «Regulación de la temperatura». -
Página 8: Almacenamiento Del Vino
ALMACENAMIENTO DEL VINO (para botellas de Burdeos de 750 ml) La temperatura se puede ajustar entre +5 y + 22 °C. Es la temperatura ideal para los vinos.. El tiempo de almacenamiento del vino depende de la antigüedad, el tipo de uva, el contenido de alcohol y el nivel de fructosa y taninos que contiene. -
Página 9: Instalación
INSTALACIÓN POSICIONAMIENTO Debe permitirse una circulación de aire adecuada en torno al aparato, para evitar el sobrecalentamiento. Para lograr una ventilación suficiente, siga las instrucciones correspondientes durante la instalación. Instale este aparato en un lugar donde la temperatura ambiente coincida con la clase de clima indicada en la placa informativa del mismo: Clase de clima Temperatura ambiente... -
Página 10: Dimensiones De Instalación (Mm) Y Requisitos De Ventilación
El aparato debe ponerse a tierra. La clavija del cable de alimentación se suministra con un contacto para este fin. Si la toma de alimentación doméstica no está puesta a tierra, conecte el apa- rato a una toma a tierra independiente conforme a la regulación actual. Consulte a un electricista cualificado. -
Página 11: Instalación Del Soporte Su- Perior
INSTALACIÓN DEL SOPORTE SU- PERIOR Use dos tornillos para instalar el soporte su- perior en la parte superior del refrigerador de vino, después introduzca el refrigerador en el armario y use dos tornillos para fijar el so- porte superior al armario. A continuación se muestra un dibujo como referencia. - Página 12 PRECAUCIÓN! Para llevar a cabo las siguientes operaciones, se recomienda contar con otra persona que sujete firmemente las puertas del aparato. Si el lugar de instalación así lo requiere. Herramientas necesarias: Destornillador de estrella Espátula o destornillador fino Antes de comenzar coloque el refrigerador de vino sobre su parte posterior para poder acceder a la base, apoyándolo sobre un embalaje de espuma suave o un material similar para evitar daños en los tubos de refrigeración o la parte posterior del refrigerador.
- Página 13 Retire suavemente la puerta superior y colóquela sobre una superficie que no la dañe con la parte exterior hacia arriba para evitar riesgos de daños. NOTA: Al retirar la puerta, observe las arandelas entre la bisagra central y la parte inferior de la puerta del refrigerador, que podrían adherirse a la puerta. No las pierda.
-
Página 14: Cuidado Y Mantenimiento
Gire la puerta 180° y colóquela en la posición designada. Atornille la bisagra inferior en la posición designada a la izquierda y apriétela una vez nivelada la puerta. PRECAUCIÓN! Vuelva a colocarlo, nivele el aparato, espere al menos cuatro ho- ras y después conéctelo a la toma de corriente. -
Página 15: Cambio De La Bombilla
• Escurra el paño o la esponja para retirar el agua sobrante al limpiar la zona con los mandos o las piezas eléctricas. • Limpie la parte exterior del refrigerador con agua tibia y un detergente neu- tro. • Compruebe regularmente las juntas de la puerta y límpielas con un paño para garantizar que no almacenan suciedad. - Página 16 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La bodega no No está enchufada. Conecte el aparato. funciona El aparato se apaga. Encienda el aparato. El cortocircuito saltó o se ha fundido Active el cortocircuito o cambie el un fusible. fusible. El aparato se Compruebe el ajuste de control de la Verifique la temperatura definida.
-
Página 17: Información Técnica
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La puerta no La bodega no está nivelada. Nivele el aparato. cierra correcta- La junta está sucia. Limpie la junta de la puerta con una mente. esponja húmeda usando agua y un detergente neutro. INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Dimensiones del hueco VI15007X... - Página 68 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN Tel. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - [email protected] Atención al Cliente: 902 410 450 / +34 938 521 818 - [email protected] SAT Central Portugal: +351 214 349 771 - [email protected]...