Manuales relacionados para KRAFTWERK OBD-II
Resumen de contenidos para KRAFTWERK OBD-II
- Página 1 Manual de instrucciones Comprobador OBD-II Herramienta diagnosis auto Art. 31126 www.KRAFTWERKtools.com...
- Página 2 controlan las emisiones y los componentes de clave del mo- tor, realizando tests continuados o periódicos de piezas con- cretas y el estado del vehículo. Al encontrar un problema, el sistema OBD II enciende en el salpicadero la luz de control Para prevenir heridas de personas, daños de vehículo o del Engine“...
- Página 3 Ejemplo DTC: P 0 2 0 2 Subsistemas Sistemas Identificación de una mala 1 = medición del combustible y aire B = cuerpo (Body) función concreta del sistema 2 = medición del combustible y aire C = hasis (Chassis) 3 = encendido P = mecanismo de transmisión 4 = regulación de emisiones (Powertrain)
- Página 4 1. Pantalla LCD: visualiza los resultados del chequeo; la pantalla con retroiluminación y dos líneas visualiza ocho dígitos en cada línea. 2. Botón lectura (ENTER BUTTON): confirma la selección (función) en el menú o vuelve al menú principal. 3. Botón borrado (SCROLL BUTTON): sirve para listar las partidas del menú...
- Página 5 c. Temperatura de almacenamiento: desde -20°C hasta 70°C d. Alimentación: 12 V DC de la batería del vehículo e. Dimensiones: longitud 126 mm, anchura 78 mm, altura 28 mm f. Peso: 200 g C .A. N. OBD2 SCAN... SCAN... SCAN... 31126 OBDII SCAN...
- Página 6 SCROLL. P0005 PD 01/05 SCROLL ENTER. SCROLL • Si la herramienta diagnóstica no está conectada, consulte el apartado “Lectura de códigos” en el capítulo 4.1, los puntos de 1 a 6.
- Página 7 SCROLL. ENTER. ENTER ENTER ENTER. SCROLL SCROLL ENTER. ENTER.
- Página 8 #74603_UserManual_Druck.indd 382 11.07.2011 16:28:35 Uhr ENTER. SCROLL SCROLL O ENTER. ENTER. 5.1 OBDII Generic DTC Definitions OBDII Generic DTC Definitions P0001 Fuel Volume Regulator Control Circuit Open P0002 Fuel Volume Regulator Control Circuit Range/Performance P0003 Fuel Volume Regulator Control Circuit Low P0004 Fuel Volume Regulator Control Circuit Hig h P0005...
- Página 9 #74603_UserManual_Druck.indd 383 11.07.2011 16:28:35 Uhr OBDII Generic DTC Definitions P0021 Camshaft Position Actuator A - Bank 2 Timing Over-Advanced P0022 Camshaft Position Actuator A - Bank 2 Timing Over-Retarded P0023 Camshaft Position Actuator B - Bank 2 Circuit Malfunction P0024 Camshaft Position Actuator B - Bank 2 Timing Over-Advanced P0025 Camshaft Position Actuator B - Bank 2 Timing Over-Retarded...
- Página 10 OBDII Generic DTC Definitions P0061 HO2S Bank 2 Sensor 3 Heater Resistance P0062 HO2S Bank 2 Sensor 3 Heater Circuit P0063 HO2S Bank 2 Sensor 3 Heater Circuit Low P0064 HO2S Bank 2 Sensor 3 Heater Circuit Hig h P0065 Air Assisted Injector.
- Página 11 OBDII Generic DTC Definitions P0100 MAF or VAF A Circuit Malfunction P0101 MAF or VAF A Circuit Range/Performance P0102 MAF or VAF A Circuit Low Input P0103 MAF or VAF A Circuit Hig h Input P0104 MAF or VAF A Circuit Intermittent P0105 MAP/BARO Circuit Malfunction P0106...
- Página 12 OBDII Generic DTC Definitions P0140 O2 Sensor CKT No Activity (Bank 1 Sensor 2) P0141 O2 Sensor Heater Circuit Malfunction (Bank 1 Sensor 2) P0142 O2 Sensor Circuit Malfunction (Bank 1 Sensor 3) P0143 O2 Sensor Circuit Low Volts (Bank 1 Sensor 3) P0144 O2 Sensor Circuit Hig h Volts (Bank 1 Sensor 3) P0145...
- Página 13 OBDII Generic DTC Definitions P0180 Fuel Temperature Sensor A Circuit Malfunction P0181 Fuel Temperature Sensor A CKT Range/Performance P0182 Fuel Temperature Sensor A Circuit Low Input P0183 Fuel Temperature Sensor A Circuit High Input P0184 Fuel Temperature Sensor A CKT Intermittent P0185 Fuel Temperature Sensor B Circuit Malfunction P0186...
- Página 14 OBDII Generic DTC Definitions P0221 TPS/Pedal Position Sensor/Switch B CKT Range/Performance P0222 TPS/Pedal Position Sensor/Switch B Circuit Low Input P0223 TPS/Pedal Position Sensor/Switch B Circuit High Input P0224 TPS/Pedal Position Sensor/Switch B CKT Intermittent P0225 TPS/Pedal Position Sensor/Switch C Circuit Malfunction P0226 TPS/Pedal Position Sensor/Switch C CKT Range/Performance P0227...
- Página 15 OBDII Generic DTC Definitions P0262 Cylinder 1 Injector Control Circuit High P0263 Cylinder 1 Contribution Balance Fault P0264 Cylinder 2 Injector Control Circuit Low P0265 Cylinder 2 Injector Control Circuit High P0266 Cylinder 2 Contribution Balance Fault P0267 Cylinder 3 Injector Control Circuit Low P0268 Cylinder 3 Injector Control Circuit High P0269...
- Página 16 OBDII Generic DTC Definitions P0300 Random/Multiple Cylinder Misfire Detected P0301 Cylinder 1 Misfire Detected P0302 Cylinder 2 Misfire Detected P0303 Cylinder 3 Misfire Detected P0304 Cylinder 4 Misfire Detected P0305 Cylinder 5 Misfire Detected P0306 Cylinder 6 Misfire Detected P0307 Cylinder 7 Misfire Detected P0308 Cylinder 8 Misfire Detected...
- Página 17 OBDII Generic DTC Definitions P0336 Crankshaft Position Sensor A CKT Range/Performance P0337 Crankshaft Position Sensor A Circuit Low Input P0338 Crankshaft Position Sensor A Circuit High Input P0339 Crankshaft Position Sensor A CKT Intermittent P0340 Camshaft Position Sensor A - Bank 1 Circuit Malfunction P0341 Camshaft Position Sensor A - Bank 1 CKT Range/Performance P0342...
- Página 18 OBDII Generic DTC Definitions P0373 Timing Reference High Resolution Signal A Erratic Pulses P0374 Timing Reference High Resolution Signal A No Pulses P0375 Timing Reference High Resolution Signal B Malfunction P0376 Timing Reference High Resolution Signal B Too Many Pulses P0377 Timing Reference High Resolution Signal B Too Few Pulses P0378...
- Página 19 OBDII Generic DTC Definitions P0414 Secondary Air Injection System Valve A CKT Short P0415 Secondary Air Injection System Valve B Malfunction P0416 Secondary Air Injection System Valve B CKT Open P0417 Secondary Air Injection System Valve B CKT Short P0418 Secondary Air Injection System Relay A Malfunction P0419 Secondary Air Injection System Relay B Malfunction...
- Página 20 OBDII Generic DTC Definitions P0450 EVAP Emission Control System Pres Sensor Fault P0451 EVAP Emission Control System Pres Sensor Range P0452 EVAP Emission Control System Pres Sensor Low P0453 EVAP Emission Control System Pres Sensor High P0454 EVAP Emission Control System Pres Sensor Erratic P0455 EVAP Emission Control System Leak (Large) P0456...
- Página 21 OBDII Generic DTC Definitions P0486 EGR System Sensor B Circuit P0487 EGR TPS Control Circuit P0488 EGR TPS Control CKT Range/Performance P0489 EGR Control Circuit Low P0490 EGR Control Circuit High P0491 Secondary Air System (Bank 1) P0492 Secondary Air System (Bank 2) P0493 Fan Speed Overspeed P0494...
- Página 22 OBDII Generic DTC Definitions P0522 Engine Oil Pressure Sensor/Switch Low Voltage P0523 Engine Oil Pressure Sensor/Switch High Voltage P0524 Engine Oil Pressure Too Low P0525 Cruise Servo CKT Range/Performance P0526 Fan Speed Sensor Circuit P0527 Fan Speed Sensor CKT Range/Performance P0528 Fan Speed Sensor Circuit No Signal P0529...
- Página 23 OBDII Generic DTC Definitions P0558 Brake Booster Pressure Sensor Circuit High Input P0559 Brake Booster Pressure Sensor CKT Intermittent P0560 System Voltage Malfunction P0561 System Voltage Unstable P0562 System Voltage Low P0563 System Voltage High P0564 Cruise Control Multi-Function. Input A Signal Error P0565 Cruise Control On Signal Malfunction P0566...
- Página 24 OBDII Generic DTC Definitions P0594 Cruise Control Servo Control Circuit Open P0595 Cruise Control Servo Control Circuit Low P0596 Cruise Control Servo Control Circuit High P0597 Cruise Control Circuit Open P0598 Cruise Control Circuit Low P0599 Cruise Control Circuit High P0600 Serial Communication Link Malfunction P0601...
- Página 25 OBDII Generic DTC Definitions P0630 PCM VIN Not Program. Or Mismatch P0631 TCM VIN Not Program. Or Mismatch P0632 Odometer Code Not Programmed ECM/PCM P0633 Immobilizer Code Not Programmed ECM/PCM P0634 PCM/ECM/TCM Internal Temp. Too High P0635 Power Steering Control Circuit P0636 Power Steering Control Circuit Low P0637...
- Página 26 OBDII Generic DTC Definitions P0666 PCM/ECM/TCM Internal Temp. Sensor Circuit P0667 PCM/ECM/TCM Internal Temp. Sensor Range/Performance P0668 PCM/ECM/TCM Internal Temp. Sensor Circuit Low P0669 PCM/ECM/TCM Internal Temp. Sensor Circuit High P0670 Glow Plug/Heater Module Control P0671 Glow Plug/Heater Cylinder 1 P0672 Glow Plug/Heater Cylinder 2 P0673...
- Página 27 OBDII Generic DTC Definitions P0702 Trans Control Sys Electrical P0703 Brake Switch B Circuit Malfunction P0704 Clutch Switch Input Circuit Malfunction P0705 Trans Range Sensor Circuit Malfunction (PRNDL Input) P0706 Trans Range Sensor CKT Range/Performance P0707 Trans Range Sensor Circuit Low Input P0708 Trans Range Sensor Circuit High Input P0709...
- Página 28 OBDII Generic DTC Definitions P0738 TCM Engine Speed Output Circuit Low P0739 TCM Engine Speed Output Circuit High P0740 TCC Circuit Malfunction P0741 Torque Converter CKT Performance Or Stuck Off P0742 Torque Converter Circuit Stuck On P0743 Torque Converter Circuit Electrical P0744 Torque Converter CKT Intermittent P0745...
- Página 29 OBDII Generic DTC Definitions P0774 Shift Solenoid E CKT Intermittent P0775 Pres Ctrl Sol. B Circuit Malfunction P0776 Pres Ctrl Sol. B CKT Performance Or Stuck Off P0777 Pres Ctrl Sol. B Circuit Stuck On P0778 Pres Ctrl Sol. B Circuit Electrical P0779 Pres Ctrl Sol.
- Página 30 OBDII Generic DTC Definitions P0810 Clutch Position Control Malfunction P0811 Clutch Slippage Excessive P0812 Reverse Input Circuit Malfunction P0813 Reverse Output Circuit Malfunction P0814 Trans Range Display Circuit Malfunction P0815 Upshift Switch Circuit Malfunction P0816 Downshift Switch Circuit Malfunction P0817 Starter Disable Circuit P0818 Driveline Disconnect.
- Página 31 OBDII Generic DTC Definitions P0846 Trans Fluid Press Sensor/Switch B CKT Range/Performance P0847 Trans Fluid Press Sensor/Switch B Circuit Low P0848 Trans Fluid Press Sensor/Switch B Circuit High P0849 Trans Fluid Press Sensor/Switch B CKT Intermittent P0850 Park/Neutral Switch Input Circuit P0851 Park/Neutral Switch Circuit Low Input P0852...
- Página 32 OBDII Generic DTC Definitions P0882 TCM Power Input Signal Low P0883 TCM Power Input Signal High P0884 TCM Power Input Signal CKT Intermittent P0885 TCM Power Relay Control Circuit Open P0886 TCM Power Relay Control Circuit Low P0887 TCM Power Relay Control Circuit High P0888 TCM Power Relay Sense Circuit P0889...
- Página 33 OBDII Generic DTC Definitions P0918 Gear Shift Position CKT Intermittent P0919 Gear Shift Position Control Error P0920 Gear Shift Forward Actuator Circuit Open P0921 Gear Shift Forward Actuator CKT Range/Performance P0922 Gear Shift Forward Actuator Circuit Low P0923 Gear Shift Forward Actuator Circuit High P0924 Gear Shift Reverse Actuator Circuit Open P0925...
- Página 34 OBDII Generic DTC Definitions P0955 Auto Shift Manual Mode Circuit P0956 Auto Shift Manual Mode CKT Range/Performance P0957 Auto Shift Manual Mode Circuit Low P0958 Auto Shift Manual Mode Circuit High P0959 Auto Shift Manual Mode CKT Intermittent P0960 Pressure Control Solenoid A Control Circuit Open P0961 Pressure Control Solenoid A Control CKT Range/Performance P0962...
- Página 35 OBDII Generic DTC Definitions P0991 Trans Fluid Press Sensor/Switch E CKT Intermittent P0992 Trans Fluid Press Sensor/Switch F Circuit P0993 Trans Fluid Press Sensor/Switch F CKT Range/Performance P0994 Trans Fluid Press Sensor/Switch F Circuit Low P0995 Trans Fluid Press Sensor/Switch F Circuit High P0996 Trans Fluid Press Sensor/Switch F CKT Intermittent P0997...
-
Página 36: Garantia
ATENCION! No desarmar la batería, ni quitar ningún componente de los terminales de la misma. Ppdría provocar un incendio o lesiones. Antes de desechar la batería, proteja los terminales expuestos con cinta aislante gruesa, para prevenir un cortocircuito. NOTA: Antes de desechar partes damnificadas, consulte con las autoridades locales y las instrucciones especiales de protección del medio ambiente con respecto a la eliminación de las partes, o deposítelas en un PUNTO LIMPIO.