índice 1 Introducción 1.1 Presentación ..................4 1.2 Características ..................5 1.3 Requisitos ................... 7 2 Precauciones 3 Mantenimiento 4 Reciclaje medioambiental 5 Localización de controles 6 Instalación 6.1 Carga de la batería ................11 6.2 Instalación de tarjeta de memoria micro SD ........12 6.3 Conexión del lector al PC ..............12 6.4 Desconexión del lector del PC ............14 6.5 Dar formato a la memoria del lector o tarjeta de memoria (no utilizar) .. 14 7 Funcionamiento del lector 7.1 Pantalla tinta electrónica ..............15 7.2 Apagar o encender el lector .
1 introducción Este manual describe las características y modo de funcionamiento del lector, así como de sus accesorios. En la caja se incluye lo siguiente: - Lector de libros electrónicos (E-book) - Cable micro-USB para conectar y cargar el lector con el PC - Manual en formato electrónico almacenado en la memoria del e-book - Guía básica presentación...
características Pantalla de 6” - Pantalla de tinta electrónica - Calidad de lectura como en papel, desde cualquier ángulo - Luz de fondo, para poder leer en condiciones de poca visibilidad - No cansa la vista, sin brillo ni luz en pantalla - Lectura óptima con luz natural, anti-reflejos - 16 niveles de grises - Resolución: 600x800 píxeles...
Página 6
- Búsqueda de archivos por nombre - Uso fácil e intuitivo - Posibilidad de añadir diccionarios - Función de subrayado y toma de notas Funciones de fotos / imágenes - Visor de imágenes en escala de grises - Visualización en vertical y horizontal Otras prestaciones - Gestión del contenido por carpetas - Borrar ficheros desde el menú...
Dimensiones y peso - Ligero y con diseño extrafino. Cómodo para transportar - Alto: 171 mm - Ancho: 124 mm - Grosor: 10 mm - Peso: 203 g Condiciones de uso - Temperatura: 0 / 40 ºC - Humedad: 5 / 90 % requisitos Para poder copiar archivos es necesario que el lector se conecte a un ordenador con los siguientes requisitos mínimos:...
2 precauciones - Por favor lee las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. - No golpees el equipo, podría dañarse internamente. - No expongas el aparato al agua o humedad. - Siempre que sea posible, evita exponer el aparato a temperaturas extremadamente frías o calientes o situarlo en lugares sucios o húmedos.
3 mantenimiento - Utiliza un trapo húmedo para limpiar el lector. No utilices bencina, alcohol o disolventes químicos. No utilices productos abrasivos ni productos en aerosol. - Mantén la unidad libre de polvo, altas temperaturas y vibraciones. No lo expongas a la luz directa solar.
5 localización de controles 13 14 15 1. Pantalla E Ink 10. Página anterior 2. Página anterior 11. Página siguiente 3. Página siguiente 12. Indicador de carga y de apagado 4. Volver al menú principal 13. Tecla de encendido 14. Puerto USB 5.
6 instalación carga de la batería El lector, dispone de batería interna. Antes de comenzar a usarlo necesitarás cargarlo mediante un adaptador USB (no incluido) o a través del puerto USB. Si conectas el lector estando encendido el aparato aparecerá un mensaje preguntando si deseas conectar el lector al ordenador, selecciona Cancelar para que la carga comience.
instalación de tarjeta de memoria micro SD El lector dispone de una memoria interna. Si lo deseas, puedes ampliar la memoria del lector ya que éste incorpora una ranura en la que podrás introducir una tarjeta de memoria tipo micro SD / micro SD HC (hasta 32GB).
Página 13
NOTA El lector ordena los archivos en la memoria de la misma manera que se copian del ordenador. Para mantener el mismo orden que tienes en tu ordenador hay dos opciones: - Selecciona todos los archivos que quieres copiar mediante el ratón, haz click con el botón derecho del ratón sobre lo seleccionado y selecciona “Copiar”.
desconexión del lector del PC Es recomendable realizar los siguientes pasos para evitar conflictos en el PC y en el lector cuando se desconectan. - En el PC, haz doble “click” sobre el pequeño icono que se muestra en la parte inferior derecha de tu pantalla.
7 funcionamiento del lector pantalla tinta electrónica El lector cuenta con una pantalla de tinta electrónica. Una de las propiedades principales de este tipo de pantallas es que en ciertas ocasiones mantienen su vista aún cuando están sin batería y pueden dejar restos de la vista anterior. Es por ello que habrá...
8 menú principal Cuando el lector se enciende se accede al MENU PRINCIPAL. En esta pantalla aparecerá el último libro al que has accedido y varias opciones de menú: Reciente, Libros, Imágenes, Música, Explorador, Ajustes, ... Muévete por las distintas opciones mediante las teclas de dirección (6) y pulsa la tecla central (7) para seleccionar la opción deseada.
Página 17
- Ir a página: Cuando hay muchos archivos y carpetas en la memoria interna del reproductor se creará más de una página de archivos. Para ir a una página de archivos concreta selecciona esta opción y mediante el teclado virtual introduce la página a la que quieres ir. - Eliminar archivo: Mediante esta opción podrás eliminar un archivo o carpeta.
Página 18
Accediendo a esta opción, podrás ver todas las imágenes de la memoria interna o de la memoria externa del lector. Para ello tendrás que guardar las imágenes que deseas visualizar después en la carpeta Pictures de la memoria interna o de la tarjeta de memoria. En el caso de que hayas borrado esta carpeta tendrás que crearla de nuevo.
Página 19
Podrás ver un listado con todas las carpetas que tengan archivos de música y que a su vez se encuentren dentro de la carpeta Music. Pulsa la tecla de navegación (6) para seleccionar la carpeta o archivo deseado. Pulsa la tecla (7) para abrir la carpeta o el archivo seleccionado.
Fecha y hora Podrás configurar la fecha y la hora. Modo ahorro Selección del tiempo tras el cual el salvapantallas de ahorro de energía se activa si no has pulsado ninguna tecla durante este tiempo. Una vez la pantalla de ahorro de energía se activa para desactivarla pulsa la tecla de encendido (13).
más Diccionario Este lector te ofrece la posibilidad de introducir diccionarios y de esta forma tener la opción de buscar palabras que desconozcas en el texto de los distintos archivos. Para ello tendrás que crear una carpeta con el nombre Dict y dentro copiar los distintos diccionarios ya descomprimidos. Este lector soporta diccionarios en formato .idx y .dz.
Página 22
Introduce el texto mediante el teclado virtual, selecciona OK y de nuevo OK en el aviso que aparece en pantalla. El texto añadido habrá quedado vinculado al texto subrayado. Para consultar las anotaciones sitúate delante del texto subrayado y pulsa ok. También puedes acceder a las anotaciones desde el submenú...
9 e-book (lectura de libros) El lector es capaz de visualizar archivos de texto con formatos TXT, CHM, FB2, EPUB, DOC, HTM, HTML, PDB, PRC_MOBI, RTF, TCR, RAR, ZIP. También permite visualizar eBooks EPUB y PDF con protección ADOBE DRM. Para ello, anteriormente se han tenido que copiar los archivos de texto en la memoria del lector o en la tarjeta de memoria externa dentro de la carpeta Documents.
Página 24
NOTA - Ten en cuenta que el contenido de la mayoría de los formatos (EPUB, FB2, TXT, etc.) deberán ser texto plano, ya que el lector no permite configuraciones complejas de texto ni maquetaciones determinadas, únicamente se debe tratar de texto sin formato, solo caracteres.
Configuración de página Desde esta opción podrás seleccionar el tamaño de la letra, el espaciado de línea, el tipo de letra, los márgenes, configurar con los valores predeterminados “Editor por defecto”, y por último seleccionar la configuración establecida para todos los libros. Selecciona el valor deseado en cada caso y pulsa la tecla OK (7) para confirmar.
Página 26
Rotar pantalla Por medio de esta opción podrás variar la rotación de la pantalla para leer el libro en posición horizontal por ejemplo. Ajustes texto a voz Desde esta opción podrás configurar la velocidad de la voz hablada para la función “Text to Speech”...
Página 27
formato PDF Al contrario que con el EPUB y los formatos anteriores, el formato PDF (Portable Document Format) es un formato desarrollado por la empresa Adobe Systems. Se trata de un formato maquetado, es decir, que estructura un documento de una forma rígida, con un tamaño determinado de página y otros elementos que luego no se pueden cambiar, como por ejemplo el tamaño del texto, ya que es como si el texto fuera parte de la hoja y no se pudiera extraer.
los sitios donde aparezca. Pulsa la tecla de navegación (6) hacia la izquierda y hacia la derecha para moverte por el texto e ir buscando las palabra introducida en todos los lugares donde aparezca. Configuración de página Desde esta opción podrás seleccionar el tamaño de la letra, y la adaptación que deseas que el lector realice del texto en la pantalla.
Modo texto Activando esta opción, se extraerá el texto del documento PDF, para poder utilizar opciones como el tamaño de la fuente y ajustar el texto a la pantalla. Al realizar esta función, verás todo el texto seguido, sin saltos de líneas, en un formato menos adecuado para la lectura, pero en el que podrás ampliar el texto como si de un archivo TXT se tratase.
libros EPUB / PDF con protección ADOBE DRM Además de todos los formatos descritos en los apartados anteriores, el lector permite leer libros con formato EPUB y PDF con protección ADOBE DRM. El DRM “Digital Rights Management” es una tecnología anti-piratería usada por los autores para controlar el acceso y el copiado de sus obras.
- Sigue los pasos hasta finalizar la instalación. NOTA - La dirección de correo deberá ser la misma con la que en el futuro te descargues los libros con protección Adobe DRM. - Un ordenador solo puede registrar una cuenta. Si deseas registrar más de una cuenta, deberás cambiar de usuario para hacer un nuevo registro o cambiar de ordenador.
Página 32
NOTA Los archivos descargados a través de Digital Editions se guardarán en la carpeta MIS DOCUMENTOS / MY DIGITAL EDITIONS del ordenador. - El archivo aparecerá en el programa Digital Editions. Haz “click” sobre la opción BIBLIOTECA para ver el listado de los archivos. - Enciende el lector manteniendo pulsada la tecla POWER.
- En la parte izquierda del Digital Editions podrás ver la unidad de almacenamiento del lector (5607N). Para copiar el archivo, simplemente arrastra el archivo descargado a la unidad de almacenamiento del lector. - Desconecta el lector de la misma forma explicada anteriormente. Podrás leer el archivo DRM desde la carpeta DIGITAL EDITIONS del lector desde la opción EXPLORADOR del menú...
10 datos técnicos Dimensiones: 171 x 124 x 10 mm (alto x ancho x grosor) Peso: 203 g Pantalla: 6” tinta electrónica Batería: Litio-Polímero (recargable). Formatos de texto: TXT, CHM, FB2, EPUB, DOC, HTM, HTML, PDB, PRC_MOBI, RTF, TCR, RAR, ZIP y archivos EPUB, PDF con protección Adobe DRM.
Página 35
soporte SPCinternet 5604S ¿Necesitas ayuda con tu equipo? Manual de usuario Preguntas frecuentes ¿Qué hacer ante cualquier duda? Software para tu equipo www.spcinternet.com/soporte ¿Quieres ponerte en contacto con nosotros? 902 367 492 www.spcinternet.com/contacta www.spcinternet.com...