Preparar El Tubo Para Ranurarlo; Requisitos De Longitud Del Tubo - Victaulic VE270FSD Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento

MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
PREPARAR EL TUBO
PARA RANURARLO
Para que la herramienta funcione bien
y ranure dentro según las especificaciones
de Victaulic, deberá seguir los siguientes
pasos de preparación del tubo.
Victaulic recomienda cortar los tubos a escuadra
para los productos para tubos ranurados o lisos.
Los tubos cortados a escuadra DEBEN usarse
con juntas Victaulic FlushSeal
Para tubos de 12 pulg/323,9 mm y menores,
se pueden usar tubos biselados con juntas
estándar Victaulic y Vic-Flange, siempre que el
espesor de pared sea estándar (ANSI B36.10)
o menor y que el bisel sea conforme a ANSI
B16.25 (37 1/2°) ó ASTM A-53 (30°). NOTA:
Los tubos biselados ranurados por laminación
pueden resultar en un abocinado inaceptable.
1. En tubos de 12 pulg/323,9 mm y menores,
las perlas de soldadura interna y externa
deben quedar enrasadas con la superficie
del tubo en las 2 pulgadas/50 mm de los
extremos del tubo.
2. Debe retirarse cualquier aspereza, escama
o suciedad del interior y exterior de las
extremidades del tubo.
PRECAUCIÓN
• Para una óptima vida útil del rodillo,
retire cualquier material extraño y restos
de oxidación del interior y exterior de
las extremidades del tubo. El óxido
es un material abrasivo que desgasta
los rodillos de ranurado.
El material extraño puede interferir o dañar
los rodillos de ranurado, provocando ranuras
deformadas o fuera de las especificaciones
Victaulic.
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY.
TM-VE270/271FSD-SPA_8
REQUISITOS DE LONGITUD
DEL TUBO
Las ranuradoras VE270FSD son capaces
de ranurar tubos cortos sin usar soporte
de tubo. La Tabla 1 identifica la longitud
mínima de tubo que se puede ranurar. Esta
tabla identifica también la longitud máxima
de tubo que se puede ranurar sin soporte.
Consulte en el capítulo "Ranurar tubos cortos"
las instrucciones para ranurar tubos cortos.
® y EndSeal ® .
NOTA: Disponibles en Victaulic boquillas
de tubo ranurado más cortas de las listadas
en la Tabla 1.
Los tubos más largos que los listados en la Tabla 1
(y hasta 20 pies/6 metros) deben apoyarse
en un soporte de tubo. Los tubos de 20 pies/
6 metros hasta el doble (aproximadamente
40 pies/12 metros), deben apoyarse en dos
soportes de tubo. Consulte en el capítulo
"Tubos largos" las instrucciones para ranurar
tubos largos.
Si le hace falta un tubo más corto que
la longitud mínima de la Tabla 1, corte la
penúltima pieza de modo que la última sea
igual de larga (o más) que la longitud mínima
especificada.
EJEMPLO: Hace falta un tubo de acero de
20 pies y 4 pulg/6,2 m de largo y de diámetro
10 pulg/250 mm para acabar un tramo y sólo
quedan tubos de 20 pies/6,1 m de largo. En vez
de ranurar un tramo de 20 pies/6,1 m y luego
uno de 4 pulg/102 mm, haga lo siguiente:
1.
2.
TM-VE270/271FSD-SPA
Consulte la Tabla 1y vea que en un tubo
de acero de 10 pulgadas de diámetro,
la longitud mínima que hay que ranurar
por laminación es de 10 pulg/255 mm.
Ranure con rodillo un tubo de 19 pies y
6 pulg/5,9 m y otro de 10 pulg/255 mm.
Consulte en el capítulo "Tubos largos".
REV_C