Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de usuario
Kanmed WarmCloud ™
Art. n.º: WC2-077 ver. 5 es
2-4-2019
0413
Precaución
El uso incorrecto de WarmCloud
puede causar lesiones graves.
Por ello, lea detenidamente
este manual.
Fabricado por:
Kanmed AB, Suecia
www.kanmed.se
Este manual es válido para los sistemas Kanmed WarmCloud fabricados a partir de 2018.
Está sujeto a cambios. Las últimas versiones del manual están disponibles en
www.kanmed.se
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kanmed WarmCloud WC2-077
Resumen de contenidos para Kanmed WarmCloud WC2-077
- Página 1 Por ello, lea detenidamente este manual. Fabricado por: Kanmed AB, Suecia www.kanmed.se Este manual es válido para los sistemas Kanmed WarmCloud fabricados a partir de 2018. Está sujeto a cambios. Las últimas versiones del manual están disponibles en www.kanmed.se...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Revise su pedido para comprobar que se le hayan entregado todos los artículos. Guarde el material de transporte. Kanmed AB suministra Kanmed WarmCloud sin cable de alimentación salvo que se especifique lo contrario. Responsabilidad del usuario Estas instrucciones de uso describen la instalación, el uso, el mantenimiento y la eliminación... -
Página 3: Guía De Usuario Warmcloud - Instrucciones Rápidas
Manual de usuario WC Guía de usuario WarmCloud - Instrucciones rápidas Advertencia El uso incorrecto de WarmCloud puede causar lesiones graves. El manual de usuario debe leerse completamente antes del uso. Precaución El colchón WarmCloud es blando para evitar úlceras de decúbito. Por ello, la estabilidad del paciente puede disminuir ligeramente. -
Página 4: Uso Previsto
Encontrará toda la información en el manual de usuario. 1.- Uso previsto Kanmed WarmCloud es un colchón de aire caliente para el alivio de la presión para el uso pre, intra y posoperatorio en un entorno hospitalario por parte de personal hospitalario cualificado. El sistema está... - Página 5 Manual de usuario WC Clase de seguridad BF, seguro para desfibrilador. Desechable (para uso en un solo paciente), no debe reutilizarse. El producto cumple los requisitos establecidos en las directivas aplicables como 0413 la Directiva relativa a los productos sanitarios 93/42/CEE, RUSP y RAEE. Aumentar la presión en el colchón.
-
Página 6: Cara Posterior De Warmcloud Y Control Remoto
Manual de usuario WC Conexión equipotencial. Conexión de aire medicinal. Presión de 400-700 kPa. Cara posterior de WarmCloud y control remoto Conexión de control remoto Etiqueta del producto Clavija de conexión a tierra. Se utiliza para reducir posibles diferencias eléctricas entre las partes conductoras cerca del paciente (véase IEC 60601-1 ed. -
Página 7: Información De Seguridad
Reduzca el ajuste de temperatura a 30 °C mucho antes del cierre de un vaso sanguíneo. • Compatibilidad: La unidad de control Kanmed solo puede utilizarse con los colchones Kanmed WarmCloud. •... - Página 8 • El Kanmed WarmCloud es un dispositivo de calentamiento potente. Controle siempre la temperatura corporal real del paciente con un método fiable. Observe especialmente a los pacientes con un bajo índice de masa corporal (niños pequeños, personas mayores, etc.).
-
Página 9: Descripción De Kanmed Warmcloud Y Sus Piezas
4.- Descripción de Kanmed WarmCloud y sus piezas Descripción del sistema WarmCloud Kanmed WarmCloud es un sistema de alivio de la presión y calentamiento del paciente mediante circuito cerrado de aire caliente que ha sido diseñado para el uso pre, intra y postoperatorio. Este sistema de alivio de la presión y calentamiento del paciente es altamente eficaz y resulta... - Página 10 Tipos de colchón Pueden estar disponibles otros modelos de colchón. Póngase en contacto con su distribuidor local o consulte www.kanmed.se Colchón de longitud completa. N.º de art. OT-600-222 Longitud: 200 cm. Ancho del colchón inflado: aprox. 55 cm Apto para la mayoría de pacientes en posición supina pero también se puede utilizar en posición lateral o de decúbito prono.
- Página 11 Manual de usuario WC Precaución El colchón WarmCloud es blando para evitar úlceras de decúbito. Por ello, la estabilidad del paciente puede disminuir ligeramente. Por este motivo, es importante seguir las instrucciones que se describen a continuación. • Fije el colchón WarmCloud a la mesa quirúrgica con las correas laterales. •...
-
Página 12: Inicio Del Warmcloud Y Recomendaciones Prácticas
5.- Inicio del WarmCloud y recomendaciones prácticas Antes del primer uso con el paciente Antes de empezar a utilizar Kanmed WarmCloud con un paciente, se recomienda simular una operación en la que estén presentes tanto el personal de anestesia como el personal quirúrgico. A continuación puede probar la mejor posición de la unidad principal, el cable de alimentación y la... - Página 13 Manual de usuario WC Inicio de WarmCloud y autoensayo Pulse durante unos 2 segundos y asegúrese de que el autoensayo se inicia (incluye una prueba de la protección frente al exceso de temperatura). Una vez completado con éxito, la unidad empezará...
- Página 14 Desconecte siempre la conexión del gas cuando la unidad esté apagada. Rayos X El colchón Kanmed WarmCloud es completamente translúcido a los rayos X. Parada cardíaca/masaje cardíaco/RCP El colchón debe vaciarse de aire. La forma más rápida de vaciar el colchón es tirar de una manguera de aire del colchón.
- Página 15 Manual de usuario WC Almacenamiento de la unidad principal Coloque las mangueras alrededor de la unidad y acople las tomas de la manguera a las clavijas acrílicas del carro. Página 15 de 24...
-
Página 16: Limpieza, Controles Antes Del Uso Y Mantenimiento
A continuación se adjunta una lista de agentes de limpieza y desinfección recomendados por Kanmed. El uso de otros agentes o una limpieza exagerada pueden reducir la vida útil de algunas piezas. Póngase en contacto con Kanmed con la especificación del producto en caso de duda. -
Página 17: Accesorios Y Piezas De Recambio
8.- Información técnica Sistemas de seguridad Kanmed WarmCloud está equipado con varias funciones de seguridad para evitar situaciones de peligro. Si se detecta un fallo, sonará una alarma y aparecerá un código y símbolo de error en la pantalla. -
Página 18: Datos Técnicos
La presión del aire no es importante. transporte Modificaciones Cualquier modificación en la unidad de control, la unidad manual, las mangueras y el colchón eximirá totalmente a Kanmed de cualquier responsabilidad y no está permitida sin el consentimiento por escrito de Kanmed. Creación de sistemas Cualquier persona que conecte WarmCloud con la toma de conexión a la... -
Página 19: Alarmas Y Códigos De Alarma
Manual de usuario WC 10.- Alarmas y códigos de alarma Resumen de las alarmas Cuando se genera una alarma, hay algo que no funciona en el dispositivo o la manipulación. La alarma consiste en un sonido y un símbolo junto a un código o símbolo de error en la pantalla. En el control remoto solo se mostrará... - Página 20 Manual de usuario WC Símbolo de alarma Código de error Motivo Posible solución y recomendación mismo tipo y clase. SAFETY RELAY Parada del Reinicie la unidad. Si la ALARM procesador, error alarma vuelve a sonar, temperatura. debe revisarse la unidad. HIGH TEMP.
-
Página 21: Activación O Desactivación Del Control Remoto
Manual de usuario WC 11.- Activación o desactivación del control remoto Introduzca las selecciones del menú pulsando la flecha azul hacia abajo y presione simultáneamente el botón de resta. Para salir de los menús pulse el botón de alarma. La activación y desactivación del control remoto solo pueden realizarse en la unidad de control. -
Página 22: Condiciones De Garantía
Manual de usuario WC 12.- Condiciones de garantía Kanmed garantiza la unidad principal de WarmCloud y el control remoto por un período de 12 meses desde la fecha de compra. Los consumibles, como las mangueras y los cables, no están incluidos en la garantía de Kanmed. -
Página 23: Información De Cem
Para más información sobre la conformidad en materia de CEM con las emisiones especificadas y niveles de prueba, estándar de inmunidad, etc., póngase en contacto con Kanmed. Página 23 de 24... - Página 24 Manual de usuario WC Kanmed AB Gårdsfogdevägen 18B SE-168 67 Bromma Suecia Teléfono +46 8 56480630 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.Kanmed.se Distribuido por: Página 24 de 24...