Sanborn LA1983012 Manual Del Operador - Manual De Piezas página 13

Item Part No.
Article No / P
Artículo Nº de pieza
1 019-0186
2 019-0192
3 061-0186
4 042-0104
5 054-0226
6 043-0171
7 054-0225
8 N/A
9 —
10 059-0464
11 053-0098
12 --
13 N/A
14 048-0105
15 N/A
16 027-0033
17 060-0144
18 061-0134
23 019-0199
— 040-0326
Better Motor
or 040-0481
Zhengli Motor
N/A Items are not available as replacement parts.
N/A Les éléments ne sont pas disponibles comme pièces de rechange.
N/A Los items no están disponibles como piezas de recambio.
Le condensateur de
La condensador de
160-0349 Better motor 166-0206
capacitors (040-0326
(BT198K20-166-0206)
Pump/Motor assy)
160-0366 Zhengli 166-0208 (2901)
motor capacitors
(040-0481 Pump/
Motor assy)
200-2929
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
Qty
Qté
Cant. Description
1 Filter.
1 Filter/intake muffler.
4 Screw, 1/4-20 X 2-3/4"
1 Head
1 Head o-ring
1 Valve plate assy (includes
items 5 & 7)
1 Cylinder o-ring.
1 Cylinder (order 048-0105)
1 Motor assy (must be purchased
as complete pump/motor assy)
1 Cap screw, 1/4-20 x 1-1/4"
1 Crankshaft, eccentric, kit
(includes items 10, 11 & 12)
1 Bearing, ball
1 Nut, #10-32 square
1 Piston/cylinder kit (includes
items 5,7,8, 13 & 15)
1 Screw, #10-32 x 7/8"
1 Fan, plastic
1 Washer, 1/4"
1 Screw, 1/4-20 x 3/4"
1 Filter screen
1 Pump/motor assy (Includes
items 1-23)
(See capacitor table
below)
1 Pump/motor assy (Includes
items 1-23)
(See capacitor table
below)
CAPACITORS / CONDENSATEURS / CONDENSADORES
Start capacitor Start capacitor cover
Le couvercle de démarrage du
démarrage
La tapa de arranque la
arranque
(Item #19)
166-0182 (0104045)
166-0210 (1401)
Description
Filtre
Silencieux de Filter/intake
Vis
Tête
Joint torique
Ensemble de la plaque de
Soupape (inclut les éléments
5 et 7)
Joint torique
Cylindre (commande 048-
0105)
Ensemble du moteur (vendu
en une seule ensemble
pompe/moteur)
Vis
Vilebrequin, excentrique
(inclut les éléments 10, 11
et 12)
Roulement
Écrou
Ensemble du piston et du
cylindre (inclut les éléments
5,7,8,13 et 15)
Vis
En plastique ventilateur
Rondelle
Vis
Tamis filtrant
Ensemble pompe/moteur
(Inclut les éléments 1-23)
(voir le tableau de condensateur
ci-dessous)
Ensemble pompe/moteur
(Inclut les éléments 1-23)
(voir le tableau de condensateur
ci-dessous)
Le condensateur de
condensador
condensador
(Item #20)
166-0207
(BT198K20-166-0207)
166-0209 (1501)
13 - ENG/FR/SP
Descripción
Filtro
Silenciador de Filter/intake
Tornillo
Cabezal
Anillo tórico
Conjunto de placa de
válvula (incluye los
artículos 5 y 7)
Anillo tórico
Cilindro (orden 048-0105)
Conjunto de motor (se debe
comprar como un conjunto
completo de bomba/motor)
Tornillo
Cigüeñal, excéntrico
(incluye los artículos 10, 11
y 12)
Cojinete
Tuerca
Conjunto de cilindro y
pistón (incluye los artículos
5,7,8,13 y 15)
Tornillo
Plástico ventilador
Arandela
Tornillo
Pantalla de filtro
Conjunto de bomba/motor
(Incluye los artículos 1-23)
(vea la tabla del condensador
abajo)
Conjunto de bomba/motor
(Incluye los artículos 1-23)
(vea la tabla del condensador
abajo)
Run capacitor
Le couvercle de marche du
march
La condensador de La tapa de funcionar la
funcionar
(Item #21)
166-0182 (0104045)
166-0210 (1401)
Run capacitor cover
condensateur
condensador
(Item #22)