Página 1
Aspiradoras Industriales Wet and Dry Industrial Vacuum AS810 AS818 • Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Advertencias de seguridad para Specific safety rules for aspiradoras industriales Industrial vacuums Desembalaje y ensamble Unpacking & assembly Ensamble de AS818 AS818 Assembly Ensamble de AS810 AS810 Assembly Instrucciones de operación Operation instructions Accesorios de las aspiradoras Vacuum accessories Mantenimiento Maintenance...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Estas ASPIRADORAS INDUSTRIALES tiene ca- Los cables dañados o enredados aumentan el racterísticas que harán su trabajo más rápido riesgo de choque eléctrico.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SERVICIO aparato sobre el cable. Mantenga el cable ale- Haga revisar su herramienta eléctrica por un jado de las superficies calientes. servicio de reparación calificado usando sola- 7.
20. Tenga cuidado especial al vaciar los depósi- Encontrará dos ruedas (f), dos ruedas traseras tos excesivamente cargados. grandes (g), un eje (h) cesta /carretilla trasera 21. Para evitar la combustión espontánea, va- (i) dos bases de rueda (j) y cuatro tornillos con cíe el depósito después de cada uso.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o 7. Tome las bases de la ENSAMBLE DE AS810 rueda marcadas con la Fig.8 ENSAMBLADO DE LA CARRETILLA, MANI- letra B (Fig. 8) y coló- JA DEL CARRO Y CESTA PARA DEPÓSITOS...
NÚMERO DE ITEM Y DESCRIPCIÓN dispositivos eléctricos que producen arcos o chispas que pueden producir un incendio o 1. Tuerca ciega 8. Tornillo maquinado, una explosión - no utilice en gasolineras o en 2. Rueda 20,32 cm (8") 0,63 cm (1/4”) - 20 x cualquier otro lugar donde se almacene o ven- 3.
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o En este momento, deberá secar el filtro o cam- Mangueras con cierre biar el filtro por un seco para eliminar el rocío •...
retírelo con mucho cuidado. Revise que el fil- MANTENIMIENTO tro no tenga rasgaduras o pequeños agujeros. ADVERTENCIA: Asegúrese de desconectar Aún el agujero más pequeño puede causar que el suministro de alimentación antes de intentar el polvo sea expulsado en el aire. No utilice un reparar la aspiradora o extraer alguno de sus filtro con rasgaduras o agujeros.
120 V ~ 60 Hz PESO 13,1 kg (28,8 lb) PÉRDIDA DE SUCCIÓN Conexión de manguera suelta: Ajuste la cone- AS810 xión de la manguera. CAPACIDAD DE TANQUE 10 gal (38 L) Filtro obturado: Limpie o reemplace el filtro. DIÁMETRO DE ACCESORIOS 1 1/2"...