You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.omnitronic.com 2/34 00026640.DOC, Version 1.3...
-pasar el manual a cada sucesivo poseedor o usuario del producto -asegurar que inserte cada suplemento del manual 1. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un OMNITRONIC DR-415. Desembale su DR-415. Antes de la puesta en marcha inicial, por favor asegúrese de que no hay daños causados durante el transporte.
Siempre conectar la unidad de alimentación al final. Asegúrese de que el conmutador de alimentación está en la posición “OFF” antes de conectar el aparato a la red. ¡Manténgalo alejado de estufas o de cualquier fuente de calor! Si el aparato se ha visto expuesto a fluctuaciones drásticas de temperatura (p.e. tras el transporte) no lo ponga en marcha inmediatamente.
3.1 Permiso El sistema está probado y autorizado en la Unión europea según los términos de la directiva R+TTE. El número de aprobabación es: Dependiente del país de operación, puede ser necesario pedir una atribución de las frecuencias a cerca de la autoridades nacionales.
Página 30
(7) Casquillo de salida Audio Out simétrico (8) Casquillo de salida Audio Out asimétrico (9) Regulador Squelch (10) Casquillo de alimentación 30/34 00026640.DOC, Version 1.3...
Read manual before use. To prevent electrical fire and shock hazard, do not expose this appliance to moisture. Risk of electric shock! Do not open! There are no serviceable parts inside the device. OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY Typ/Type: OMNITRONIC PM-660 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät vor Feuchtigkeit schützen.
Conectar el cable de conexión del transformador en el casquillo DC IN. Conecte el transformador a la red. 6. OPERACIÓN Puede apagar o desapagar el aparato mediante el interruptor ON/OFF. Cuando poner en marcha, el LED Power rojo radia. Cuando el receptor recibe de señales del micrófono, los LEDs RF radian. Para una recepción optimale sigue los instrucciones siguientes: •...
Cuando la entrada de señal en el mixer es demasiado alta, Vd. puede atenuar el nivel de sortida de la señal por -10 dB o -20 dB mediante el selector Attenuation. Cuando el receptor no está utilizado, ajuste el regulador Volume a 0 y apage el aparato mediante el interruptor ON/OFF.
140 mA Dimensiones (La.xAn.xAl.): 210 x 165 x 44 mm Peso: 0,55 kg Accesorio: OMNITRONIC HM-115 Mic.sin hilo 16 canales Referencia 13055100 OMNITRONIC TM-115 Emisor 16 canales Referencia 13055500 OMNITRONIC LS-100 XLR Microfono Lavalier Referencia 13056000 OMNITRONIC HS-100 XLR Headset Microfono Referencia 13056010 Ángulo de fijación 19"...