i-tec MYSAFE35U401 Manual De Instrucciones página 27

EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro
EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC):
EN 55024:1998,+A1:2001,+A2:2003 (IEC 61000-4-2:2009, IEC 61000-4-3:2006, IEC 61000-4-
4:2004+A1:2010, IEC 61000-4-5:2006)
For Electrical Safety, Für die elektrische Sicherheit, Pour la sécurité électrique, Para la
seguridad eléctrica, Per la sicurezza elettrica, Pro Elektrickou bezpečnost, pre Elektrickú
bezpečnost´, dla Bezpieczeństwa, Elektros saugai, Voor elektrische veiligheid:
EN 60950-1:2006 + A11:2009
and it is safety under conditions of standard application / und ist sicher bei standardmäßiger Nuttzung
/ et c'est la sécurité dans des conditions d'application standard / y es seguridad bajo condiciones de
aplicación estándar / ed è sicuro in condizioni d'uso normali / a je bezpečný za podmínek obvyklého
použití / a je bezpečný za podmienok obvyklého použitia / oraz jest produktem bezpiecznym przy
standardowym wykorzystywaniu / ir naudojant įprastomis sąlygomis yra saugus /en is veilig onder de
omstandigheden van normaal gebruik.
Additional information, Ergänzende Angaben, Information additionnelle, Información Adicional,
Informazioni integrative, Doplňující informace, Doplňujúce informácie, Dodatkowe informacje,
Papildoma informacija, Aanvullende informatie:
Identification Mark, Identifikationskennzeichen, La marque d'identification, Marca de identificación,
Segno di identificazione, Identifikační značka, Identifikačná značka, Znak identyfikacyjny,
Identifikavimo ženklas, Identificatiemerk:
Ing. Lumír Kraina
Ostrava 22.10.2012
Executive Name and Signature, Geschäftsführer,
Exécutif et signature, Nombre y firma del gerente,
Amministratore, Jednatel, Konatel, Nazwisko
osoby upowaznionej, Vadovas, Zaakvoerder
27