Página 1
Gas COOKTOP Use & Care Guide Parrilla DE COCinar a Gas Manual del Usuario Models, Modelos 790. 3100, 790. 3101 = color number, número de color sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, il 60179 U.s.a www.sears.com P/n 318203671 rev. a (1105)
Servicio Sears ..............14 Garantía de electrodomésticos Kenmore PrO Si esta cubierta, cuando se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones de instalación y la guía de uso y cuidado, falla debido a defectos de material y mano de obra durante el primer año a partir de la fecha de compra, llame al 1-800-4- MY-HOME®...
importantes instrucciones de seguridad lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato Guarde estas instrucciones para futura consultación Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte .
importantes instrucciones de seguridad el riesgo de quemaduras, ignición de materiales inflamables nUnCa use este electrodoméstico y derrames debido al contacto eventual con el utensilio, hay como calefactor de área para calentar la habitación. que colocar su mango de tal manera que quede volteado Esto podría causar envenenamiento por monóxido de hacia adentro y no sobre los quemadores.
instrucciones para la puesta a tierra No debe, bajo ninguna Enchufe de circunstancia cortar, Para su protección, la plancha de cocinar debe de ser correctamente pared a tierra retirar o hacer una puesta a tierra. Para seguridad máxima, el cordón debe de ser derivación a la terce- conectado en una toma de corriente eléctrica con una polarización ra pata del cable de...
Cocinando en la plancha de cocina POBrE • Debajo de sartén trocados y Use el utensilio correcto BUEnO alabeados. Use utensilios de fondo plano para que tengan buen contacto con toda la superficie del elemento calefactor. • Sartén sobre epasela unidad de •...
antes de ajustar los Controles superiores Ubicación de los controles de los quemadores superiores a gas El quemador de COCCiÓn a FUEGO lEnTO (5000 BTU) sirve mejor para cocinar alimentos I GHT I MMER URNER delicados tales como salsas, etc. Este quemador se encuentra en la posición trasera derecha EAR AND RIDGE de la cubierta.
Página 8
ajuste los Controles superiores Funcionamiento de los quemadores superiores a gas: ATENCION no coloque 1. Coloque el utensilio sobre el quemador superior. artículos de plástico tales 2. Oprima la perilla de control del quemador hacia adentro y gírela a la izquierda como saleros y pimenteros, alejada de la posición ‘OFF’...
ajuste de los Controles superiores (Cont.) ajuste del quemador de puente El quemador de puente debe usarse con utensilios rectangulares. Los utensilios tales como la plancha de hierro fundido que se incluye con su parrilla de cocinar están diseñados específicamente para obtener los mejores resultados del quemador de puente.
Cuidado y limpieza General limpieza de diferentes partes de la plancha de cocinar Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. RETIRE LOS DERRAMES Y LAS MANCHAS DIFíCILES TAN PRONTO COMO PUEDA. LA LIMPIEzA CONSTANTE DISMINUIRá...
Cuidado y limpieza General (cont.) Para limpiar las rejillas Rejillas pueden lavarse en el lavaplatos. Remover excesos de suciedad antes de meter en el lavaplatos. iMPOrTanTE ● Para un buen flujo de gas y encendido de secadoras - No permitir marchas, comida, agentes de limpieza o cualquier otro material que puede obstruir la salida del gas (orifica).
antes de llamar soluciones a problemas comunes Antes de llamar al servicio, revise ésta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista contiene situaciones comunes que no son el resultado de errores de fabricación o materiales de este artefacto. los quemadores no encienden: 1) La perilla de superficie no ha sido completamente encendida hacia LITE. Pulse y gire la perilla de superficie hasta LITE hasta que el quemador se encienda y luego rote hasta obtener la talla de la llama que desea.
ACUERDOS DE PROTECCIÓN Master Protection Agreements Acuerdos maestros de protección Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore está diseñado y fabricado para brindarle años de funcionamiento ® Kenmore product is designed and manufactured for years of ®...
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.