Cerwin-Vega XD4 Manual De Instrucciones página 22

Einführung
Mit über 50 Jahren Erfahrung und Kenntnis im Bereich der Lautsprecher, Beteiligungen an
Konzerten, Filmen und Clubs ist Cerwin‐Vega! der Name auf den Sie zählen können, um den vollen
Musik‐, Spiel‐ und Wiedergabegenuss zu Hause oder in Ihrer Büroumgebung nachzuempfinden. Bei
der Schaffung der anschließbaren XD‐Serie haben sich die Techniker der Cerwin‐Vega zum Ziel
gesetzt, optimale Tonwiedergabe mit einer Auswahl an Kompaktsystemen und ‐anlagen zu liefern,
die nahtlos in eine Desktop‐Anwendung passen. In der Tradition der Cerwin‐Vega Produkte
umfassen die Hauptkonstruktionsziele den optimierten Frequenzgang, allgemeine Klarheit, geringe
Verzerrung und angemessene Bassleistung ‐ eine Handelsmarke der Cerwin‐Vega!.
XD4 und XD5 Lautsprecher
LAUTSTÄRKE – Der Lautstärkeknopf kontrolliert gleichzeitig die Lautstärke des LINKEN und RECHTEN
Lautsprechers. Drehen Sie den Lautstärkeknopf im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. Drehen Sie
den Lautstärkeknopf gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu senken. Wenn die Lautsprecher
eingeschaltet sind, leuchtet ein roter Ring um den Knopf herum auf.
XD LAUTSPRECHERKABEL – Das Bi‐Leiter Lautsprecherkabel
wird für die Verbindung des LINKEN und RECHTEN
Lautsprechers benötigt.
AUDIO EINGANG – Es gibt zwei Arten von Audio Eingängen. Der
obere LINKEN & RECHTEN Eingang sind RCA Anschlussstecker
für unausgeglichene Signale, welche für Verbraucherprodukte
und Musikinstrumente typisch sind. Die unteren LINKEN &
RECHTEN Eingänge sind für ¼" Anschlussstecker für
ausbalancierte Signale, die für professionelle Produkte typisch
sind.
VEGA BASS – passt das XD Lautsprecher System auf Ihre
persönlichen Vorlieben an. Mit dem Wahlschalter auf 'ON' wird
die XD4 & XD5 die Bassresonanz der Lautsprecher erhöht.
POWER SCHALTER & STROMKABEL – Stellen Sie den Stromschalter auf die 'ON' Position wenn die
Lautsprecher betriebsbereit sind. Die automatische Standby‐Funktion wird nach 30 Minuten Inaktivität
aktiviert. Standby wird deaktiviert, sobald das Gerät ein Eingabesignal mit einer Amplitude von ‐50dBu oder
höher erkennt. In einem leisen Umfeld (bei niederem Geräuschniveau) stellen Sie die Verstärkerstufe ein,
indem Sie die Lautstärke auf Mittel oder niedriger einstellen und erhöhen Sie das Eingangsniveau der
Audioquelle.
KOPFHÖRER – Stecken Sie einen ⅛" Stereostecker Ihres
Kopfhörers in die 'Head phone' Buchse. Sobald der Stecker
eingesteckt ist, werden die Lautsprecher auf Stumm
geschaltet.
AUX EINGANG – Benutzen Sie ein ⅛" Stereo‐Mini (männlich
zu männlich) als Anschlussstecker vom XD Lautsprecher
System zu Ihren mobilen Geräten. Hinweis: Wenn die
Lautsprecher zusammen mit einem XD8s Subwoofer benutzt
werden, verwenden Sie den AUX IN Anschluss der XD8s
Fernbedienung der Gerätelautstärke.
22