Hilti DX 351 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DX 351:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85

Enlaces rápidos

Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02
DX 351
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Οδηγιες χρησεως
de
en
fr
it
pt
es
el
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DX 351

  • Página 1 DX 351 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instruções Manual de instrucciones Οδηγιες χρησεως Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 2 ¹ µ ¸ Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 3 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 4 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 20 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 36 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 52 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 68 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 84 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 85: Indicaciones Sobre Seguridad

    Mando de regulación de potencia pruebas correspondientes al estándar de la UE EN Detector de clavos 16264 INDICACIÓN: ● Todos los cartuchos Hilti para fijadoras de clavos han superado las pruebas requeridas por la norma EN Contenido Página 16264. 5. Indicaciones sobre seguridad ●...
  • Página 86 ● No intente sacar los cartuchos con violencia de la mentos de fijación, cartuchos, accesorios y piezas de repuesto originales de Hilti u otras de igual calidad. tira del cargador o de la herramienta. ● Respete las indicaciones sobre el funcionamiento, ●...
  • Página 87: Información General

    Hilti fabricados específicamente para esta herramienta, o bien productos de calidad equivalente. Las recomen- daciones para la fijación y las aplicaciones indicadas por Hilti sólo son válidas si se tienen en cuenta estas con- diciones. Antes de usar, Advertencia de Advertencia de léase el manual...
  • Página 88: Accesorios, Cartuchos Y Elementos

    4. Accesorios, cartuchos y elementos Cartuchos Designación del pedido Código de color Potencia 6.8/11M blanco Blanco Extra-baja 6.8/11M verde Verde Suave 6.8/11M amarillo Amarillo Media 6.8/11M rojo Rojo Fuerte Para evitar una utilización indebida: – Cuando la punta del pistón esté desgastada o dañada (véase 7.) no trate de forzarla para volver a utilizar el pistón ya que podría dañar gravemente la herramienta y reducir notablemente la calidad de la fijación.
  • Página 89: Datos Técnicos

    X-CC U16-27 Peso: 103 g X-CC C27-32 X-HS M6/8/10 U19-32 X-HS W6/10 U19-27 5. Datos técnicos DX 351 Peso: 2,2 kg (4.8 lb) 2,4 kg (5.3 lb) con cargador Longitud de la herramienta: 404 mm (15.9″) Longitud de los clavos: Máx.
  • Página 90: Manejo

    Pautas para lograr una calidad de fijación óptima NOTA: Tenga siempre en cuenta estas pautas de uso. Para más información, solicite el "Manual de técnica de fijación" a su centro Hilti. PRECAUCIÓN Distancias mínimas ■ Durante el proceso de fijación puede saltar material o trozos del cargador de cartuchos.
  • Página 91: Conversión A Herramienta De Fijación Singular (Sustitución Del Equipo)

    Carga de la herramienta individual Conversión a herramienta de fijación singular Inserte el elemento de fijación hasta que la arandela que- (sustitución del equipo) de sujeta en la herramienta. 1. Saque la tira de cartuchos de la herramienta. 2. Abra el cargador tirando del disparador de clavos has- Introducción de la tira de cartuchos ta que quede acoplado y, a continuación, saque la tira Cargue la tira de cartuchos, con el extremo estrecho por...
  • Página 92: Montaje

    Su uso puede afectar seriamente la Una vez insertada la guía del pistón, empuje los funcionalidad de la misma. Use solo spray Hilti o algu- topes de forma que encajen en el cono metálico en el no de calidad equivalente.
  • Página 93: Diagnóstico De Fallos

    (véase 8.6) ■ La herramienta está dañada Si el problema persiste: ■ póngase en contacto con el Centro Hilti ■ La herramienta se ha recalentado ■ ¡Deje que se enfríe la No se puede sacar la tira de debido a una gran frecuencia de herramienta! cartuchos.
  • Página 94 Si no se puede desmontar la herramienta: ■ Póngase en contacto con el Centro Hilti. ■ Formación de residuos de la ■ Limpie la herramienta Menor comodidad de manejo: combustión (véase 8.1–8.8) ■...
  • Página 95 Causa Soluciones posibles Fallo ■ Pistón dañado ■ Desenrosque el cargador El pistón se atasca en la guía. ■ Desatornille la carcasa negra ■ Restos de plástico en el cargador ■ Examine el pistón y sustitúyalo en caso necesario (véa- ■...
  • Página 96 Causa Soluciones posibles Fallo ■ Hormigón de alta resistencia ■ Ajuste la energía Desconchamiento del hormigón. ■ Áridos duros o grandes en el ■ Utilice otro sistema como p. ej. hormigón DX460 con adaptador para hor- ■ Hormigón viejo migón o DX-Kwik ■...
  • Página 97 Causa Soluciones posibles Fallo ■ Pistón dañado ■ Desatornille el cargador La guía del pistón se atasca ■ Desatornille la carcasa negra ■ Restos de plástico en el cargador ■ Examine el pistón y sustitúyalo en caso necesario (véase ■ Sobreenergía al realizar fijacio- 7.1–7.5) ■...
  • Página 98: Eliminación

    En muchos países, Hilti ya está organizada para recoger su vieja herramienta para su reciclaje. Pregunte al Servicio al Cliente de Hilti o a su vendedor. En caso de que quiera llevar usted mismo la herramienta para su reciclaje: desmonte la herramienta hasta donde sea posible sin la utili- zación de herramientas especiales.
  • Página 99: Identificación Cip

    Vibración El valor total de vibración que debe indicarse conforme a 2006/42/EC no supera 2,5 m/s Si precisa más información sobre salud y seguridad del usuario, consulte la página web de Hilti: www.hilti.com/hse Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 100 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...
  • Página 116 Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02...

Tabla de contenido