Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE USO DEL UNIVOX FSM 2.0
Voz
Para poner a punto el nivel en un sistema de bucle, se recomienda la voz real como test final para verificar que
la etapa de potencia de salida puede manejar los picos máximos junto con los ajustes de nivel como el AGC.
Es muy importante que se pueda alcanzar el nivel máximo a 400mA/m=0dB de acuerdo con la norma IEC
60118-4.
En la tarjeta USB se incluyen las siguientes fuentes de señal de voz como ficheros wave. Por favor, use un
ordenador o reproductor mp3 de calidad contrastada como fuente de señal. No convierta los ficheros en ningún
formato comprimido.
1.
ITU-Speech, fichero ITU.wav, es una voz artificial basada en muchos lenguajes diferentes. Es una señal
bien definida matemáticamente con voces separadas de hombre y de mujer. Como el nivel es la prueba
principal, las voces de hombre y de mujer están mezcladas juntas.
2.
HA speech.wav es un fichero wave usado por los fabricantes de prótesis auditivas para testear las prótesis
con "señales de voz real".
DESCRIPCIÓN BÁSICA DE PROGRAMAS
Hay 5 programas diferentes, numerados del 1 al 5. Cada pulsación en el botón Start, encenderá el Univox FSM
2.0 o pasará al siguiente programa. Cada medida se repite continuamente. El LED azul parpadeará una vez por cada
medida completa. El tiempo de finalización depende de la complejidad de cada programa.
Medidas / programas
1. Medida de ruido, dB y dB(A), aproximadamente 1 medida por segundo.
2. Distribución de campo y medidas de desbordamiento, dB, aproximadamente 3 medidas por segundo.
3. Frecuencias, dB a 100 – 1000 – 5000 Hz re 1Khz (IEC) 1,1 segundos por medida.
4. Espectro de frecuencias (16 frecuencias) re 1Khz, cada medidas 5-8 segundos.
5. Nivel de intensidad de campo, 3 medidas por segundo.
La función de autoapagado desconectará el Univox FSM 2.0 después de aproximadamente 60 segundos para
ahorrar vida de las pilas.
PARA EMPEZAR/ ACTIVAR EL UNIVOX FSM 2.0
Pulse START. El Univox FSM2.0 se activará y el programa 1 empezará.
Uso del instrumento
1. Para un uso correcto, pulse los botones aproximadamente ¼ de segundo.
2. Mantenga el instrumento en posición vertical para medir la intensidad de campo vertical (Normal).
3. Mida en el lugar y altura de escucha correctos (Normalmente, 1,2 mts para personas sentadas y 1,7 de
pié).
4. Mantenga el Univox FSM2.0 en una posición fija durante las medidas (entre cada parpadeo del LED azul).
5. La resolución mostrada es de 1 dB. Se debe tener en cuanta cuando se interpreten los resultados.
Dr. Cerrada 40 50005 Zaragoza I T/F 976215896 I [email protected] I www.tacaystems.com
Taca Systems pág. 5
Tabla de contenido
