Página 1
MANUAL DEL USUARIO MV137 CÁMARA DEPORTIVA Use el producto solo como se describe en el prospecto. El abuso puede dañar el producto o su entorno. VER_P_11B...
Página 2
Advertencias de seguridad Esta es una cámara de acción 4K, es normal que la caja ejerza calor durante el uso. No exponga el producto directamente a temperaturas superiores a 50 ° C. - Requiere una clase de tarjeta Micro SD de Clase 10 o superior, formatee primero antes de usarla.
Página 3
MV137 Instrucciones de seguridad para el cargador de batería. La cámara deportiva solo se puede utilizar con el cargador suministrado. El cargador está diseñado para la cámara MV137. La tensión de alimentación es de 230V / 50Hz. Los instructores pueden ser utilizados en los últimos 12 meses o menos, y pueden haber sido atendidos.
Página 4
fuerte o una caída. En este caso, haga que el dispositivo sea inspeccionado y reparado por una persona autorizada. No use la carga si está dañada. Tienda el cable de alimentación del cargador para que no pueda pisarlo. Para evitar daños en el cargador, no tire del cable de alimentación.
Página 5
Reglas de seguridad de la batería de iones de litio La batería debe mantenerse fuera del alcance de los niños. Si se tragan partes de la batería, consulte a un médico de inmediato. No coloque la batería en un microondas u otro aparato de cocina. La batería puede encenderse, emitir humo, explotar o provocar un fuerte calor.
Proteger la salud humana protegiendo los recursos naturales y el medio ambiente; No deseche este dispositivo y la batería con la basura doméstica, tírelo al final de su vida útil y cuando esté fuera de uso en un centro de reciclaje y reciclaje de electrodomésticos o en un distribuidor (de acuerdo con las regulaciones y la situación) área geográfica de conformidad con la Directiva 2012/19 / CE).
Página 7
8M (3264 x2448) 5M(2560x1920) 4K 30FPS (3840*2160) Resolución de video 2.7K 30FPS (2688*1520) 1080P 60/30FPS (1920*1080) 720P 120/60FPS (1080*720) Formato de archivo Formato de video: MOV (imagen / video) Formato de imagen: JPG wifi Para dispositivos Android e iOS 2.4 GHz - 10mW máx. meta HD gran angular, no deformable memoria...
ESTRUCTURA DEL PRODUCTO 1. Inicio / Modus 2. Aceptar 3. Toque Desplazar hacia arriba / WI-FI 4. Desplazar hacia abajo la tecla 5.objeto 6. Puerto para tarjeta de memoria micro 7. Puerto micro USB 8. Puerto micro HDMI, 9. Tapa de la batería COMENZAR Page | 8...
Página 10
Bienvenido a tu nueva cámara. Para hacer videos y fotos, necesita una tarjeta micro SD (disponible por separado). Encendido: Mantenga presionado el botón MODE durante unos segundos Apagado: Mantenga presionado el botón MODE durante unos segundos. Presione el botón Modo varias veces para recorrer los modos y configuraciones.
Página 11
PARAMETROS Presione el botón Modo varias veces para acceder a diferentes menús de configuración, use los botones HAUT / Bottom para desplazándose diferentes opciones y luego presione el botón OK para seleccionar la opción deseada. En el menú Salir, presione el botón OK para salir. opciones y luego presione el botón OK para seleccionar la opción deseada.
menú de configuración y luego toque los diferentes iconos de configuración en la parte inferior de la pantalla para pasar a los distintos parámetros Toque el icono ARRIBA o ABAJO en el lado izquierdo de la pantalla o deslice hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para girar la página. Primero presione la opción deseada, la opción seleccionada se resalta en el cuadro amarillo, presione la opción seleccionada nuevamente y vaya al submenú...
Al usar la grabación en bucle, puede grabar video continuamente, pero solo graba los momentos deseados. Por ejemplo, si selecciona un intervalo de 5 minutos, solo se graban los últimos 5 minutos cuando presiona el botón del obturador para detener la grabación. Si graba durante 5 minutos y no presiona el botón OK para detener y grabar, la cámara registra un nuevo intervalo de 5 minutos al registrar los últimos 5 minutos.
AJUSTES GENERALES WI-FI: encendido / apagado Encienda la función Wi-Fi, la cámara es controlada por su teléfono inteligente a través de la aplicación LIVE DV. (Atajo): en el modo de video, presione la flecha hacia arriba para activar o desactivar la función Wi-Fi. Control remoto: encendido / apagado (disponible para la versión externa) Active el control remoto, la cámara graba un video o toma una foto con el control remoto suministrado.
La saturación determina la pureza de los colores que se capturan en sus videoclips o fotos. Nitidez: -100 ~ 100 La nitidez determina la calidad de los detalles capturados en sus videoclips o fotos. CONFIGURACION DEL SISTEMA Idioma: English / Español / Portugues / Pусский / Deutsch / Italiano / Latviski / Polski / Românâ...
Página 16
Este parámetro determina la dirección del menú de configuración. Protector de pantalla: apagado / 30 seg. / 1 minuto / 3min.Schakel het Pantalla LCD apagada después de un período de inactividad para ahorrar batería. Presione cualquier botón de la cámara para encender el monitor LCD.
Compruebe si la cámara está en modo video / foto, presiónela icono de modo rápido para seleccionar el modo de video deseado: Para comenzar a grabar: Para presionar el disparador. El indicador de trabajo de la cámara y un punto rojo en la pantalla parpadean durante la grabación. Para detener la grabación: Para presionar el disparador.
Página 18
Para tomar una foto, verifique que la cámara esté en el modo de foto deseado y configure la resolución deseada. Si el icono de la foto no se muestra en la pantalla LCD de su cámara, presione el botón Modo varias veces para abrir el menú...
Página 19
2. La luz de estado de carga permanece encendida mientras la batería se está cargando. 3. La luz de estado de carga se apaga cuando la batería está completamente cargada. NOTAS Tiempo de carga: 4 horas para 5V 1A de potencia 2.
Wi-Fi habilitado, el ícono de Wi-Fi aparece en la parte superior de la pantalla. 4. Conéctese a la red "Live DV o Takara MV137" en la configuración de Wi- Fi de su teléfono inteligente o tableta. 5. Ingrese la contraseña "12345678"...
Página 21
Descargue su contenido a un teléfono inteligente o tableta 1. Abra la aplicación 'Live DV'. 2. Presione "Carpetas" o el logotipo en forma de flor 3. Seleccione 'Foto' o 'Video' en la parte superior de la pantalla. 4. Toque el archivo que desea descargar. 5.
Wi-Fi al mismo tiempo, uno de los dos está conectado correctamente al Wi-Fi de la cámara y el otro no se conecta a la cámara ni interrumpe la transmisión. de la señal 2) El ancho de banda WiFi de la cámara es relativamente estrecho y la señal está...
BORRAR DATOS 1. Active el modo de reproducción de video o foto. Si su tarjeta micro SD contiene mucho contenido, puede tardar un minuto en cargarse. 2. Presione los botones ARRIBA / ABAJO para desplazarse por los archivos de video o fotos. 3.
Página 24
Coloque el control remoto alrededor de su muñeca y sea más práctico Control para caminar, andar en bicicleta, esquiar, hacer puenting y más al Botón de la foto Botón de video instalar la cámara en su casco u otro lugar Función de grabación: en modo de espera, el dispositivo cambia a la interfaz de video la primera vez que presiona este botón, la segunda vez que lo presiona comienza a grabar, la tercera vez que presiona, cambia a...
Página 25
Primero verifique si la cámara está en modo de vista previa de video / foto. Si la cámara está configurada en el menú Ver o Parámetros, no puede recibir la señal del control remoto y no se puede operar. Para tomar una foto: Presione el botón Foto, la cámara emite un sonido de obturador.
Página 26
LEVANTE LA TARJETA DE CIRCUITO Y DESLICE LA BATERÍA DADA EN LA ILUSTRACIÓN. Nota: No gire la placa de circuito para evitar que se inviertan las funciones de la cámara y los botones de video. 4) Instale la batería nueva sosteniendo el poste "+" hacia arriba. 5) reemplace los 4 tornillos en la placa de circuito.
Declaración de conformidad de la UE TAKARA MULTIMEDIA, 59 Henry Dunant Avenue, 06105 Nice Cedex 2, Francia, declara que este producto MV137 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de equipos de radio 2014/53 / UE La declaración completa se puede descargar desde www.takara.fr...