» Do not put any object into open- » Use indoors only. ings. Do not use with any opening » Use only BISSELL cleaning » Do not allow to be used as a toy. blocked; keep openings free of products intended for use...
3. Clean by pressing the trigger to spray solution onto the area to be cleaned 4. slowly scrub the tool back and forth over the soiled surface 5. Tilt the tool forward and release spray trigger to suction liquid www.bissell.com 800.237.7691...
Thanks for buying a BISSELL deep cleaner We’re glad you purchased a BISSELL Safety Instructions... 2 deep cleaner. Everything we know Quick Start Guide... . 3...
Floor Tool and loosen formulas stains and odors removal technology Scotchgard™ Protector (select models) tough stains 2X Concentrated Scotchgard™ Protection ® *ONlY bissell Protects from future stains with scotchgard™ Protector www.bissell.com 800.237.7691...
Página 7
Stain pretreat a. spray the bissell stain Pretreat formula onto heavy traffic areas, soiled areas, or Some Berber carpets have a tendency to fuzz stains. with wear. Repeated strokes in the same area with an ordinary vacuum or deep cleaner b.
1. To clean the fluid connection point, remove the nozzle and turn it over. 2. Clean the filter on the end of the fluid connection point with a small paperclip and re-attach the nozzle to the machine. www.bissell.com 800.237.7691...
Página 9
“lock” position. if you have any questions or are having trouble installing or replacing your belt(s) or brushes, please call bissell Consumer Care. www.bissell.com 800.237.7691...
Thank you for selecting a bissell product. this product for any questions or concerns, bISSEll is happy to to the store. be of service. contact us directly at 1-800-237-7691. www.bissell.com 800.237.7691...
Replacement Parts These items are available for your BISSELL DeepClean Premier deep cleaner. Call 1-800-237-7691 or visit www.BISSELL.com ParT # ParT name ParT # ParT name 160-0087 Tank Lid (Blackberry Purple) 160-0092 Tank Bottom 160-0097 Tank Cap & Insert Assembly...
Accessories These items are available for your BISSELL DeepClean Premier deep cleaner. Call 1-800-237-7691 or visit www.BISSELL.com ParT # ParT name ParT # ParT name 203-6651 3” Tough Stain Tool 203-6652 Powered TurboBrush® Hand Tool 203-6653 4” Upholstery Tool 203-6654 6”...
BISSELL Consumer Care. limited three-year Warranty Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, upon Website or E-mail: receipt of the product BISSELL will repair or replace (with new or www.bissell.com remanufactured components or products), at BISSELL’s option, free or call: of charge from the date of purchase by the original purchaser, for three years any defective or malfunctioning part.
10am - 7pm eT Visit the bISSEll website: www.bISSEll.com When contacting bissell, have model number of cleaner available. Please record your Model Number: ___________________ Please record your Purchase Date: ___________________ NOTE: Please keep your original sales receipt. It provides proof of purchase date in the event of a warranty claim.
» Utilice solamente los productos » No coloque ningún objeto en juguete. Se debe prestar atención de limpieza de BISSELL para las aberturas. No use con una al usar cuando lo usan los niños o ser usados en este artefacto y abertura bloqueada, mantenga las cuando se usa cerca de ellos.
área que va a limpiar. 4. Mueva despacio la herramienta hacia adelante y hacia atrás sobre el área manchada. 5. incline la herramienta hacia adelante y suelte el gatillo de rociado para succionar el líquido. www.bissell.com 800.237.7691...
Página 18
Mi bisabuelo inventó la barredora de Garantía..... . 19 pisos en 1876. Hoy, BISSELL es un líder mundial en el diseño, la fabricación Atención al cliente .
13 Soporte superior de la manguera 6 Manija para fácil transporte 14 Soporte inferior de la manguera 7 Manija para transportar el tanque 15 Pedal para reclinar el mango 8 Tanque de agua de gran capacidad 2 en 1 www.bissell.com 800.237.7691...
60 °C MÁX.). NO HieRVA el AGUA Ni lA CAlieNTe eN UN HORNO De MiCROONDAs. NOTA: Use siempre fórmulas auténticas BISSELL 2X para maximizar la limpieza y para la seguridad de su máquina. 4. Coloque la parte superior del tanque de nuevo sobre la parte inferior y fije los cierres a ambos lados.
Repita las pasadas de limpieza hasta que la solución que se extraiga esté limpia. siga pasando sin presionar el gatillo hasta que ya no se aspire más agua. www.bissell.com 800.237.7691...
Página 23
10. envuelva la manguera alrededor de su soporte. 11. Vacíe el tanque de agua 2 en 1 y enjuáguelo, siguiendo las instrucciones de la página 10. www.bissell.com 800.237.7691...
Estos desechos se deben recoger y desechar. Inspeccione el filtro rojo de pelusa en el conducto de la parte trasera de la base de la máquina para ver si hay desechos y extráigalos antes de continuar. Filtro www.bissell.com 800.237.7691...
área oculta. si no genera pelusa, siga limpiando el área manchada. 6. Usando el tratamiento previo para manchas rebeldes bissell stain PreTreat, rocíe de manera uniforme sobre las áreas manchadas. No moje demasiado. espere de 3 a 5 minutos. suavemente trabaje la solución secando el área con una tela limpia,...
BISSELL para pisos (160-0208) y sólo se la debe usar con el Precaución: No use en pisos de madera sin sellar. líquido de limpieza de las soluciones para pisos BISSELL 2X 1.
Tenga cuidado de quitar cualquier suciedad que se pueda haber acumulado y causar un taponamiento. Cambie el alojamiento del desvío y los dos tornillos. 10. Después que se seque la alfombra, aspire de nuevo para eliminar pelo y pelusa. www.bissell.com 800.237.7691...
1. Para limpiar el punto de conexión de líquido, extraiga la boquilla y gírela. 2. limpie el filtro en el extremo del punto de conexión del líquido usando un pequeño clip para papeles y vuelva a instalar la boquilla en la máquina. www.bissell.com 800.237.7691...
Asegure en su sitio girando las trabas a la posición de “lock” (cerrada). si tiene alguna pregunta o problema para instalar o cambiar las correas o los cepillos, llame a servicio al cliente de bissell. www.bissell.com 800.237.7691...
Gracias por seleccionar un producto bissell. producto al Si tiene alguna pregunta o inquietud, bISSEll lo atenderá negocio donde con mucho gusto. comuníquese directamente con nosotros lo compró.
Piezas de repuesto Estos artículos están disponibles para su limpiadora profunda BISSELL DeepClean Premier. Llame al 1-800-237-7691 o visite www.BISSELL.com PieZa nombre de la PieZa nombre de la n.° PieZa n.° PieZa 160-0087 Tapa del tanque 160-0092 Parte inferior del tanque (Púrpura arándano)
Accesorios Estos artículos están disponibles para su limpiadora profunda BISSELL DeepClean Premier. Llame al 1-800-237-7691 o visite www.BISSELL.com PieZa nombre de la PieZa nombre de la n.° PieZa n.° PieZa 203-6651 Herramienta para manchas 203-6652 Herramienta de mano rebeldes 3”...
Comuníquese con Servicio al Consumidor de BISSELL para ubicar garantía, o si tiene preguntas con respecto a lo que puede cubrir, un centro de servicio autorizado de BISSELL en su área. comuníquese con BISSELL Customer Care por correo electrónico, Si necesita información sobre reparaciones o repuestos, o si tiene teléfono o correo postal como se describe a continuación.
10 am - 7 pm hora del este Visite el sitio web de bISSEll: www.bISSEll.com Al comunicarse con bissell, tenga a mano el número de modelo de la limpiadora. Anote su número de modelo: ___________________ Anote la fecha de la compra: ___________________ NOTA: Guarde el recibo original de compra.