Manuales relacionados para Altair MF Serie
Resumen de contenidos para Altair MF Serie
- Página 1 MF 8,12,16,24 AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF MANUAL DEL USUARIO ALTAiR EQUIPOS EUROPEOS ELECTRÓNICOS, S.A.L. AVDA. DE LA INDUSTRIA, 50. 28760 TRES CANTOS (MADRID) 91-8043265 91-8044358 [email protected]. www.altairaudio.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN 2. INTERRUPTORES, INDICADORES, A TENUADORES Y CONECTORES PANEL FRONTAL MF8 Y MF12 PANEL FRONTAL MF16 Y MF24 PANEL TRASERO MF8 Y MF12 PANEL TRASERO MF16 Y MF24 3. MEDIDAS DE SEGURIDAD 4. -
Página 3: Introducción
MF. Son muchas las características que hacen de la serie MF de ALTAIR una de las más destacadas del mercado de audio profesional, aquí enumeramos algunas: Flexibilidad en la interconexión de entrada... - Página 4 ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF Para éste propósito, se dispone en todos los modelos de la serie MF de un circuito de "soft-clipping" que actúa sobre la potencia que entrega la etapa, una vez que éste detecta, al comparar la señal de entrada con la de salida, una distorsión ó...
-
Página 5: Interruptores, Indicadores, A Tenuadores Y Conectores
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF 2. INTERRUPTORES, INDICADORES, A TENUADORES Y CONECTORES Estos son los interruptores, indicadores, atenuadores y conectores que ustéd puede encontrar en su amplificador de potencia. La descripción y explicación de cada uno de ellos, la encontrará... -
Página 6: Panel Trasero Mf8 Y Mf12
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF PANEL TRASERO MF8 Y MF12 RANURAS DE VENTILACIÓN PANEL TRASERO MF16 Y MF24 CONECTOR SPEAKON DE SALIDA DE POTENCIA. ® BORNAS DE SALIDA DE POTENCIA. VENTILADOR (SÓLO MF16 Y MF24). PORTAFUSIBLES. CABLE DE RED. -
Página 7: Medidas De Seguridad
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF CONECTOR DE ENTRADA/DOBLADOR DE SEÑAL JACK 1/4" (LINK) (SÓLO MF8 Y MF12). CONECTOR DE ENTRADA/DOBLADOR DE SEÑAL XLR-3-32 (LINK). (SÓLO MF16 Y MF24). CONMUTADOR MONO/STEREO/BRIDGE. 3. MEDIDAS DE SEGURIDAD El fabricante no se responsabiliza de cualquier daño ocurrido en el amplificador, fuera de los límites de la garantía ó... -
Página 8: Cambio De Fusible
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF Los amplificadores de potencia de la serie MF, están preparados para su instalación en un rack de 19", ocupando dos (MF8 y MF12) ó tres unidades de alto (MF16 y MF24). Para su fijación al rack, los amplificadores de potencia, disponen de unas orejeras en el frontal, y otras en la parte trasera siendo conveniente sujetar el amplificador al rack en las dos partes (frontal y trasera). -
Página 9: Conexión A La Red
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF CONEXIÓN A LA RED La conexión del amplificador de potencia a la red se realiza mediante un cable tripolar suministrado de fábrica. El standard europeo de conexión a la red es: Marrón-Vivo, Azul- Neutro y Amarillo/Verde-Tierra, tenga en cuenta esta configuración de red, siempre que... -
Página 10: Entrada Desbalanceada
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF dispone de dos conectores JACK 1/4" (MF8 y MF12) ó dos conectores XLR-3-32 machos (MF16 y MF24), uno para cada canal (LINK) que nos permiten desdoblar la señal de entrada al amplificador de potencia, a otros aparatos. Los conectores XLR machos y los de LINK están internamente conectados en paralelo. -
Página 11: Conexión De Salida De Potencia. Modos De Trabajo
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF NOTA: Los diagramas anteriores, se han realizado suponiendo que el amplificador de po- tencia está configurado en el standard A.E.S., es decir con el pin 2 del conector XLR como positivo (más adelante explicaremos como cambiar ésta configuración del amplificador de potencia). -
Página 12: Operación En Modo Stereo
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF Hay muchos factores que determinan el diámetro del cable de altavoces: la longitud del cable, el tipo de señal que va a circular por él, la potencia de salida del amplificador etc. Un cable con alta resistencia, reduce el factor de amortiguamiento efectivo, limitando la ca- pacidad del amplificador de controlar a los altavoces con precisión. -
Página 13: Operación En Modo Bridge (Puente)
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF * ALTAVOCES CONECTADOS A BANANAS DE POTENCIA * LA CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES SE PUEDE CANAL 2. CANAL 1. REALIZAR A BANANAS DE POTENCIA Ó A CONECTORES SPEAKON INDISTINTAMENTE, YA ® QUE ÉSTOS CONECTORES ESTÁN CABLEADOS EN PARALELO INTERNAMENTE. -
Página 14: Unión A Tierra
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF UNIÓN A TIERRA En algunas instalaciones, puede ser necesario aislar la masa eléctrica del amplificador de potencia, de la tierra principal del sistema, con el fin de evitar lazos de masa, que pue-... -
Página 15: Atenuadores De Entrada
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF ATENUADORES DE ENTRADA Cada canal del amplificador de potencia dispone de un atenuador en la entrada de señal, calibrado. La calibración está medida entre ±0.5 dBu. Los atenuadores de entrada, son independientes en cada canal en modo STEREO. -
Página 16: Indicadores De Error (Continua Ó De Encendido)
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF INDICADORES DE ERROR (CONTINUA Ó DE ENCENDIDO) El circuito de protección a la carga del amplificador de potencia, actúa cuando apare- ce un voltaje continuo en los terminales de salida, cortocircuitando la salida del amplifica- dor, desconectando la señal de entrada (el LED de ON/STBY... -
Página 17: Interruptor De Encendido
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF conectada al amplificador de potencia, y al iluminarse en verde indica que la señal de en- trada está conectada al amplificador de potencia. Por lo tanto, siempre que este indicador esté en rojo, nos indicará que la señal de en- trada está... -
Página 18: Mantenimiento
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF BRIDGE), sin límite de corriente. Sin embargo, al usar múltiples altavoces en paralelo para conseguir estos 2Ω puede resultar una impedancia de carga de menos de 2 Ω. La impedancia de carga de un altavoz, es variable con la frecuencia, y de hecho, co- nectar cuatro altavoces en paralelo, con una impedancia nominal de 8 Ω... -
Página 19: Estados Del Amplificador
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF ESTADOS DEL AMPLIFICADOR ESTADO DEL AMPLIFICADOR DE POTENCIA INDICADORES Se acaba de encender el amplificador (no ha pasado el mute inicial) y está recibiendo una señal en la entrada. En este caso estarían encendidos en rojo los indicadores ON/STBY de los dos canales. -
Página 20: Indicadores
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF INDICADORES ESTADO DEL AMPLIFICADOR DE POTENCIA Se ha disparado la protección de continua de uno de los canales. En este caso estarán encendidos los indicadores de ERROR (rojo) y ON/STBY (rojo) del canal en el que ha sal- tado la protección. -
Página 21: Operaciones Especiales
(INPUT MF8/12 ALTAIR -072) mostrada en la figura adjunta. Esta placa se encuentra situada en la esquina superior izquierda del panel trasero, mirando el amplificador de potencia desde... -
Página 22: Configuración De La Polaridad De Los Conectores Xlr De Entrada
La configuración del limitador en los modelos MF8 y MF12 se realiza en la placa del driver, de la cual se muestra una parte en la figura adjunta (DRIVER MF8/12 ALTAIR -074). Esta placa está situada paralela a la chapa de abajo del amplificador de potencia. La placa del driver es grande, ocupando casi todo el ancho del amplificador de potencia. -
Página 23: Configuración De Los Potenciómetros En Modo Mono (Sólo Mf16 Y Mf24)
El amplificador de potencia sale configurado de fábrica con el conmutador de cambio de polaridad pulsado, es decir: PIN 3 positivo, PIN 2 negativo y PIN 1 a tierra. Esta configura- ción corresponde a otros modelos de amplificadores marca ALTAIR, por lo que se mantiene para no eliminar la compatibilidad. -
Página 24: Ajuste De La Sensibilidad/Ganancia
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF LIMITADOR ON (habilitado). LIMITADOR OFF (deshabilitado). NOTA: Recuerde que en los modelos MF8 y MF12 se realiza esta configuración del limitador en la placa del driver. AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD/GANANCIA La sensibilidad de entrada del amplificador de potencia, puede configurarse mediante unos puentes (jumpers) independientes para cada canal. -
Página 25: Resistencia (1%)
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF La sensibilidad de entrada se puede configurar en valores intermedios, soldando una resistencia entre las patillas del puente (jumper) como muestra el siguiente dibujo: Las distintas resistencias para conseguir sensibilidades de entrada entre 0 dBu y... -
Página 26: Especificaciones Técnicas
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO MF24 MF12 MF16 POTENCIA DE SALIDA EN WATIOS (RMS, 1 KHz, THD < 0,1%), [RMS, 1KHz, THD < 1%] 8Ω Modo Estéreo: (por canal, ambos canales funcionando) 4Ω... -
Página 27: Gráficas
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF 9. GRÁFICAS MF24: Relación de rechazo en modo común en MF24: Respuesta en frecuencia a máxima potencia función de la frecuencia a máxima potencia. sobre 4Ω. MF24: Distorsión armónica total en función de la MF24: Distorsión armónica total en función de la... -
Página 28: Garantía
ALTAiR AMPLIFICADORES PROFESIONALES DE POTENCIA SERIE MF 10. GARANTÍA Esta unidad está garantizada por Equipos Europeos Electrónicos, al usuario original, contra defectos en la fabricación y en los materiales, por un período de un año, desde la fe- cha de la venta. - Página 29 Información basada en la Directiva de la unión europea RAEE 2002/96/EC y el Real Decreto 208/2005 AUDIO ELECTRONICS DESIGN AUDIO ELECTRONICS DESIGN AUDIO ELECTRONICS DESIGN AUDIO ELECTRONICS DESIGN EQUIPOS EUROPEOS ELECTRÓNICOS, S.A.L Avda. de la Industria, 50. 28760 TRES CANTOS-MADRID (SPAIN). 34-91-761 65 80 34-91-804 43 58 [email protected] www.altairaudio.com...