Manuais De Funcionamento - Sharp MX-C250E Manual De Instrucciones

Consumíveis
Os consumíveis deste produto passíveis de substituição pelo utilizador são o
papel e os cartuchos de toner.
Certifique-se de que utiliza apenas produtos especificados pela SHARP para os
cartuchos de toner e acetatos.
Para resultados de cópia perfeitos, certifique-se de
que utiliza apenas consumíveis genuínos da Sharp,
os quais são concebidos, fabricados e testados para
maximizar a vida útil e o desempenho dos produtos
Sharp. Procure a etiqueta de acessórios genuínos na
embalagem do toner.
GENUINE SUPPLIES
Armazenagem de acessórios
Armazenamento adequado
1. Armazene os acessórios num local que esteja:
• limpo e seco;
• a uma temperatura estável;
• não exposto à luz directa do Sol.
2. Guarde o papel na embalagem e na posição horizontal.
3. O papel armazenado em embalagens na vertical ou fora da embalagem
poderá enrolar-se ou ficar húmido, resultando em encravamentos de papel.
Guardar os cartuchos de toner
Guarde uma caixa com cartuchos de toner novos na horizontal, com o topo
voltado para cima. Não guarde um cartucho de toner na vertical. Se os guardar na
vertical, o toner poderá não ser devidamente distribuído, mesmo depois de agitar
o cartucho vigorosamente, permanecendo no cartucho sem possibilidade de sair.
Fornecimento de peças sobresselentes
e consumíveis
O fornecimento de peças sobresselentes para reparação da máquina está garantido durante
pelo menos 7 anos após o fim da produção. Peças sobresselentes são as peças da máquina
que podem partir-se ou avariar-se durante o uso normal do produto, enquanto as peças que em
condições normais excedem a vida útil do produto não devem ser consideradas sobresselentes.
Os consumíveis também estão disponíveis durante 7 anos após o abandono da produção.
Informação sobre eliminação para os
utilizadores (habitações particulares)
Atenção: O seu produto está assinalado com este símbolo. Isto significa que os
produtos eléctricos e electrónicos usados não devem ser misturados com o lixo
doméstico normal. Existe um sistema próprio para recolha destes produtos.
Na União Europeia
Atenção: Se pretender eliminar este equipamento, não utilize
o caixote do lixo normal! O equipamento eléctrico e electrónico
usado deve ser tratado à parte e em conformidade com a
legislação que exige o devido tratamento, recuperação e
reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Após a
implementação por parte dos Estados-Membros, as habitações
particulares nos Estados da UE podem devolver gratuitamente o
seu equipamento eléctrico e electrónico a entidades de recolha
designadas*. Em alguns países*, o retalhista local também poderá
retomar o produto usado se o utilizador adquirir outro semelhante.
* C ontacte as autoridades locais para obter mais
pormenores. Se o seu equipamento eléctrico ou electrónico tiver baterias
ou acumuladores, elimine-os à parte, de acordo com os requisitos
locais. Ao eliminar este produto correctamente, estará a contribuir para
garantir que os resíduos serão sujeitos aos procedimentos de tratamento,
recuperação e reciclagem necessários, evitando assim potenciais efeitos
nocivos ao ambiente e à saúde humana que de outra forma poderão
surgir devido ao manuseamento inadequado de resíduos.
Noutros países fora da UE
Se pretender eliminar este produto, contacte as autoridades locais e pergunte acerca do método
de eliminação correcto. Na Suíça: O equipamento eléctrico e electrónico pode ser devolvido
gratuitamente ao revendedor, mesmo que não adquira um novo produto. Outras entidades de
recolha estão indicadas na página inicial da www.swico.ch ou www.sens.ch.
Informação sobre eliminação para
utilizadores empresariais
Na União Europeia
Se o produto for utilizado para efeitos comerciais e pretender eliminá-lo: Contacte
o revendedor da SHARP, que lhe dará informações sobre a devolução do produto.
Poderão ser-lhe cobrados os custos da aceitação de devoluções e da reciclagem.
Os produtos de pequenas dimensões (e em pequenas quantidades) poderão ser
aceites pelas entidades de recolha locais. Em Espanha: Contacte o sistema de recolha
convencionado ou as autoridades locais para devolver os seus produtos usados.
Noutros países fora da UE
Para eliminar este produto contacte as autoridades locais e pergunte acerca do
método de eliminação correcto.
Ligar e desligar a máquina
Ligar a alimentação
Coloque o interruptor de alimentação principal na posição "
Desligar a alimentação
Coloque o interruptor de alimentação
principal na posição "
• Antes de desligar o interruptor
de corrente principal, certique-
se de que o indicador de
dados e o indicador de linha
estão desligados no painel de
operações.
• Quando utilizar as funções
de fax, mantenha sempre o
interruptor de alimentação
principal na posição "ON".

Manuais de funcionamento

As instruções deste manual estão divididas nas seguintes três secções.
Antes de utilizar a máquina
Guia de Iniciação: este manual
Esta secção explica as precauções a ter para garantir uma utilização segura, os nomes
dos componentes e como ligar/desligar a alimentação. Esta secção também inclui
informação importante para as pessoas que fiquem responsáveis pela manutenção
desta máquina.
Leia esta secção antes de utilizar esta máquina pela primeira vez.
Imprimir e enviar faxes a partir de um
computador
Manual de Configuração do Software (PDF)
Esta secção explica como instalar os vários controladores de impressora
necessários para utilizar esta máquina como impressora, scanner de rede e fax.
Leia esta secção quando utilizar esta máquina a partir de um computador.
Instruções de utilização
Manual de funcionamento (PDF)
As informações sobre as funções de copiadora, fax e outras que esta máquina oferece
foram compiladas num ficheiro PDF denominado [Manual de funcionamento].
Leia o Manual de Funcionamento para aprender a utilizar esta máquina, quando desejar
saber mais acerca das suas funções ou quando tiver algum problema ao utilizá-la.
Como ler o Manual de Funcionamento
O manual de funcionamento que se encontra no CD-ROM de acessórios fornece
instruções detalhadas para utilização da máquina. O manual de funcionamento é fornecido
em formato PDF.
Introduza o CD-ROM incluído na unidade de CD-ROM. O CD-ROM é executado
automaticamente.
No caso de não ser executado automaticamente, faça duplo clique no ícone do
CD-ROM ou visualize o conteúdo do CD-ROM e faça duplo clique em "index.html".
Para ver o manual em formato PDF, é necessário o Acrobat Reader ou o Adobe
Reader da Adobe Systems Incorporated . Se nenhum dos programas estiver
instalado no computador, pode transferir os programas através do seguinte URL:
http://www.adobe.com/
Senha das definições do sistema
É necessário introduzir uma senha para alterar as definições do sistema da máquina que
requerem autoridade de administrador. As definições do sistema podem ser alteradas tanto no
painel de operação com através de um browser da web num computador. Para instalar a máquina,
consulte [DEFINIÇÕES DE SISTEMA] no Guia de operação para definir uma nova senha.
Senha para iniciar sessão a partir desta máquina
A senha predefinida de fábrica para esta máquina é "00000".
Senha para iniciar sessão a partir de um computador
Existem duas contas em que é possível iniciar sessão a partir de um browser da
web: "Administrador" e "Utilizador". As senhas predefinidas de fábrica para cada
conta encontram-se no lado direito. Iniciar sessão na conta "Administrador"
permite gerir todas as definições disponíveis através do browser da web.
Utilizador
Administrador
Tenha o cuidado necessário para não se esquecer das
novas senhas de administrador.
45
".
Interruptor de
alimentação
principal
Conta Senha
users users
admin admin
".