Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Loewe os
- Página 1 Loewe os Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Loewe Software 4.X Guía rápida Índice ¡Bienvenido! ..................3 Ajustes del sistema ..............34 Aviso legal ...................... 3 Funciones ..................35 Sobre este manual de instrucciones ............3 Bluetooth .....................35 Ocupación de las teclas del mando a distancia .......4 Multiroom ....................36 Girar TV ......................36 Información general sobre el manejo ........5... -
Página 3: Bienvenido
Loewe, un Los términos que pueden encontrarse en el menú o en las inscripciones smartphone o una tableta. -
Página 4: Ocupación De Las Teclas Del Mando A Distancia
Loewe Software 4.X Guía rápida Mando a distancia Ocupación de las teclas del mando a distancia Según el tipo de funcionamiento (TV/Vídeo/Audio/Foto/Apps) y función (p. ej., GD, EPG, PIP, Teletexto, HbbTV, etc.) seleccionados, la distribución del teclado puede diferir de la distribución aquí descrita (véase el capítulo correspondiente en este manual de instrucciones). -
Página 5: Información General Sobre El Manejo
Loewe Software 4.X Guía rápida Información general sobre el manejo Información general sobre el manejo Estructura de la pantalla del menú En principio, la estructura de las distintas pantallas de menú es Las teclas más importantes para la navegación se explican aquí de similar, independientemente de que se trate de un asistente, de la forma general. - Página 6 Loewe Software 4.X Guía rápida Información general sobre el manejo Estructura de pantalla: Ajustes (ejemplo: imagen) Introducción de caracteres mediante el teclado en pantalla Para algunas funciones, p. ej., para direcciones web en el navegador o para cambiar el nombre de entradas de archivos es necesario introducir letras.
-
Página 7: Explicación De Las Teclas
Loewe Software 4.X Guía rápida Sobreimpresiones Explicación de las teclas Se puede mostrar una explicación de las teclas de mando más importantes que pueden utilizarse actualmente. La disponibilidad de la explicación de telas depende de la situación de manejo que esté activa en ese momento. -
Página 8: Primera Puesta En Servicio
Modo Premium posteriormente. Este modo optimiza los ajustes en el caso de un mayor Si hay activada una llave niños, deberá introducir el código secreto consumo de energía para un entorno con mayor antes de repetir la primera puesta en servicio. -
Página 9: Vista Home
Loewe Software 4.X Guía rápida Vista Home Vista Home Vista Home - Favoritos La vista Home es la página central de resumen sobre todos los modos A la derecha de los modos de funcionamiento individuales puede ver de funcionamiento del televisor. -
Página 10: Ajustar El Volumen
Loewe Software 4.X Guía rápida Volumen / emisoras Seleccionar canal/emisora a través de la lista de canales En modo TV normal, sin otras indicaciones: En el modo TV, que puede seleccionarse mediante la vista Home, puede utilizar las funciones de TV básicas de su televisor. En el modo OK Acceder a la lista de canales/emisoras. - Página 11 Significado de los símbolos que aparecen detrás de los nombres Se marcará el primer canal que corresponda a la letra introducida. de los canales: Canal bloqueado (llave niños). Marcar canal. OK Se activará el canal marcado. Canal de HDTV. Canal de DVB-T (digital terrestre vía antena).
-
Página 12: Visualización De Estado Del Tv
La visualización de estado del TV se muestra automá- modo (3) se utilizan configuraciones propias para la representaci- ticamente con cada cambio de canal. ón virtual de Loewe. Después de que transcurra el tiempo de visualización desaparece automáticamente la visualización de estado del TV. -
Página 13: Lista De Funciones (Modo Tv)
Loewe Software 4.X Guía rápida Lista de funciones / Fuentes Lista de funciones (modo TV) Fuentes La lista de funciones contiene ajustes y opciones adicionales. Los puntos Seleccionar fuente AV con la Lista AV individuales de la lista se explican brevemente a continuación. -
Página 14: Guía Electrónica De Programación - Epg
Loewe Software 4.X Guía rápida Guía electrónica de programación Guía electrónica de programación – EPG Adaptar el índice EPG EPG: Encender/Apagar EPG EPG significa Electronic Programme Guide y le proporciona información sobre los programas en la pantalla. Este sistema le permite ver la MENU: Abrir menú... -
Página 15: Imagen En Imagen (Picture In Picture / Pip)
Loewe Software 4.X Guía rápida Guía electrónica de programación / PIP Imagen en imagen (Picture in Picture / PIP) La función de imagen en imagen consiste en visualizar simultáneamente dos imágenes distintas. Preseleccionar programa mediante EPG Puede preseleccionar un programa que todavía no haya comenzado. -
Página 16: Teletexto
Loewe Software 4.X Guía rápida Teletexto Teletexto Otras opciones para la selección de páginas 1ª opción: En su televisor pueden funcionar los dos sistemas de manejo texto INFO: Acceder a la página de resumen 100. TOP y FLOF. Se almacenan hasta 2000 páginas para garantizar un acceso rápido. -
Página 17: Hbbtv / Mediatext
HbbTV dependerán del proveedor. En algunos casos, las funciones de preselección y grabación de las aplicaciones no se admitirán. Loewe no ofrece ninguna garantía sobre la disponibilidad, el funcionamiento y el contenido de las aplicaciones HbbTV. Ocultar/cerrar la aplicación HbbTV. -
Página 18: Grabaciones
Grabación en el archivo Grabe en el archivo de la grabadora digital (archivo GD) los programas Puede grabar con la grabadora digital de su televisor Loewe programas que desee ver más tarde. en un disco duro integrado en el televisor. -
Página 19: Multi-Recording
Loewe Software 4.X Guía rápida Grabaciones Grabadora digital – Digital recorder Multi-Recording Ver un programa de forma aplazada mientras se graba en el Archivo Tecla PAUSE: Cambiar a imagen inmóvil. Con la función Multi-Recording es posible grabar dos programas al mismo tiempo y ver a la vez un tercero. -
Página 20: Archivo Gd
Seleccionar el archivo GD deseado en caso de memoria USB externo conectado o en el disco duro que haya varios disponibles. de televisores Loewe compatibles en la red doméstica. OK Mostrar entradas del archivo. Si no hay un medio de destino disponible, el punto del menú... -
Página 21: Dr + Streaming
Para utilizar Follow-Me se necesitan como mínimo dos televisores televisor para otros televisores y clientes UPnP debidamente prepa- Loewe, de los cuales al menos uno de ellos con disco duro integrado rados, los cuales podrán entonces acceder al archivo GD a través de (con chasis SL1xx, SL2xx, SL3xx). -
Página 22: Mobile Recording
En el último paso se comprueba si con los datos fijados se puede Si se envía una orden de grabación a través de la aplicación Loewe acceder a la cuenta de correo electrónico. -
Página 23: Vídeo
Loewe Software 4.X Guía rápida Grabaciones Vídeo Vídeo Lista de funciones de vídeo La lista de funciones de vídeo contiene las funciones individuales A través del punto Fuentes/Apps se accede a vídeos de fuentes para sus vídeos. locales (USB, red doméstica) y online. -
Página 24: Reproducción De Vídeo
Loewe Software 4.X Guía rápida Grabaciones Reproducción de vídeo Símbolo Tecla del Explicación mando a La descripción de las siguientes funciones es válida tanto para la distancia reproducción de vídeos desde el archivo GD+ como para vídeos de – Iniciar grabación DR+ Follow-Me. -
Página 25: Funciones Adicionales Para Reproducción De Archivo Gd
Loewe Software 4.X Guía rápida Grabaciones Poner en pausa la reproducción (imagen inmóvil) Funciones adicionales para reproducción de Tecla PAUSE: Cambiar a imagen inmóvil. archivo GD Tecla PLAY: Continuar la reproducción. En la reproducción de programas grabados desde el archivo GD+ existen funciones adicionales de edición y reproducción. -
Página 26: Audio/Radio
Loewe Software 4.X Guía rápida Audio/Radio Audio/Radio Lista de funciones de audio/radio La lista de funciones de audio/radio contiene las funciones individuales En el punto Audio/Radio encontrará archivos de música de sus para sus títulos de música. medios de almacenamiento USB servidores de medios así como radio Se seleccionó... -
Página 27: Reproducción De Audio
Loewe Software 4.X Guía rápida Audio/Radio Reproducción de audio Poner en pausa la reproducción Tecla PAUSE: Detener la reproducción en curso. Explicación de los símbolos en la visualización de estado para reproducción de audio Tecla PLAY: Continuar la reproducción. Rebobinar Puede rebobinar hacia delante atrás títulos de música a cuatro... -
Página 28: Modo De Radio (Radio Dvb)
Loewe Software 4.X Guía rápida Audio/Radio Modo de radio (radio DVB) Explicaciones de teclas INFO pulsación prolongada: mostrar explicaciones La televisión puede sintonizar emisoras de radio digitales por DVB. sobre teclas. La tecla AUDIO está asignada de fábrica al modo radio. -
Página 29: Modo De Radio (Radio Por Internet)
Loewe Software 4.X Guía rápida Audio/Radio Modo de radio (radio por internet) Artist Search (Búsqueda de intérpretes) Mediante la búsqueda de intérpretes puede ver de forma rápida y El televisor puede sintonizar emisoras de radio digitales por internet. sencilla todas las emisoras de radio que emiten actualmente música del artista buscado. -
Página 30: Foto
Loewe Software 4.X Guía rápida Foto Foto Lista de funciones de foto La lista de funciones de foto contiene las funciones individuales para Con el punto del menú Foto puede ver en el televisor imágenes de sus fotos. sus medios locales y de fuentes online. -
Página 31: Visualización De Fotos
Loewe Software 4.X Guía rápida Foto Visualización de fotos Modo de imagen completa Una fotografía está marcada en la selección (Vista Explicación de los símbolos en la visualización de estado para de carpeta). visualización de fotos OK Ver foto en modo de imagen completa. -
Página 32: Web
En el punto de menú Galería de Apps encontrará La sección inferior de la pantalla de inicio de Galería de Apps una plataforma en continuo crecimiento para Apps contiene Recomendaciones de Loewe. aplicaciones de televisión interactivas de Internet El contenido predeterminado puede modificarse de (véase la siguiente columna). -
Página 33: Navegador
Loewe Software 4.X Guía rápida Navegador Indicar URL (dirección de Internet) El estado del navegador se muestra. Puede abrir las páginas de Internet directamente con el navegador Opera integrado. El navegador web se puede utilizar también sin Marcar URL (dirección de Internet) de la conexión a Internet. -
Página 34: Ajustes Del Sistema
Puntos del menú Emisoras: descargar en el sitio web de Loewe (consultar capítulo Otros, apartado Documentación). Búsqueda automática TV+Radio, Búsqueda manual (incl. estado de antena), Lista de canales de TV, Lista Acceder Ajustes del Sistema de emisoras de radio, Actualizar automáticamente la... -
Página 35: Funciones
Loewe Software 4.X Guía rápida Funciones Bluetooth Seleccione Loewe bild7.XX (nombre del dispositivo bild X.XX de fábrica, XX representa el tamaño diagonal de la Con la función Bluetooth podrá vincular su televisor sin cables con pantalla). una fuente de audio que disponga de conexión Bluetooth como un Confirme el código indicado para la sincronización. -
Página 36: Multiroom
Girar el televisor. En modo TV normal, sin otras indicaciones: Cambiar nombre del televisor El nombre de fábrica de su televisor en la red es Loewe bild7.XX bild X.XX Girar el TV a la posición deseada. (nombre del dispositivo de fábrica, XX representa el tamaño diagonal de la pantalla). -
Página 37: Temporizador
Loewe Software 4.X Guía rápida Funciones Temporizador Borrar / modificar orden de temporizador programada Utilice esta función en la lista del temporizador si quiere borrar En el menú del temporizador encontrará la lista del temporizador y grabaciones ya programadas, finalizar una grabación con temporizador los servicios del temporizador. -
Página 38: Actualización De Software
Acceder a la actualización del software En la página web de Loewe podrá descargar las versiones actuales del software (véase debajo) para luego instalarlas en su aparato Loewe HOME: Acceder a la vista Home. -
Página 39: Otros
Video Seleccionar Función. OK Aceptar. Documentación A través del Support-Portal del sitio de Internet de Loewe puede descargar un manual de usuario, siempre que este se encuentre disponible. Estas manual de instrucciones y el manual de usuario se actualizarán en intervalos de tiempo irregulares. -
Página 40: Protección Del Medio Ambiente
License o, de manera opcional, de conformidad con cualquier versión posterior publicada por la Free Software Foundation. La publicación de este programa por parte de Loewe se lleva a cabo SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA NI SOPORTE, sobre todo sin ninguna garantía implícita de su MADUREZ DE MERCADO o UTILIDAD PARA... -
Página 41: Índice Alfabético
Búsqueda de intérpretes ......29 Lista personal ..........11 Girar foto ............ 31 Búsqueda manual (incl. estado de antena) 34 Llave niños ............ 34 Girar imagen ..........31 Modo de pantalla completa ...... 31 Loudness ............34 Presentación de diapositivas ....31 Cambiar a imagen en directo ....... -
Página 42: Servicio Técnico
Fax +351 - 21 940 00 78 Tel +972 - 3 - 6091100 EET Europarts E-mail: [email protected] Fax +972 - 3 - 6092200 Loewe Denmark E-mail: [email protected] Bregnerødvej 133 D 3460 Birkerød, Denmark Tel +45 - 82 19 19 E-mail: [email protected] © by Loewe Technologies 01.09.16...