Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tramontina Vetro Isla 90
Resumen de contenidos para Tramontina Vetro Isla 90
- Página 1 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S CA MPAN A S DE I SL A LÍNEA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Estamos seguros que este nuevo producto, moderno, funcional y practico, construido con materiales de alta calidad, va satisfacer de la mejor forma sus exigencias. El uso de la Campana de Isla TRAMONTINA es muy fácil, sin embargo antes de ponerla en funcionamiento, lea atentamente este manual para obtener los mejores resultados. -
Página 3: Presentación De Los Productos
No utilizar para otras finalidades (no cubiertas por la garantía). Accesorios que acompañan los productos • Tubo flexible Ø150 mm. • Chimenea inferior. • Filtro de carbón activado. • Chimenea superior. Manual de Instruções Coifas Tramontina... -
Página 4: Cuidados
• Las llamas de la cocina prendida sin ollas y con la campana prendida pueden dañar los filtros y causar incendios. • No flambear alimentos abajo de la campana. • Nunca utilizar la campana sin que el filtro metálico esté instalado. Manual de Instruções Coifas Tramontina... -
Página 5: Utilización Del Producto
Utilización del producto Las campanas Tramontina pueden funcionar como Exhaustor o como Depurador de Aire. Función Exhaustor • La campana sale de fábrica para ser utilizada en la función EXHAUSTOR, los vapores y el humo provenientes del proceso de cocción entran en la campana, se filtran con el filtro metálico en el que queda retenida la... -
Página 6: Función Depurador De Aire
• El aire filtrado vuelve al ambiente por las aberturas laterales ubicadas en la chimenea superior (figuras 8 y 9). Fig. 8 • Conectar el tubo a la flange (Ø150 mm de tubo), presionar hasta el su ajuste perfecto (figura 9), después colocar la abrazadera que viene con el producto. Manual de Instruções Coifas Tramontina... -
Página 7: Tablero - Utilizando La Campana
Fig. 10 Instalación de la campana • Recomendamos que la instalación se haga con la Red de Servicios Autorizados Tramontina (consulte el libreto que acompaña el producto). • Instalación NO gratuita, los gastos de mano de obra y accesorios son de responsabilidad del... - Página 8 • TRAMONTINA no se responsabiliza por accidentes (daños a personas, animales, objetos, etc.) causados por una instalación que no se haya realizado de acuerdo a las informaciones contenidas en este manual.
-
Página 9: Fijación De La Campana
(yeso, mármol, granito, etc.). Fijación de la campana • La campana TRAMONTINA sólo se puede instalar en hormigón o en vigas de madera, que deben soportar, por lo menos, 40 kg. • Para techos de hormigón, el espesor mínimo debe ser 70 mm. La fijación se debe hacer con tornillos y bujes plásticos, o con tornillos tipo tirafondo (que acompañan el producto) (figuras 13 y 16 o 22 y 23,... - Página 10 (tipo tirafondo, arandelas lisas, de presión y tuercas o auto enroscable) (figura 16). Fig. 16 • Fijar los ángulos en la placa de fijación, utilizando los tornillos, arandelas y tuercas del kit de fijación (acompaña el producto) (figura 17). Manual de Instruções Coifas Tramontina...
- Página 11 (figura 20). • Después de fijar la campana, retirar la(s) presilla(s) que mantienen la chimenea inferior unida a la superior y bajarla hasta que se encaje en la base del cuerpo de la campana (figura 21). Manual de Instruções Coifas Tramontina...
-
Página 12: Fijación De La Campana Con Rebajo De Yeso
• La campana inferior deberá deslizar hasta el techo (rebajo de yeso) posibilitando la retirada del cuerpo de la campana para eventual mantenimiento. La medida deberá ser superior a 230 mm, caso eso no ocurrir, adecuar la altura de la chimenea (figura 24). Fig. 24 Manual de Instruções Coifas Tramontina... - Página 13 • La superposición de los ángulos no puede ser inferior a 300 mm (figura 27). • Fijar el apoyo de fijación a los ángulos con los tornillos, arandelas y tuercas (acompaña el producto) (figura 27). Manual de Instruções Coifas Tramontina...
- Página 14 • Encajar la chimenea de acero inoxidable superior a la campana, que debe deslizarse hasta la base inferior del cuerpo interno de la campana, como muestra la figura 30. Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32 Manual de Instruções Coifas Tramontina...
-
Página 15: Filtro De Carbón Activado
Cambiarlo anticipadamente si se percibe una reducción de la eficiencia de ese filtro. Modelos: Dritta Isla 90 - Vetro Isla 90 - Vetro Isla Flat 90 • Para la fijación del filtro de carbón activado, retirar el (los) filtro(s) metálico(s) (figura 33) y fijarlo(s) a la base inferior del cuerpo de la campana por la base imantada (figura 34). -
Página 16: Instalación Eléctrica
El filtro de carbón activado viene con el producto, pero no sale instalado de fábrica. Utilizar solamente filtros originales Tramontina, que se encuentran en la Red de Servicios Autorizados. Siempre verificar el estado de saturación del filtro. La acumulación de grasa puede perjudicar el desempeño del producto, porque es altamente inflamable y puede provocar incendios. -
Página 17: Limpieza
• Verificar si está correctamente fijada. Modelo: Tube Isla 35 • La substitución de las lámparas deberá ser realizada por la Red de Servicios Autorizados TRAMONTINA. Limpieza • Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o manutención, retire el cable de alimentación o apague el disyuntor. -
Página 18: Limpieza Del Filtro Metálico
Limpieza del filtro metálico • Para los modelos Dritta Isla 90, Vetro Isla 90 y Vetro Isla Flat 90, retire un filtro por vez, sujetándolo por abajo con una de las manos y tirando la traba en dirección a la parte posterior de la campana o del filtro (figura 40). -
Página 19: Características Técnicas
• Precisa cambiarse el filtro de carbón activado (campana instalada en el modo depurador). Características técnicas • Las medidas de las figuras 42 hasta 45 están en la escala de milímetros (mm). Dritta Isla 90 Fig. 42 Tube Isla 35 Ø350 Fig. 43 Manual de Instruções Coifas Tramontina... -
Página 20: Especificaciones Técnicas
Peso bruto (kg) 30,5 28,0 37,0 32,8 Peso Neto (kg) 27,0 22,0 31,0 28,0 Disyuntor termomagnético (A) Grau de protección IPX0 IPX0 IPX0 IPX0 Clase de construcción Clase I Clase I Clase I Clase I Tabla 2 Manual de Instruções Coifas Tramontina... -
Página 21: Certificado De Garantía
• Las recomendaciones de uso y de limpieza de este manual no son seguidas. • El producto TRAMONTINA fue instalado o utilizado sin tener en cuenta el Manual de Instrucciones. • El producto TRAMONTINA fue conectado a un voltaje distinto del especificado. -
Página 22: Condiciones De La Garantía
• Los gastos resultantes de la instalación de piezas que no pertenezcan a la Campana TRAMONTINA son responsabilidad del consumidor. • Debido a la evolución continua de sus productos, TRAMONTINA TEEC S. A. se reserva el derecho de alterar características generales, técnicas y estéticas sin aviso previo. -
Página 23: Certificado De Garantía - Tramontina Teec
Sello o nombre del punto de venta La garantía solamente será validada con la presentación del presente certificado llenado en su totalidad. REGISTRO DEL PUNTO DE VENTA - TRAMONTINA TEEC Nº. de Factura: Nº. de Serie: Fecha de Compra:... -
Página 24: Número De Série De Seu Produto
ATENÇÃO! Antes de ligar para o Serviço Autorizado TRAMONTINA para solicitar atendimento em garantia, tenha em mãos para informar: • Nome, número e data da nota fiscal da loja onde adquiriu o produto. • Número de Série abaixo citado, ou localizado na etiqueta de identificação do produto.