Manuales relacionados para Eduardoño SHAKTIMAN SRT-1
Resumen de contenidos para Eduardoño SHAKTIMAN SRT-1
- Página 1 Shaktiman Shaktiman Manual de usuario Manual de usuario ROTOCULTIVADOR SHAKTIMAN SRT-1...
-
Página 2: Rotocultivador Shaktiman Serie Srt
Shaktiman Manual de usuario ROTOCULTIVADOR SHAKTIMAN SERIE SRT-1 SECCIÓN 1. INFORMACIÓN GENERAL ROTOCULTIVADOR SHAKTIMAN Este manual contiene información importante sobre su ROTOCULTIVADOR SHAKTIMAN. Fue diseñado cuidadosamente con el fin de brindarle sugerencias útiles para la operación, ajuste, servicios de mantenimiento y cambio de partes. Guarde este manual en un lugar adecuado para su rápida y fácil consulta y estúdielo antes de operar el equipo. - Página 3 Shaktiman Manual de usuario ROTOCULTIVADOR SHAKTIMAN SERIE SRT-1 El estricto cumplimiento de las condiciones de operación, servicio y reparación como lo especifica el fabricante, también constituyen elementos esenciales para el uso previsto. Como referencia, cuando se hable de LADO DERECHO Y LADO IZQUIERDO, la orientación se determina ubicándose en la parte posterior del implemento, donde está...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Shaktiman Manual de usuario Sección-1: Información General Sección-2: Introducción Introducción Identificación Especificaciones técnicas Sección 3: Seguridad Reconozca la información de seguridad Entender la señales Siga las Instrucciones de seguridad Operación de la máquina en forma segura No llevar acompañantes en la máquina. Mantenga los pasajeros fuera de la máquina Usar ropa protección Seguridad en el Transporte Cumplir con el límite de velocidad de transporte... - Página 5 Shaktiman Manual de usuario Sección 11 Ajuste 11.1 Ajuste del patín de profundidad 11.2 Ajuste de la tapa trasera Sección 12 Lubricación y mantenimiento 12.1 Seguridad en la lubricación y mantenimiento de la máquina 12.2 Procedimientos de lubricación y mantenimiento 12.3 Símbolos de lubricación 12.4...
-
Página 6: Partes Principales De La Máquina Shaktiman Serie Srt
Shaktiman Manual de usuario PARTES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA SHAKTIMAN SERIE SRT-1 1. Soporte de Enganche Superior 8. Soporte Enganche Inferior. 2. Caja de Cambios 9. Cuchillas 3. Unidad de Transmisión Lateral 10. Soporte Superior Trasero* 4. Tapa Trasera 11. Soporte Superior Frontal* 5. -
Página 7: Sección-2: Introducción
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 2. INTRODUCCIÓN 2.1 Introducción Este manual de instrucciones y operación contiene las instrucciones de uso y mantenimiento de este rotocultivador. La máquina ha sido diseñada para trabajar en una variedad de usos en la agricultura en suelos húmedos y ligeros. Esta es una máquina simple y confiable, para preparar lechos de siembra o para erradicar malezas. -
Página 8: Sección 3: Seguridad
Shaktiman Manual de usuario Equipo Estándar - Caja de una sola velocidad. - Unidad transmisión de engranajes lateral - Cuchillas tipo L ancho de trabajo Largo ancho total � Las especificaciones técnicas que se muestran arriba son de la caja de cambios y transmisión lateral del rotocultivador. �... -
Página 9: Siga Las Instrucciones De Seguridad
Shaktiman Manual de usuario 3.3 Siga las Instrucciones de Seguridad Lea cuidadosamente todos los mensajes de seguridad de este manual y las señales de seguridad en su máquina. Mantenga las señales de seguridad en buen estado. Reemplace las señales de seguridades faltantes o dañadas. Verifíque que los nuevos componentes del equipo y piezas de reparación incluyan las señales de seguridad actuales. -
Página 10: No Llevar Acompañantes En La Máquina. Mantenga Los Pasajeros Fuera De La Máquina
Shaktiman Manual de usuario • Siempre coloque los soportes adecuados debajo del implemento cuando se realice el mantenimiento de la máquina o se reemplacen las cuchillas del rotor con el implemento elevado • Antes de trabajar en las cuchillas, desenganche la toma de fuerza, apague el motor del tractor, ponga el freno de mano y compruebe que todas las cuchillas estén completamente paradas. -
Página 11: Cumplir Con El Límite De Velocidad De Transporte
Shaktiman Manual de usuario • Si el tractor tiene una seguridad antivuelco (ROPS), mantenga el cinturón de seguridad abrochado durante las operaciones de transporte. • Mantenga a otras personas alejadas de la máquina. • Para mejor estabilidad y seguridad en la operación, asegúrese de que el tractor esté correctamente lastrado. Si el tractor tiene un sistema de seguridad ROPS, mantener el cinturón de seguridad abrochado durante el transporte y operación. -
Página 12: Sección 4: Señales De Seguridad
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 4: SEÑALES DE SEGURIDAD 4.1 Ubicación de las señales de seguridad 1. Lea detenidamente este manual antes de ejecutar alguna operación. 2. SIEMPRE detenga la máquina y posiciónela en el suelo y antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento y consulte el manual de operación 3. -
Página 13: Calcomanías De Seguridad
Shaktiman Manual de usuario 4.2 Calcomanías de seguridad Los tipos de señales y su ubicación en los equipos se muestran en las imágenes anteriores. Es importante anotar que, además de imágenes gráficas, aparecen textos en inglés, los cuales traducimos a continuación y deben ser leídos, entendidos y memorizados antes de operar el equipo. - Página 14 Shaktiman Manual de usuario Peligro-Rotación de Cuchillas Para evitar accidentes/lesiones de la rotación de cuchillas no pase cerca de ellas cuando estén en movimiento. Mantenga alejadas a las personas de la máquina, desconecte y pare el tractor antes de realizar ajustes o mantenimientos.
- Página 15 Shaktiman Manual de usuario Peligro-Trituración Riesgo de trituración/atrapamiento de manos o pies debido a las piezas móviles de transmisión de potencia. Nunca abra o retire el equipo de protección, mientras el motor del tractor está en marcha con el cardán conectado. Evite el contacto con las piezas giratorias.
-
Página 16: Sección 5: Preparación Del Tractor
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 5: PREPARACIÓN DEL TRACTOR 5.1 Use el Manual de Operación del Tractor Nota: Use la potencia (HP) del tractor apropiada para el modelo de la máquina. Consulte la sección de especificaciones técnicas. � Siempre consulte el manual de operación de su tractor para detalles específicos de información con respecto a la operación de su equipo. -
Página 17: Ensamble De La Tapa Trasera
Shaktiman Manual de usuario 6.2 Ensamblaje de la tapa trasera A- Tapa trasera B- Eje de la tapa C- Pasador o tornillo D- Enganche a 3 puntos E- Brazo tensor F- Collarin Siga las siguientes instrucciones: 1. Coloque la tapa trasera (A) en el punto de las bisagras del rotocultivador y compruebe que los agujeros de las bisagras coincidan con los agujeros de la tapa, deben estar alineados. -
Página 18: Sección 8 Enganche Y Desengache De Los Implementos
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 8: ENGANCHE Y DESENGANCHE DEL IMPLEMENTO 8.1 Utilice el manual de operación de su tractor Siempre consulte el manual de operación de su tractor para: - Detalles específicos de información relacionada con la operación del mismo. - Información detallada y procesos, ya que varían dependiendo el equipo. -
Página 19: Enganche Del Cardán
Shaktiman Manual de usuario 8.3 Enganche del cardán Advertencia: La longitud del cardan es muy importante y esta podría variar de tractor a tractor (Podría requerir varios) Durante la instalación del cardán, presione el pasador (1), introduzca una punta del cardan en el eje estriado del toma de fuerza (PTO) y asegúrelo con el dispositivo de bloqueo (pasador) del cardan. - Página 20 Shaktiman Manual de usuario Advertencia: La longitud del cardán es muy importante y esta podría variar de tractor a tractor (Podría requerir varios) Ponga el tractor y el implemento en una superficie plana. Asegúrese que la longitud del cardán es compatible con las diferentes posiciones de trabajo del implemento. Si la toma de fuerza es demasiado larga podría doblarse y dañar el tractor o el implemento.
-
Página 21: Cardán Con Limitador De Seguridad (Tornillo Fusible)
Shaktiman Manual de usuario Peligro: Fallas en estos ajustes pueden dañar la unidad y causar lesiones personales. Nota: Limpie las limaduras de metal y pula los bordes de los cortes con lima fina cuando haya terminado. 8.6 Cardán con limitador de seguridad (Tornillo fusible) El tornillo fusible limita el torque en la articulación, y está... -
Página 22: Sección 9 Transporte
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 9 TRANSPORTE 9.1 Transporte de forma segura PRECAUCIÓN: Cuando se esté transportando en la vía pública o carretera, utilizar luces y dispositivos para proporcionar una advertencia adecuada a los conductores de otros vehículos. El contacto con cables eléctricos puede provocar lesiones graves o la muerte. Cuando se esté... -
Página 23: Sección 10: Operación Del Implemento
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 10: OPERACIÓN DEL IMPLEMENTO 10.1 Uso La máquina ha sido diseñada para trabajar en una variedad de usos en la agricultura en suelos húmedos y ligeros. Esta es una máquina simple y confiable, para preparar lechos de siembra o para erradicar malezas. También es versátil y compacta. -
Página 24: Parqueo
Shaktiman Manual de usuario 10.3 Parqueo Los siguientes pasos se deben seguir cuando se prepara para estacionar o desenganchar del tractor. �Parquear el rotocultivador en el suelo en un lugar nivelado. �Apague el motor del tractor y active el freno de mano. �Estacione en un lugar adecuado, preferiblemente a una altura acorde al enganche de tres puntos para poder enganchar y desenganchar con facilidad y poderlo bloquear en ese punto. -
Página 25: Cómo Funciona
Shaktiman Manual de usuario 10.6 Cómo funciona. Posicione las cuchillas, la barra niveladora y el rodillo acondicionador de acuerdo con la necesidad y el tamaño final de las partículas del suelo que se deseen. Active el PTO y empiece a mover el tractor hacía adelante bajando gradualmente la grada rotativa. -
Página 26: Sección 11 Ajuste
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 11: AJUSTES 11.1 Ajuste del Patín de Profundidad. IMPORTANTE: Asegúrese que ambos patines estén ajustados a la misma profundidad. El patín puede subir o bajar a la profundidad de labranza requerida a través del siguiente procedimiento: �... -
Página 27: Sección 12 Lubricación Y Mantenimiento
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 12: LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO 12.1 Seguridad en la Lubricación y Mantenimiento de la Máquina PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones graves o la muerte por el movimiento inesperado de la máquina, ubiquela en una superficie plana antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Baje la maquina al suelo o apoye la maquina levantada con bloques adecuados antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. -
Página 28: Lubricación Del Rotocultivador
Shaktiman Manual de usuario 12.4 Lubricación del Rotocultivador PRECAUCIÓN: Antes de engrasar, mantener o ajustar el Rotocultivador, apague el motor del tractor. Cada 4 horas de trabajo: 1.Engrase el cardán. Es esencial que la lubricación se vea forzada a salir por las cuatro copas de las crucetas. 2. -
Página 29: Transmisión Lateral
Shaktiman Manual de usuario 12.6 Transmisión Lateral IMPORTANTE: con el Rotocultivador a nivel del suelo y en posición horizontal, revise el nivel de aceite en la transmisión lateral quitando el tapón de nivel (B). El aceite puede llegar hasta el nivel del orificio del tapón. Si es necesario llenar con el aceite recomendado por el tapón de respiradero (A) hasta que el aceite salga por el tapón de nivel (B) y vuelva a apretar el tapón. - Página 30 Shaktiman Manual de usuario • ANTES de inyectar grasa a las graseras, los puntos de engrase deben estar perfectamente limpios para prevenir que el barro, polvo u objetos extraños se mezclen con el lubricante, reduciendo o hasta anulando el efecto del lubricante •...
- Página 31 Shaktiman Manual de usuario...
-
Página 32: Valores De Torque O Par Para Pernos Y Tornillos Según Su Clase
Shaktiman Manual de usuario 12.9 Valores de torque o par para pernos y tornillos según su clase 12.10 Mantenimiento del Rotocultivador PRECAUCIÓN: Por razones de seguridad, cada operación de mantenimiento debe ser realizada con el toma de fuerza del tractor desconectado; el Rotocultivador completamente sobre el suelo, bloqueado y soportado en forma segura, el motor del tractor apagado y la llave de encendido retirada. -
Página 33: Reemplazo De Cuchillas
Shaktiman Manual de usuario 12.11 Reemplazo de Cuchillas A. Cuchilla / B. Tornillo / C. Arandela / D. Tuerca IMPORTANTE: Siempre instale las cuchillas con el corte en dirección de la rotación del eje. Al pedir las cuchillas de repuesto, asegúrese de pedir ambos lados. 1. -
Página 34: Sección 13 Solución De Problemas
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 13: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Nivel Bajo de Lubricante Llenar al nivel adecuado. Caja de cambios Sobrecalentada Lubricante Inapropiado Reemplace con el lubricante adecuado. Engranaje de salida nuevo y viejo Realizar un cambio de marcha Caja de cambios ruidosa Rodamientos Desgastados Cambie los Rodamientos... -
Página 35: Sección 14 Garantía
Shaktiman Manual de usuario SECCIÓN 14: GARANTÍA Eduardoño ofrece la siguiente garantía al comprador del ROTOCULTIVADOR SRT-1 SHAKTIMAN, mencionada en este documento siempre y cuando haya sido operada y mantenida bajo las condiciones aquí indicadas. El plazo de vigencia de la garantía es de doce (12) meses por defectos de fabricación o mano de obra, contados desde el momento de la activación, que debe ser realizada por personal autorizado por Eduardoño. - Página 36 Shaktiman Manual de usuario 7) Una correcta instalación junto con un mantenimiento periódico, ayudarán a evitar posibles averías. Sin embargo, si se presentan problemas de operación durante el período de garantía, se debe adoptar el siguiente procedimiento: Detenga la operación y no opere el equipo, notifique inmediatamente a su proveedor indicándole el modelo y el número de serie y éste lo orientará...