1. Manuales
  2. Marcas
  3. ADInstruments Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. AD-1011
  6. Manual de usuario

ADInstruments AD-1011 Manual De Usuario

Analizador de paneles solares
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

AD - 1011
Analizador de paneles solares
Manual de usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ADInstruments AD-1011

Resumen de contenidos para ADInstruments AD-1011

  • Página 1 AD - 1011 Analizador de paneles solares Manual de usuario...
  • Página 3 Noviembre 2014 Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Copyright © 2014 .AD INSTRUMENTS. Todos los derechos reservados.
  • Página 4 Símbolos de seguridad. Por favor, lea atentamente las instrucciones de uso y seguridad de este equipo para evitar daños y accidentes relacionados con su uso. Toma de tierra DC (Corriente directa) Conforme normas comunidad europea. No desechar el equipo en cubos de basura. Reciclar en punto limpio o en contenedor adecuado para equipos electrónicos.
  • Página 5 2. Por favor, preste atención a la polaridad de entrada de CC , Precaución, peligro de descarga eléctrica. Este equipo no es apto para mediciones realizadas para CAT IV . Por favor, retire todos los cables de prueba antes de realizar el mantenimiento, la limpieza , la sustitución de la batería, cambio de fusibles , etc.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Table of Contents Preparación ....................1 II. Especificaciones................... 2 III. Descripción de la pantalla ................4 PV Sistema analizador ..............4 Detector solar remoto AD1012 (con Termómetro) ....12 IV. Precauciones ....................15 Diagrama de conexión ..............17 Auto Scaneo ..................22 Informe ....................
  • Página 8 Table of Contents VIII. Reemplazo de un fusible ................76 IX. Mantenimiento y limpieza ................. 78...

  • Página 9: Preparación

    I. Preparación Este analizador de placas solares es un detector solar que funciona con baterías recargables de litio. Las baterías de litio vienen instaladas de fábrica directamente en el equipo. Antes de utilizar nuevas baterías de litio, recárguelas durante 10 o 12 minutos de forma continuada para alargar la vida útil de las baterías.

  • Página 10: Especificaciones

    II. Especificaciones ■ Análisis de la curva I- V para placa solar ■ Max . alimentación del sistema ( Pmax ) búsqueda por Auto -scan :1000V , 12A ( 12000W capacidad ) ■ El analizador y el detector solar remoto están conectados mediante comunicación inalámbrica Bluetooth ( Bluetooth 2.1 + EDR Clase 1 ) ■...
  • Página 11 ■ Los usuarios pueden configurar los parámetros de los paneles solares ■ Los usuarios pueden configurar el número de serie de los paneles solares . Los parámetros de varios paneles solares pueden ser medidos en una sola medición. ■ La radiación y temperatura de los paneles solares puede ser medida , monitorizada y grabada de forma continua.

  • Página 12: Descripción De La Pantalla

    III. Descripción de la pantalla A. PV Sistema analizador A-1 PANEL FRONTAL...
  • Página 13 POWER BOTÓN STC POWER Pulse este botón para cambiar la pantalla de curvas STC a OPC ; o mantenga pulsado para acceder al modo POTENCIA. ENTER BOTÓN ENTER ( En la lista de archivos ) Pulse este botón para abrir el archivo elegido ( archivo REC o archivo MOD ) FILE EXIT...

  • Página 14: Botón Setup

    instrumentos . En el modo de alimentación pulse este botón para restablecer el temporizador y los gráficos de la curva. BOTÓN SOFTWARE KEYBOARD Presione este botón para mostrar u ocultar el teclado de software , que se utiliza para escribir los caracteres . AUTO SCAN BOTÓN AUTO SCAN...

  • Página 15: Botón Rec

    BOTÓN En " Menú de configuración" o "función MÓDULO REF " o " Lista de archivos ", pulse el botón ▼ para seleccionar el siguiente elemento o archivo . BOTÓN (1) En una curva pulse este botón para moverse a la derecha. (2) En menú...
  • Página 16 BOTÓN Irr Tc Pulse este botón para entrar o salir del modo de irradiación / temperatura. £ b POWER BOTÓN DC graph/ AC graph/ Eficiencia Presione este botón para mostrar " gráfico de alimentación de CC " o " gráfico de alimentación de CA" o " eficiencia " . BOTÓN Power Pulse este botón para encender o apagar el analizador.

  • Página 17: Panel Trasero

    A-2 PANEL TRASERO 1. Ventana de comunicación: (1) Conecte el analizador con su PC con un cable USB. (2) O en el modo de POTENCIA , que conecta el analizador con el cable de comunicación solar 21 de alimentación de CA de la abrazadera. 2.
  • Página 18 4. Soporte 5. Tapa acceso baterías 6. Tornillo de la tapa de las baterías Nota: Cuando el analizador está en modo eléctrico, el software de aplicación PC no puede comunicarse con el Analizador.

  • Página 19: Panel Superior

    A-3 PANEL SUPERIOR DO NOT BLOCK VENTILATION OPENINGS 1000V MAX 12A MAX 300V 1000V 1. V+ terminal 2. I+ terminal 3. V- terminal 4. I- terminal...

  • Página 20: Detector Solar Remoto Ad1012 (Con Termómetro)

    B. Detector solar remoto AD1012 (con Termómetro) 1. Caja de detector solar remoto. 2. Termómetro auxiliar.
  • Página 21 1. Interruptor de alimentación de RSD 2. Entrada para enchufar el cable de alimentación USB Cable de alimentación USB...
  • Página 22 Nota: 1. Cuando la comunicación inalámbrica Bluetooth entre RSD y analizador se haya detenido durante 60 minutos, el RSD se apagará automáticamente para ahorrar consumo de energía de la batería. Para conectar con el Analizador de nuevo, los usuarios tienen que activar la alimentación RSD. 2.

  • Página 23: Precauciones

    IV. Precauciones Advertencia: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica y daños en la unidad, no toque ninguno de los componentes internos del equipo de ningún tipo a través de la abertura de ventilación. Advertencia: el adaptador de CA se utiliza para cargar la batería de litio sólo.
  • Página 24 Nota: Al pulsar cualquier botón, los usuarios escucharan un sonido de timbre. Si se presiona durante mas de 2 segundos, los usuarios escucharan otro sonido de timbre. Este estado es normal.

  • Página 25: Diagrama De Conexión

    A. Diagrama de conexión Sistema Solar (DC) 4- Diagrama de Clips de prueba de conexión...
  • Página 26 Dos cables de medición Con el " cable de conexión de 4 hilos a 2 hilos ", los usuarios sólo necesitan 2 clips de prueba que deberán tocar las partes metálicas de los terminales de salida de un panel solar. El "...
  • Página 27 Cable de conexión de 4 hilos a dos hilos Después la medición con el cable de dos hilos se llevará a cabo mediante el uso de 2 clips de prueba que tocan las partes metálicas de los terminales de salida de un panel solar (ver más abajo).
  • Página 28 Cable de 4 hilos (con 2 clips de pruebas opcionales) Todos los 4 clips de prueba deben tocar las partes metálicas de los terminales de salida de un panel solar.
  • Página 29 Conexión del panel solar con el detector solar remoto.(visión frontal) Usar gel conductor térmico para pegar termómetro auxiliar en el panel solar.(visión posterior)

  • Página 30: Auto Scaneo

    B. Auto Scaneo 1. Ponga el panel(es) solar bajo la luz del sol procurando que lo ilumine uniformemente. 2. Conecte correctamente los clips de prueba para analizar el panel solar . El clip rojo es para el polo positivo y el clip negro para el polo negativo.
  • Página 31 TIR: irradiación. Rs: Resistencia en serie Sobre la base de los parámetros anteriores, el analizador realizará de nuevo la exploración para dibujar dos curvas en la pantalla LCD: la 1ª es una curva I-V; la segunda es una curva de P-V. 7.El usuario puede pulsar para mover el cursor a lo largo de la curva y ver los valores (voltaje/corriente/potencia) de cada punto.
  • Página 32 buscar la RSD de nuevo. 2. La pantalla de valores / curvas STC se basa en el cálculo de los parámetros de paneles solares. Con el fin de obtener valores correctos en curvas STC , el primer usuario tienen que nombrar un archivo MOD en la lista de archivos con los parámetros de los paneles solares.
  • Página 33 Auto Scaneo o test lógico inteligente El analizador puede realizar un AUTO SCANEO o test lógico inteligente. El analizador esperara a detectar una irradiación de 800 W/m , para comenzar el AUTO SCAN y realizara el AUTO SCANEO hasta 5 veces de forma continua hasta encontrar la mejor Pmax.

  • Página 34: Informe

    C. Informe 1. Después de que el AUTO SCAN finalice and muestre las curvas, o REPORT después de abrir un archivo y grabarlo , pulse el botón (REPORT) a continuación visualizara el informe de prueba: muestra los parámetros nominales, OPC informe / STC. Pero si durante la TIR "-----", o Irr ≦...

  • Página 36: Lista De Archivos

    Lista de archivos FILE EXIT 1. Pulse el botón (FILE EXIT) para mostrar la lista de archivos. 2. En la lista puede ver: nombres, tipos, fechas, etc...de los archivos. 3. Hay cuatro tipos de archivos: ”Mod” :Archivo de parámetros de los paneles solares. ”REC”...

  • Página 38: Modulo Ref

    E. Modulo ref Después de realizar las pruebas de los parámetros de funcionamiento de (OPC), el analizador puede convertirlos a la curva I-V y a la visualización de los parámetros de prueba estándar (STC). Y a continuación, en base a los parámetros del panel solar podrá...
  • Página 39 Alpha： Coeficiente de temperatura del panel solar Isc. Beta： Coeficiente de temperatura del panel solar Voc. Gamma： Coeficiente de temperatura del panel solar Pmax. K： Coeficiente de temperatura del panel solar Rs. 3. Si pulsa los botones seleccionara el parámetro. Pulse los botones para cambiar los valores de los parámetros;...
  • Página 40 funciones REF, se eliminarán los anteriores resultados de pruebas de auto-scan Nota: Si los usuarios cierran la función MÓDULO REF antes de guardar el archivo de parámetros, los parámetros modificados se restablecerán a los valores predeterminados originales.

  • Página 41: Teclado De Software

    F. Teclado de software Los usuarios pueden usar el teclado SOFTWARE para escribir números, caracteres y símbolos. Mueva el cursor a la posición deseada para cambiar el carácter. 1. Pulse los botones para mover el cursor de un lugar a otro y cambiar los caracteres.

  • Página 42: Calibración Cero

    G. Calibración cero La calibración de la tension y la corriente cero mejoran la precisión del instrumento antes de su uso. En primer lugar conecte "el cable de 4 hilos a 2 hilos " con el analizador, a continuación, conecte los 2 clips de prueba (negro y rojo) con "" el cable de 4 hilos a 2 hilos ".
  • Página 43 I. Registro de Datos . Los usuarios pueden realizar registro de datos : registrar las curvas I-V de sistema solar; o (en el modo POWER) registrar la potencia de salida de CC / CA, la eficiencia; o (en el modo Irr Tc) Registro de irradiancia / Temperatura durante un período de tiempo (por ejemplo, cada 60 minutos).
  • Página 44 detener el registro de datos Nota: 1. Si el tiempo de muestreo se establece en 0 (minutos) a continuación sólo se graba 1 juego de I-V / curva datos o 1 conjunto de datos de potencia o 1 conjunto de datos / Temperatura de irradiancia. 2.
  • Página 45 I. Borrar de archivos de datos y Restaurar valores predeterminados Los usuarios pueden borrar los datos registrados guardados en el analizador y restaurar los valores predeterminados de fábrica. Los procedimientos son: 1. Mantenga pulsado el botón REC y encienda el analizador al mismo tiempo.
  • Página 46 Nota: 1. Después de realizar la función BORRAR, todos los datos grabados en el Analizador (memoria) se eliminarán por completo y no se puede restaurar. Si es necesario para mantener los datos guardados, por favor, utilice el software de aplicación para descargar / guardarlos antes de eliminarlos del analizador.

  • Página 47: Configuración De Los Parámetros

    H. Configuración de los parámetros SETUP 1. Pulse el botón (SETUP)para entrar en el ajuste de parámetros. 2. Pulse los botones para seleccionar. Pulse los botones para cambiar los valores de ajuste. O pulse estos dos botones durante 2 segundos. para cambiar rápidamente los valores de ajuste.
  • Página 48 de 0 a 99 minutos. (3) Corrección Irr: el valor por defecto de fábrica de Corrección TIR es 0. Sin embargo, después de la re calibración si los usuarios encuentran que hay una desviación en la medición de irradiación, los usuarios pueden ajustar este parámetro de corrección Irr con el fin de medir la irradiación correcta.

  • Página 50: Configuración Del Termómetro

    Configuración del termómetro MODULE no lo suelte) y Mantenga pulsado el botón (REF MODULE) ( encienda el analizador de potencia. 2. Después de que el aparato está encendido, se pedirá a los usuarios seleccionar AUTO o AUX para ver la "Temperatura de la célula".
  • Página 51 K. Modo de energía Sistema de energía solar con paneles e inversor...
  • Página 52 La conexión del Solar 21 (la abrazadera de alimentación de CA ), Analizador y Solar 15 (DC Sonda de corriente) son de la siguiente manera: El modo de alimentación se utiliza para medir de forma continua / monitor / grabar la salida de corriente continua del sistema solar y la potencia de salida CA de inversor (1 fase o fases equilibradas 3);...
  • Página 53 abrazadera) para cambiar a 1P2W o 3P3W. 1. Encienda el interruptor del detector solar remoto. 2. Pulse el botón de encendido del analizador. Después de aprox. 3 seg., El símbolo de la conexión Bluetooth en el analizador cambiará lo que significa la conexión Bluetooth ha sido un éxito. POWER así...
  • Página 54 archivo "REC" en la lista de archivos, a continuación, pulse el botón ENTER para terminar la operación. Descripción de los parámetros de izquierda a derecha en la pantalla: Voc： Voltaje en circuito abierto Isc： Corriente de un circuito corto Pmax： Max.
  • Página 55 AC Output of Inverter: P： Potencia V： Voltaje I： Corriente PF： Factor Potencia EFF(DC-AC)： Eficiencia, (P(AC)/P(DC))x100 EFF ： Promedio Eficiencia, (Ph(AC)/Ph(DC))x100 P ： Promedio potencia PF ： Promedio Factor potencia Ph： Vatio / hora £ b 5. Pulse el botón POWER para cambiar la pantalla a la curva de potencia de CC de la siguiente manera.
  • Página 56 I/V/P Irr / Tc El usuario puede pulsar el botón (I/V/P Irr/Tc) para cambiar la visualización de curvas / tensión / potencia de corriente. En la parte inferior izquierda se muestra la fecha de inicio / tiempo de la curva. Los usuarios no pueden presionar el botón ZERO para restablecer para mover el (i.e.
  • Página 57 Note: 1. En el modo de alimentación si la pantalla muestra " Clamp X " , significa que el analizador no puede detectar solar solar 15 y 21 , por favor, compruebe la conexión o reemplazar las baterías . 2. La pinza 15 ”solo puede ser utilizada en un rango de 12A ”, La pinza 21 ”puede ser utilizada con rangos W-mA o W-A r solamente”, si no el analizador no medirá...

  • Página 58: Modo Irradiación/Temperatura (Irr Tc)

    J. Modo Irradiación/Temperatura (Irr Tc) El modo de irradiación / temperatura (TIR Tc ) mide de forma continua, controlando y registrando la irradiación, temperatura , SD ( duración de la insolación ) , INSOL . (Insolación ) de paneles solares . 1.
  • Página 59 ( Ir )： valor medio de irradiación del último periodo de tiempo RSD bat： Nivel de carga de la batería de RSD Tc ： Valor medio desde que midió la temperatura ZERO hasta ahora Irr ： Valor medio desde que midió la irradiación ZERO hasta ahora Tc：...
  • Página 60 En la parte inferior izquierda de la pantalla muestra los datos de fecha / hora de las curvas . Los usuarios pueden pulsar el botón ZERO para Reset ( es decir, volver a dibujar ) las curvas. Pulse los botones para mover el cursor.
  • Página 61 L. Uso fuera de línea del detector solar remoto Cuando el detector remoto solar ( en lo sucesivo, RSD ) es bloqueado por la estructura del edificio o esta demasiado lejos de analizador de sistema fotovoltaico ( en lo sucesivo, ANALIZADOR ) para medir la irradiación y la temperatura, el analizador puede obtener valores de mediante dos métodos : 1.
  • Página 62 5. Cuando RSD está lejos del analizador y pierde la conexión Bluetooth , los valores de temperatura y de irradiación forzados se mostrarán en modo inverso. (ej. 950 W/m and 55℃) AUTO 6. Pulse el botón SCAN para realizar la operación AUTO SCAN . Cuando el AUTO SCAN está...
  • Página 63 ( Gráfico 2: los valores / temperatura de una medida de irradiación forzada se mostrarán en modo inverso. (ej. 950 W/m and 55℃)) ( Gráfico 3 - Operación en el interior: el ANALIZADOR aunque no está conectado con el RSD , todavía puede realizar mediciones . )
  • Página 64 B. Registro off-line de varios conjuntos de valores de irradiación / temperatura en RSD Después de que la conexión Bluetooth entre el analizador y el RSD se haya realizado con exito los usuarios pueden empezar a utilizar el analizador para realizar la grabación de inicio RSD . Cuando RSD es bloqueado por la estructura del edificio o está...
  • Página 65 grabación de inicio RSD Ahora en la configuración de la pantalla se mostrará " REGISTRO " parámetro - que significa que los valores de irradiación y temperatura se han grabando de forma continua y generara en la lista un archivo " BTR " automáticamente. SETUP 5.
  • Página 66 ANALIZADOR leerá los datos de medición de irradiación del archivo RSD . El archivo " REX " se convertirá en un archivo de grabación curva estándar " REC " I- V .Habra los archivos ”REX” uno a uno hasta que todos los archivos " REX " se conviertan en archivos de "REC"...
  • Página 67 ( Gráfico 4 - Funcionamiento al aire libre: pulse el botón bajo la pantalla REC SETUP para realizar la grabación de inicio RSD ) (Gráfico 5 - Operación en el interior: el ANALIZADOR aunque no está conectado con el RSD , todavía puede realizar mediciones y generar archivos REX )
  • Página 68 (Gráfico 6 - Operación en el interior: después de tomar de nuevo la RSD desde el exterior , en AJUSTE de pantalla pulse el botón X para hacer cesar la grabación RSD ) ( Gráfico 7 - entrar en la lista de archivos para abrir un archivo REX y hacer que se convierta en un archivo REC )

  • Página 69: Notas De Aplicación

    V. Notas de aplicación Control de calidad en la línea de producción , almacén o lugar de instalación . Los fabricantes de paneles solares pueden probar las características con fines de control de calidad en la línea de producción. Debido a la ventaja de la portabilidad de la unidad , los inspectores de calidad pueden recoger muestras al azar de los paneles solares y probarlos en el almacén para asegurar la calidad antes del envío .

  • Página 70: Identificar Los Requisitos De Sistema De Energía Solar

    B. Identificar los requisitos de sistema de energía solar La unidad se puede medir con un máximo real de potencia ( Pmax ) , tensión ( Vpm ) y actual (MIP ). Los diseñadores de sistemas necesitan ser conscientes de la energía solar real de paneles solares en condiciones reales de funcionamiento .

  • Página 71: Mantenimiento De Los Paneles Solares

    C. Mantenimiento de los paneles solares Normal I-V Curve Curva Anormal I-V (Las células de la esquina del panel están defectuosas)
  • Página 72 Curva Anormal I-V (Celulas defectuosas repartidas por el panel solar) Los ingenieros de mantenimiento pueden almacenar los datos de las características de los paneles solares desde el principio, además de comparar los datos de las características de mantenimientos semanales , mensuales o anuales .

  • Página 73: Verificar El Mejor Ángulo De Instalación De Los Paneles Solares

    D. Verificar el mejor ángulo de instalación de los paneles solares Los ingenieros pueden recopilar datos de los ángulos de instalación en diferentes fechas y horas mediante el uso de la unidad en el lugar de instalación. Los datos pueden ser utilizados como una referencia para el diseño del sistema de ajuste de ángulo automatizado.

  • Página 74: Especificaciones

    VI. Especificaciones A1. PV Especificaciones eléctricas (23℃±5℃, Irradiación ≥ 800 W/m , la medición de cuatro hilos , el Max . límite de potencia es 12000W ) DC Medida voltaje Rango Resolución Exactitud 1 ~ 1000 V 0.01 V / 0.1 V / 1 V ±...
  • Página 75 Si la corriente es mayor que 12A , las pruebas no se puede realizar . El límite máximo de potencia es 12000W . Si la potencia excede 12000W , entonces se detendrá el escaneo . El nivel actual de escaneo automático es de 100 mA . Medida de irradiación Resolución Rango...
  • Página 76 Rango (0 to 30A) Resolución Exactitud de las lecturas 0.050 – 9.999 W 0.001W ±2% ± 0.025W 10.00 – 99.99 W 0.01W ±2% ± 0.25W 100.0 – 999.9 W 0.1W ±2% ± 2.5W 1.000 – 9.999 KW 0.001 KW ±2% ± 0.025KW 10.00 –...
  • Página 77 H.P. (Caballos de potencia): 1 H.P. = 746 W AC Potencia aparente (VA, desde 0.000VA a 9999 KVA) VA = V r.m.s. x A r.m.s AC Potencia reactiva (VAR, desde 0.000 VAR a 9999 KVAR) – W VAR = √ (VA AC Energía activa(mWH, WH, or KWH, from 0 mWH to 999,999 KWH) WH = W * Tiempo (en horas) Factor...

  • Página 78: Especificaciones Generales

    K. Especificaciones generales B1. PV Analizador de sistemas Batería: Batería recargable de litio (3400mAh) Vida de la Batería : 400 horas en uso (1000V ~ 1V, 0.1A ~ 12A), 8 horas en modo standby. Capacidad de la me 512K Bytes moria: 3980 Mod archivos 320 REC archivos...
  • Página 79 térmico , clips de pruebas ( 1 negro y 1 rojo) cable de conexión de 2 y 4 hilos Cable de prueba de 4 hilos Opción: Solar 15: DC sonda de corriente Solar 21: AC pinza de alimentación Clips de pruebas (1 negro & 1 rojo) B2.
  • Página 80 B3. AC Pinza de alimentación (Solar 21) (Uso interior) Tama ñ o conductor: 30mm (approx.) Tipo: two 1.5V SUM-3 AA Pantalla: 4+2+2 dígitos LCD Rango de selecci ó n: Auto Indicador de sobrecarga: OL Consumo de potencia: 10mA (approx.) Indicador de bater í a baja: Pantalla tiempo actualizaci ó...

  • Página 81: Reemplazar Las Baterías (Recarga)

    VII. Reemplazar las baterías (Recarga) Si la batería de litio no se puede cargar , los usuarios siempre deben comprar una nueva batería de litio del distribuidor o importador . El circuito de carga incorporado está diseñado sólo para la batería de litio . La batería de litio del analizador siempre se vende con la tapa de plástico de la batería .
  • Página 82 Por favor, siga los pasos siguientes para cargar la batería de litio : 1. Conecte el adaptador de CA con el Analizador. 2. La batería se puede cargar sin necesidad de encender el analizador. 3. La recarga tarda 10 horas . Después de recargar la batería, desconecte el adaptador de corriente alterna.
  • Página 83 Por favor siga los siguientes pasos para recargar las baterías de litio: 1. Conecte el cable de potencia USB con la RSD al puerto USB del PC. 2. La batería se puede cargar sin necesidad de encender el detector solar remoto. 3.

  • Página 84: Reemplazo De Un Fusible

    VIII. Reemplazo de un fusible Cuando la tensión no se puede medir ( Vatios = 0 V) después de conectar correctamente el analizador y el panel solar , por favor, compruebe el fusible . Si el fusible está dañado ( quemado ) , reemplace por un fusible nuevo siguiendo los procedimientos : 1.

  • Página 86: Mantenimiento Y Limpieza

    IX. Mantenimiento y limpieza 1. Los servicios que no se describan en este manual sólo debe ser realizados por personal cualificado. Las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado . 2. Limpie periódicamente la caja y el cable con un paño húmedo y detergente ;...

Tabla de contenido