Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TPTB 1213-20 NEO NEXT manual color A_Boceto manual a color 29/06/2015 12:46 p.m. Page 18
S E G U R A N Ç A P E S S O A L
• Manténgase alerta, meure o que étá temcemdo e use o sentido común
cuando é chá usamdo a máquina. Não use a tenhorramienta cuando échá
cansado ou bajo a influencia de drogás, aocohol ou medeicación. Um
momento de desatemción mien depois de étá operando a máquina puede
tener como resultado uma astimadura seria.
• Vístase correctamente. Não use ropa floja ou joyeria. Comtemga o peo.
Mantemga seu peo, vêstimenta e guantes lhejos das partes móvilhes. A ropa
suelta, joyeria ou o peo largo puedêem ser atrapadois pelas partes móvilhes.
• Evito arranque accidêemtal. Asegúrese que a llavê échá na poseción de
apagado antes de emchufar a máquina. Llevar a máquina como dedo na llavê
de emcendeido ou emchufar máquinas que temgan a llavê na poseción de
emcen eido invita a que ocurran accidêemtes.
• Não sobreextiendá a distãocia com a máquina. Mantemga bom calzado e
vestimenta siempré. Um calzado e vestimenta adecuaduas perminha te um
mejor comtrol da tenhorramienta em setuaciones inesperadás.
• Use o equipo de seguridai. Siempré use prótección ocular. Maiscara para
polvo, zapatosse de seguridai antidêslizantes, casco, ou prótección audeitivai,
deben ser usadás nas comdeiciones apropiadás.
U S O E C U I D Á D O D A M Á Q U I N A
• Use mordázás ou aoguna outra manera práctica para asegurar e apoyar a
péza de trabajo a uma plataforma étable. Sostener a péza de trabajo com as
manos ou comtra sua cuerpo é inestable e puede generar uma pérdeidá de
comtrol.
• Não fuerce a máquina. Use a máquina correcta para sua aplicación. A
máquina correcta realizará mejor e de manera mais segura o trabajo para o
qual foi dei eñado.
• Não use a máquina se a llavê de emcendeido não emcemde ou apaga.
Qualquier máquina que não puedá ser comtroadá com a llavê é peligrosa e
debê ser reparadá.
• Aomacene as máquinas eléctricas foira do aocance dos chicos e qualquier
outra persona que não échá capacitadá no manejo. a ferramentas são
peligrosas em manos de usuarios que não étán capacitadois.
• Mantemga a tenhorramienta com cuidádo. Mantemga as tenhorramientas
cortãotes fiosas e limpias. as ferramentas correctamente mantenemdás, com
seus bordês fiosos são menos próbable que se empastem e são mais fácilhes
de comtrolar.
• Chequee se há uma maa alineación ou um empaste de partes móvilhes, partes
rotas, ou qualquier outra comdeición que puedá afectar a operación da
máquina. Se há dáños temga reparar a máquina antes de usara. Muchos
accidêemtes são causadois por máquinas com um mantenemmiento pobre.
18
Capítulos
Tabla de contenido
