Ocultar thumbs Ver también para GPA 1000:

Enlaces rápidos

Ground Penetrating Analyzer
GPA 1000
Manual del usuario KTS-3D
KTS-Electronic
Germany
Copyright © KTS-Electronic 2008
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KTS-Electronic GPA 1000

  • Página 1 Ground Penetrating Analyzer GPA 1000 Manual del usuario KTS-3D KTS-Electronic Germany Copyright © KTS-Electronic 2008...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Avisos Generales....................5 1.1 Prólogo..........................5 1.2 Avisos Importantes......................5 1.3 Suministro..........................6 2 Manejo del Hardware..................7 2.1 Montaje..........................7 2.2 Parte Frontal........................8 2.3 Arranque de la electrónica....................9 3 Arranque del programa.................10 3.1 Arranque del programa....................10 3.2 Ajustes del puerto COM....................10 4 Nueva instalación del controlador..............11 5 Proceso de búsqueda..................12 5.1 Búsqueda con la sonda universal..................12...
  • Página 3 7.3.1 Vias..........................22 7.3.2 Colores y coordenadas....................22 7.3.3 Lenguajes........................23 7.3.4 Puertos..........................23 7.4 Recolección de datos......................24 7.4.1 Regulación de parámetros antes de la toma de datos............24 7.4.2 Representación durante la recolección de datos............25 7.4.3 Representación después de terminada la recolección de datos........25 7.5 Posibilidades de la representación...................26 7.5.1 Representación proporcional o cuadrática..............26 7.5.2 Representación absoluta o relativa de los datos............26...
  • Página 5: Avisos Generales

    Así que usted puede empezar rápidamente con las mediciones prácticas. Estas instrucciones han sido desarrolladas por la compañía KTS-Electronic para GPA. Cualquier alteración o duplicación es permitida pero solo con la debida autorización de KTS-Electronic. La compañía KTS-Electronic tiene el derecho de cambiar estas instrucciones con nuevos conocimientos ya sea de manera suplementaria o completamente.
  • Página 6: Suministro

    Suministro Computadora Unidad electrónica del GPA 1000 con correa Sonda universal de 45 cm Super sonda de 60 cm 3 partes de la barra del telescopio con agarradera Unidad electrónica adicional para la diferenciación de metales (Gold Scan) Bobina de 45 cm para la unidad electrónica adicional Cable USB, Cargador rápido...
  • Página 7: Manejo Del Hardware

    2 Manejo del Hardware Montaje En contraste con otros dispositivos, el montaje es muy sencillo. Montaje de la super sonda y de la sonda universal: Atornille la varilla con la rosca en el sujetador de la sonda. A continuación una las partes restantes en el orden adecuado.
  • Página 8: Parte Frontal

    Muestra la tensión de la batería (BAT) o del sensor actual (SENSOR o − ECO) CALIBRATION Muestra siempre el valor de la calibración. − PC-connection Luces verdes (Diodos de iluminación): Cuando están los dos encendidos, se encuentra activa la conexión con la computadora. Figura: Parte frontal de la unidad electrónica (GPA 1000)
  • Página 9: Arranque De La Electrónica

    Arranque de la electrónica Gire el botón que se encuentra en la parte frontal de la unidad electrónica hasta BAT para verificar el estado actual de la batería. Este debería estar ser siempre mayor a 12 (sino debe cargar la batería). Después cambie a la posición SENSOR o ECO para poder visualizar los datos de la calibración y de los sensores.
  • Página 10: Arranque Del Programa

    3 Arranque del programa Arranque del programa Después de que la computadora se haya cargado, abra el programa de KTS-Software haciendo doble click en el icono de KTS-3D. Ajustes del puerto COM En caso de que al activar el botón “nuevo” se reporte un error (“com error”), se debe ajustar el puerto del computador nuevamente.
  • Página 11: Nueva Instalación Del Controlador

    4 Nueva instalación del controlador En caso de que quiera conectar otra computadora al equipo principal o que deba instalar Windows nuevamente, debe copiar primero la carpeta KTS3D y el driver de la memoria USB en la computadora. Cuando conecte por primera vez el equipo principal por medio del cable USB, Windows reconocerá...
  • Página 12: Proceso De Búsqueda

    5 Proceso de búsqueda Para la inspección del terreno se puede comenzar con diferentes modos de búsquedas. Búsqueda con la sonda universal a. Voltee la sonda hasta que la flecha (en la parte lateral de la sonda) se encuentre señalando hacia el suelo durante la caminata (de esta manera se alcanza la mayor capacidad de búsqueda).
  • Página 13: Modo De Búsqueda Live

    Modo de búsqueda live Es muy lógico y recomendable escanear grandes áreas de terreno utilizando el “live mode”, de tal manera de marcar las áreas importantes y luego controlarlas de manera más exacta con el sistema 3-D. Modo de Búsqueda 3-D Para el control más exacto del suelo, debería ser el área dividida en diferentes pistas.
  • Página 14: Previa Configuratión

    Previa configuratión 5.4.1 Con el botón “new” en la pantalla se comienza la búsqueda y la computadora requiere el número de sensor, el número de pista, la pista y la velocidad de las medidas, etc. Botón “start“ 5.4.2 Haciendo clic en el icono de Stara comienza la búsqueda. Los primeros resultados serán mostrados en la pantalla en una representación de 2 dimensiones hasta que termine el recorrido de la pista con lo que terminará...
  • Página 15: Transmisión De Los Datos

    En la parte derecha del programa se puede ver la potencia de cada modificación del terreno. Proceso de búsqueda (Mediciones) El GPA 1000 es un instrumento con el cual se pueden medir cambios de anomalías del suelo, producidas por objetos de metal o por espacios de aire y al mismo tiempo los puede diferenciar del magnetismo normal del suelo.
  • Página 16: Búsqueda Con La Misma Dirección

    Para las medidas se debería el terreno dividir en diferentes pistas. Se puede realizar la búsqueda con 2 métodos diferentes. Búsqueda con la misma dirección 5.5.1 Correcta Incorrecta Cuando se ha seleccionado la búsqueda con la misma dirección, debería regresar después de completada cada pista a la altura inicial y presionar el botón “start”...
  • Página 17: Búsqueda En Direcciones Opuestas

    Búsqueda en direcciones opuestas 5.5.2 Correcto Incorrecto Si usted ha elegido la búsqueda con direcciones opuestas, debería después de terminar las mediciones para cada pista voltearse y caminar hacia la derecha aproximadamente 1m y directamente comenzar con la siguiente pista presionando el botón “start”. Para realizar mediciones precisas debería mantener la velocidad de búsqueda para todas las pistas constante, para que de esta forma cuando camine en dirección opuesta se puedan detectar los...
  • Página 18 objetos en el mismo lugar. Además para poder obtener resultados precisos el largo de las pistas debería estar comprendido entre 5 y 10 metros.
  • Página 19: Requisitos Del Sistema Y Licencia

    El programa KTS 3D así como la completa documentación electrónica e impresa están sujetos a los derechos de autor de la compañía KTS-Electronic. Si partes de la presente licencia muestra alteraciones o expansiones opuestas con respecto a las regulaciones de licencia de versiones de programa posteriores, las mismas serán utilizadas para las versiones anteriores en...
  • Página 20: Operaciones Del Programa

    7 Operaciones del programa El programa sirve para la visualización de las medidas en colores, en representación Tridimensional, en especial para la representación de los datos del campo magnético. Ventana principal Después del arranque del programa aparece la ventana principal vacía con la barra “menú”, la barra de herramientas, la región de configuración (izquierda), así...
  • Página 21: Barra De Herramientas

    Barra de herramientas 7.1.1 En la barra de herramientas se encuentran algunos iconos para la rápida operación con el ratón. De izquierda a derecha son los siguientes: − Muestra una recepción de datos con un hardware externo Start Comienza la recepción de datos con una pista −...
  • Página 22: Menú "Información

    Menú “información“ 7.2.4 En este menú solo aparece una entrada. El mismo da información con respecto a la versión reciente. Ventana de opciones La ventana de opciones se encuentra dividida en 4 áreas. Vias 7.3.1 Con la configuración de la vía, se establece donde se guardarán los datos. Un cuadro de dialogo aparecerá...
  • Página 23: Lenguajes

    Aquí puede escoger el color del eje de coordenadas, el cursor gráfico y el fondo. Un cuadro de dialogo para la selección de los colores aparece después de haber activado el botón correspondiente. Otras opciones del área de visualización. Lenguajes 7.3.3 El programa completo se4 encuentra en diversos lenguajes.
  • Página 24: Recolección De Datos

    Para la conexión de Hardwares externos se deben ajustar los parámetros de los puertos. Las especificaciones deben cumplir la descripción del Hardware externo. La selección del puerto COM se debe ajustar de acuerdo a la conexión a la computadora. Recolección de datos Regulación de parámetros antes de la toma de datos 7.4.1 Diversos ajustes deben ser realizados antes de la recolección de los datos con el hardware...
  • Página 25: Representación Durante La Recolección De Datos

    Además se puede cambiar entre un movimiento en la misma dirección o en dirección opuesta. Las medidas pueden ser tomadas manualmente o en un tiempo previamente seleccionando con un correspondiente aviso. Representación durante la recolección de datos 7.4.2 Durante la recolección actual de datos, toma lugar en el campo de visualización código de 2 dimensiones y a color.
  • Página 26: Posibilidades De La Representación

    La figura superior aparece de la representación en dos dimensiones mostrada con anterioridad. (7.4.2) Posibilidades de la representación Representación proporcional o cuadrática 7.5.1 Con el botón puede ser transformada la representación entre proporcional o cuadrática. En la representación cuadrática se realiza la visualización con elementos cuadráticos. La relación entre el largo de pista y el ancho del campo no es tomada en consideración.
  • Página 27: Garantia

    8 Garantia Periodo de la garantia Nosotros le garantizamos durante 24 meses una reparación gratuita de errores de fabricación relacionados a defectos de fabricación. El período de la garantía es de 24 meses desde el día de realizada la compra. Durante este período de tiempo, nosotros remediaremos los daños y defectos del producto de acuerdo a los estándares de los siguientes términos de esta garantía.
  • Página 28: Contacto

    9 Contacto KTS-Electronic Rubensstr. 21-27 D-64546 Mörfelden-Walldorf Tel: +49-6105 26 776 Fax: +49-6105 26 823 www.metalldetektor.de eMail: [email protected] Horario: Lu. a Vi. de 9.00 am a 6.00 pm...

Tabla de contenido