Resumen de contenidos para Telemando M5-G
- Página 1 TELEMANDO M5-G MANUAL DEL USUARIO, INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A PUNTO. Pág 1 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6.1 Septiembre 2017...
-
Página 2: Tabla De Contenido
M5-G MODELO MANUAL DE USUARIO INTRODUCCIÓN ..............................4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........................4 CONSULTA DE LAS ENTRADAS Y EL ESTADO DE LAS SALIDAS ................ENCENDIDO APAGADO DE DISPOSITIVOS REMOTAMENTE ................. 5 EDICIÓN REMOTA DEL LOS NÚMEROS DE TELEFONOS MÓVILES ................ 5 ENCENDIDO Y APAGADO DE DISPOSITIVOS REMOTAMENTE, CHEQUEO, APLICACIÓN ........ - Página 3 COMANDOS VARIOS ..........................41 *TIME?#, Información de la fecha y hora del sistema ..................41 *TIME#, Poner fecha y hora del sistema ......................41 MISCELANEA DE COMANDOS ..........................42 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..........................44 Pág 3 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017...
-
Página 4: Introducción
Cada vez que los contactos son cambiados de estado (ya sea desde cambio de cerrado a abierto o al revés) es capturado por el M5-G y a continuación, va a procesar la entrada de acuerdo con la configuración proporcionada por el usuario. -
Página 5: Salidas Digitales
Los usuarios autorizados pueden enviar un comando de SMS para activar o desactivar la salida digital. Al recibir la orden, el equipo M5-G llevará a cabo la acción de las instrucciones. Después de que la acción se lleve a cabo, se enviará, o no, una respuesta a la consulta del teléfono móvil como un acuse de recibo. -
Página 6: Intrucciones De Instalación
Cierre la tapa de la tarjeta. Deslice la tapa de la tarjeta para bloquear la tarjeta SIM en su lugar. Nota: Debe instalar el M5-G en un lugar donde haya señal M5-G proveniente del operador que desee utilizar. Compruébelo usted mismo con un teléfono antes de proceder con la instalación. Si es necesario instalar el dispositivo en un lugar con poca señal, se puede considerar el uso de una antena externa que puede ser suministrado como... -
Página 7: Conexiones
ENTRADA 4 COMUN SALIDA 3 N.C. SALIDA RELE 3, NORM. CERRADO SALIDA 3 COMUN COMÚN SALIDA RELE 3 SALIDA 3 N.A. SALIDA RELE 3, NORM. ABIERTO Conexiones de entrada y salida. Pág 7 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 8: Frontal
SAL 1, Si LED encendido, el relé 1 activo. SAL 2, Si LED encendido, el relé 2 activo. SAL 3, Si LED encendido, el relé 3 activo. SAL 4, Si LED encendido, el relé 4 activo. Pág 8 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 9: Alarmas
ALARMAS La base de funcionamiento del M5-G está en el uso de las alarmas…. Que son las alarmas? Las alarmas son eventos producidos interna o externamente. Que puede generar alarmas? Los cambios producidos en cada entrada, cada salida, las llamadas entrantes, fallo de energía eléctrica o su reposición, y los mandos recibidos por la tarjeta receptora (si instalada), también puede generar alarmas cada cierto... -
Página 10: Alarmas Producidas Por Salidas
SE ACTIVA. Inmediato texto guardado en *SOA7# SAL7 VIRTUAL SE DESACTIVA. Inmediato texto guardado en *SOD7# SE ACTIVA. Inmediato texto guardado en *SOA8# SAL8 VIRTUAL SE DESACTIVA. Inmediato texto guardado en *SOD8# Pág 10 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 11: Alarmas Producidas Por Canales
Al activar el canal un número determinado de veces texto guardado en *SCA15# CANAL15 GENERA EVENTO OFF A cabo de un tiempo de no recibir ninguna activación texto guardado en *SCD15# Pág 11 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 12: Comandos
Ejemplo : Para programar el número de teléfono 1111222233 como administrador en el número 1 de la lista, enviar el siguiente comando de SMS a la unidad. 12345*TEL1#1111222233 Después de enviar el comando anterior, el M5-G le responderá un mensaje, confirmando que el número administrador ha sido añadido. Ejemplo de mensaje devuelto: #TEL1=1111222233 Lo que confirmará... -
Página 13: Paw#, Modificar El Password, (Contraseña Del Equipo)
N es el número de teléfono de la lista de administradores, que va a ser llamado (de 1 a 8). Ejemplo 2: Enviar 1 mensaje de “Puerta cerrada.” al administrador 8, enviar: 12345*SMS#00000001, Puerta cerrada. Pág 13 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 14: Comandos Que Afectan A Las Salidas
Se puede activar la salida tal y como se ha guardó en memoria a través del comando CTC, para ello enviar el comando indicando el número de salida, sin ningún otro argumento, el M5-G entenderá que la salida se activará según los parámetros grabados anteriormente. -
Página 15: Cts?#, Conocer Los Estado De Las Salidas
El siguiente parámetro es el estado de la salida: 1 indicará que la salida está activa, es decir, LED de salida encendido y relé activado. 0 si no está activa, el LED apagado y el relé está apagado. Pág 15 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 16: Sal[N]?#, Estado De Una Salida
Y la salida 1 se configurará, para que cuando reciba el comando PPPPP*SAL1#, se active de forma infinita, ya que el timer [T] está apagado y los otros parámetros son desactivados. Por defecto 0. Ejemplo 3) Activar salida 2 durante 1h30m 12345*CTS2#1,1,0,1h30m Pág 16 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 17: Soa[N]#, Edición De Los Mensajes De Salida, (Cuando Salida Se Activa)
12345*SOA4# es el comando de edición de mensaje de salida, salida número 4. *SMS#10000000 es el comando de envío de mensaje al administrador numero 8 (consulte comando *SMS#) Salida 4 desactivada!, Es realmente el texto que va a ser recibido por el administrador Pág 17 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 18: Sod[N]?#, Muestra El Mensajes De Salida, (Cuando Salida Se Desactiva)
EJEMPLO DE CONFIGURACION DE LAS SALIDAS Supongamos que se pretende: El M5-G, al recibir la orden al cabo de 10 minutos se active y que al cabo de 1h se desactive. Que al activarse la salida envíe al texto “SALIDA 1 ENCENDIDA”... -
Página 19: Entradas
MODO ACK. El modo ACK, es el envío de órdenes a otro dispositivo M5-G y que necesite confirmación de que se ha efectuado el envío. El número de veces que el equipo generador da la orden es configurable, el tiempo entre órdenes, teléfonos que darán el aviso de fallo de conexión y el mensaje que se va a enviar, puede programarse mediante el comando CAC. -
Página 20: Comandos Afectan Entradas
[TD] Si se habilita el retardo, configura el tiempo que tardará la entrada en efectuar la alarma. [TE] Si se habilita el tiempo de estado, es el tiempo el cual cíclicamente dará alarma de estado. [ACT] Estado de la entrada en ese momento, Activa o No Activa. Pág 20 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 21: Ctc[N]#, Configuración De Una Entrada
3) Queremos habilitar la entrada 4 para que envíe alarmas en cambio de estado alto a bajo, sin retardo y alarma de estado habilitada cada 24hs. Enviaríamos el siguiente texto. 12345*CTC4#1,0,0,1,,24h Mensaje devuelto: #CTR4*1,0,0,1,0d 0h 0m 0s,1d 0h 0m 0s Pág 21 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 22: Sto[N]#, Edición Mensaje De Alarma De Entrada, Cuando Se Desactiva
Garaje Permanece Abierto!, es realmente el texto que va a ser recibido por el administrador. *STS[N]?#, PRESENTA EL MENSAJE DE ALARMA DE ENTRADA, (ALARMA DE ESTADO) Presenta el mensaje grabado en STS, no permite modificación. Pág 22 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 23: Entrada Analógica (Solo En Equipos Habilitados)
*CTA#, apuntar el valor obtenido de ADC. 12345*CTA?# y el equipo responde… #CTA*<>,<0125> El valor ADC es de 0125. Apuntar ese valor Pág 23 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 24: Cla# Configuración De Los Valores Que Generaran Alarmas
Que a un nivel de 40% avise a dos usuarios conforme el depósito está a punto de vaciarse. Hay otra unidad M5-G cuya salida 1, está conectada la bomba a activar, y su número de teléfono está memorizado en la memoria número 8 del M5-G que está conectado al depósito. -
Página 25: Sas#, Edición Del Mensajes De Alarma Cuando Valor Adc Ha Superado El Nivel Maximo 1
Ejemplo: Si desea que enviar un mensaje de para activar una salida de otra unidad (guardado coma administrado 8), cuando el valor del ADC es inferior a este límite, envíe SMS a la unidad. 12345#SAI*SMS#00000001,12345*SAL1#ON Pág 25 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 26: Sai?#, Presenta El Mensaje De Alarma Cuando Valor Adc Es Inferior Al Nivel Minimo 1
SMS#00000001,12345*SAL1#ON, es realmente el texto que va a ser recibido por el administrador 8 y corresponde a la activación de la salida 1.. *SAM?#, PRESENTA EL MENSAJE DE ALARMA CUANDO VALOR ADC ES INFERIOR AL NIVEL MINIMO 1. Presenta el mensaje grabado en SAI, no permite modificación Pág 26 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 27: Entradas Combinadas
Depósito vacío, las dos sondas están en contacto abierto. El equipo a la petición de estado podría enviar un texto como <depósito vacío>. Al mismo tiempo cuando la sonda inferior pase de cerrado a abierto el equipo podría enviar un comando de alarma depósito vacío. Pág 27 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 28: Sea#, Edición Mensajes Cuando Entrada 1=Activa Y Entrada2=Activa
12345*SEM#DEPOSITO ESTADO MEDIO Ejemplo de mensaje devuelto: #SEM*<DEPOSITO ESTADO MEDIO> *SEM?#, MUESTRA MENSAJE CUANDO ENTRADA COMBINADA ENTRADA 1=ALTO ENTRADA2=BAJO Este comando mostrará el mensaje grabado cuando entrada combinada, ENT 1=ALTO ENt2 =Bajo Pág 28 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 29: Sen#, Edición Del Mensajes Que Envia Cuando Ent1= No Activa Y Ent2=Activa
Ejemplo de mensaje devuelto: #SEB*<DEPOSITO ESTADO VACIO> *SEB?#, MUESTRA MENSAJE CUANDO ENTRADA COMBINADA ENTRADA 1 y 2 = NO ACTIVA (ALTO) Este comando mostrará el mensaje grabado cuando entrada combinada, ENT 1=ALTO ENt2 =ALT Pág 29 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 30: Alarmas Por Fallo De Tensión, (Solo En Equipos Con Bateria)
ALARMAS POR TENSIÓN (solo habilitado en equipos con batería). El M5-G, puede enviar un mensaje por fallo de tensión, esta alarma por fallo de tensión puede activarse al cabo de un cierto tiempo de que la tensión haya fallado, de ese modo aseguramos que el equipo no enviará ninguna alarma en caso de un corto suministro de fluido eléctrico. -
Página 31: Sfo?#, Consulta Los Comandos Y Mensaje Cuando Se Activa El Fallo De Alimentación
SMS a la unidad. Nota: Sólo soporta caracteres en inglés, sin caracteres especiales. Texto del comando: PPPPP*SFS#XXXXX… Pág 31 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 32: Sfs?#, Consulta Los Coamandos/Mensajes Por Estado De Fallo De Alimentación
Permanece fallo en la tensión., es realmente el texto que va a ser recibido por el administrador 8. *SFS?#, CONSULTA EL MENSAJE POR ESTADO DE FALLO DE ALIMENTACIÓN. Presenta el mensaje grabado por estado de fallo de alimentación, no permite modificación. Pág 32 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 33: Envio De Confirmación. Ack
ENVIO DE CONFIRMACIÓN. ACK. El modo ACK, es el envío de órdenes a otro dispositivo M5-G y que necesite confirmación de que se ha efectuado el envío. El número de veces que el equipo generador de la orden, es configurable y puede programarse mediante el comando *CAC#, así... -
Página 34: Ack[N]#, Envio De La Orden Con Petición De Confirmación De Recepción
Ejemplo: La entrada 1, ha generado el proceso ACK 1, la orden enviada es activar la salida 2 de otro M5-G. El M5-G, generador de la orden enviará…. 12345*ACK1#*SAL2#ON El M5-G receptor, actuará sobre la salida 2 y devolverá al equipo emisor: 12345*RAC1# Confirmando la recepción de la orden y terminando el proceso ACK. -
Página 35: Comandos Radio, (Si Módulo Rf Habilitado)
Si el módulo de radio está insertado en el equipo M5-G, permite la recepción de mandos de Radiofrecuencia. Es capaz de recibir mandos de tipo multicanal y evolutivos. El M5-G posee hasta un máximo de 16 canales y que corresponden a los canales (botones) que poseen los mandos de radio. -
Página 36: Bom#, Borrar Un Usuario De Los Comandos Radio
Se pretende habilitar los mandos evolutivos, y habilitar la discriminación serie y hopt. Enviar a la unidad. 12345*HAB#E,1,1,1 Equipo devuelve. #HAB*E,1,1,1 Ejemplo 2) Se pretende habilitar los mandos evolutivos, y habilitar la discriminación serie. Enviar a la unidad. Pág 36 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 37: Lim#, Borrar Todos Los Usuarios
1 se añadirá 4 a ese canal y se activará el canal 5 Pulsando 1 del botón del mando emisor, en el M5-G se activará canal 5 Pulsando 2 del botón del mando emisor, en el M5-G activará canal 6 Pulsando 3 del botón del mando emisor, en el M5-G activará... -
Página 38: Gestión Canales
GESTIÓN DE CANALES. El M5-G, aparte de poseer alarmas de gestión de las entradas y salidas, posee alarmas por canales. Los canales son salidas virtuales que son activadas y modificadas por los equipos de radio y por las llamadas de teléfono. -
Página 39: Cch[C]#, Configuración De Canales
Canal 13, no habilitado. 14,0,0 Canal 14, no habilitado. 15,0,0 Canal 15, no habilitado. Mostrando la configuración de todos los canales. Cuando es 0 nos indica que el canal no activará ninguna alarma. Pág 39 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 40: Cch?#, Información Configuración De Canales
12345*SCD1# es el comando de edición de mensaje de salida, salida número 1. *SCD[N]?#, MUESTRA DE LOS MENSAJES CUANDO EL RELOJ DEL CANAL ES LLEGA AL LIMITE CONFIGURADO. Presenta el mensaje grabado en SCD, no permite modificación. Pág 40 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 41: Comandos Varios
Pone en hora el reloj interno. Según el siguiente formato. *TIME#hhHmmMssS,DD/MM/AA Donde: hh=horas mm=minutos ss=segundos DD=dia MM=mes AA=año Ejemplo, poner reloj a las 12hs del di 1 de Enero 2017 12345*TIME#12H00M00S,01/01/2017 EQUIPO DEVUELVE #TIME* 12h 00m 00s 1/1/2017 Pág 41 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... -
Página 42: Miscelanea De Comandos
Muestra los comandos a realizar cuando se repone el fallo de alimentación. *SFS# Edición de los comandos a realizar cuando el fallo de alimentación persiste (si habilitada). *SFS?# Muestra los comandos a realizar cuando el fallo de alimentación persiste (si habilitada). Pág 42 Telecomprojects Team Telemando M5-G v3.6 Agosto 2017... - Página 43 COMANDOS RADIO (SI MODULO RECEPTOR HABILITADO) *PRM# Poner el equipo durante 15 segundos en modo de aprendizaje. *GRM# Grabación de un usuario, (telemando o teléfono). *GRM?# Interrogar al equipo y se enviarán todos los usuarios en memoria, tanto telemandos como teléfonos. *BOM# Borrar un usuario.
-
Página 44: Garantia
GARANTIA Telecomprojects S.l, garantiza el M5-G contra las piezas defectuosas y mano de obra por un periodo de 2 años, el equipo defectuoso será reparado o reemplazado. Esta garantía se aplica solamente a defectos en los componentes y mano de obra.