1. Manuales
  2. Marcas
  3. HQ-Power Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. VDL25ST
  6. Manual del usuario

HQ-Power VDL25ST Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para VDL25ST:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDL25ST
MINI STROBE - 25 W
3
5
7
10
12
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HQ-Power VDL25ST

Resumen de contenidos para HQ-Power VDL25ST

  • Página 1: Tabla De Contenido

    VDL25ST MINI STROBE - 25 W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 2 VDL25ST V. 02 – 25/07/2017 ©Velleman nv...

  • Página 3: Safety Instructions

    VDL25ST USER MANUAL Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste;...

  • Página 4: General Guidelines

    VDL25ST General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.  This stroboscope should only be used indoors with an alternating current of max. 230 V~, 50 Hz.  Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

  • Página 5: Technical Specifications

    VDL25ST Technical Specifications power supply ................max. 230 V~, 50 Hz power consumption ..................... 25 W dimensions ..................130 x 85 x 35 mm total weight ....................... 250 g Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting from (incorrect) use of this device.

  • Página 6: Algemene Richtlijnen

    VDL25ST  Dit toestel valt onder beschermingsklasse II, wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn. Een geschoolde technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen.  De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding.

  • Página 7: Technische Specificaties

    VDL25ST technicus.  Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint.  Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent.  De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Enkel een erkend verdeler mag het toestel onderhouden en herstellen.

  • Página 8: Directives Générales

    VDL25ST Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes, y compris des enfants, présentant des capacités mentales, physiques ou sensorielles réduites ou une expérience et des connaissances insuffisantes, sauf si elles bénéficient d'une supervision ou d'instructions sur l'utilisation de l'appareil par un responsable de leur sécurité.

  • Página 9: Spécifications Techniques

    VDL25ST vérifier la construction portante et l’appareil même. Ne pas essayer pas d’installer cet appareil vous- même si vous n’avez pas les qualifications requises ; une installation incorrecte peut entraîner des blessures.  Un expert doit approuver l’installation avant qu’elle puisse être prise en service.

  • Página 10: Manual Del Usuario

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VDL25ST! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.

  • Página 11: Normas Generales

    VDL25ST Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman ® al final de este manual del usuario.  Utilice este aparato en interiores y sólo con una fuente de corriente CA de máx. 230 V~, 50 Hz. ...

  • Página 12: Especificaciones

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des VDL25ST! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.

  • Página 13: Allgemeine Richtlinien

    VDL25ST gebracht wurde. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es die Zimmertemperatur erreicht hat.  Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse II. Gemäß den Vorschriften muss das Gerät geerdet sein. Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden.

  • Página 14: Technische Daten

    VDL25ST Wartung  Alle verwendeten Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren zeigen.  Das Gehäuse, die Linsen, die Montagebügel und der Montageort (z.B. Decke oder Gebinde) dürfen nicht angepasst werden, z.B. bohren Sie keine zusätzlichen Löcher in Montagebügel, verändern Sie die Anschlüsse nicht, usw.
  • Página 15 levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® Service and Quality Warranty • Valt niet onder waarborg: Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt the electronics world and currently distributes its products in over 85 aan het toestel (bv.
  • Página 16 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...

Tabla de contenido