Velleman CS250 Manual Del Usuario página 52

5. Glossário
Os seguintes termos usados ao longo do manual são terminologia corrente entre os utilizadores de
detectores.

Eliminação
A referência a um metal que é "eliminado" significa que o detector não irá emitir qualquer som, nem
acender qualquer indicador, quando um objecto específico passar pelo campo de detecção

DISCO - DISCRIMINAÇÃO
Quando o detector emite diferentes sons para diferentes tipos de metais, e quando o detector
"elimina" determinados metais, referimo-nos a isto como o detector estar a "discriminar" entre os
vários tipos de metais. A discriminação é uma característica importante para os detectoristas
profissionais. A discriminação permite ao utilizador ignorar objectos indesejáveis.

Notch
"Notch" designa a eliminação de um determinado item ou grupo de items dentro do espectro dos
metais. O "notch" de um objeto ou objetos é feito de forma seletiva.

"Notch" Automático
Elimina lixo metálico automaticamente e mantem a detecção para a maioria das moedas. O "notch"
automático está predefinido e não é ajustável.

Relíquia
Uma relíquia é um objecto de interesse por causa da sua antiguidade ou da sua ligação com o
passado. Muitas relíquias são em ferro, mas também podem ser em bronze ou outros metais
preciosos.

ferro
O ferro é um metal vulgar, de baixo nível, que constitui um alvo indesejado em algumas aplicações
de detecção de metais. Exeplos de objectos indesejáveis em ferro são as latas velhas, tubos,
parafusos e pregos. Por vezes, o alvo desejado é feito de ferro. Marcadores de propriedade, por
exemplo, contêm ferro. Relíquias valiosas também pode ser compostas de ferro, tais como bolas de
canhão, armamentos antigos, e partes de estruturas e veículos antigos.

Ferroso
Adjectivo para um objecto feito de ferro ou que contem ferro.

GND TRAC - Localização no solo
O processo de determinar a localização exacta de um objecto enterrado. Metais enterrados há muito
tempo podem parecer-se exatamente como o solo circundante e pode, portanto, ser muito difícil
isolá-los do solo.

Anéis de latas
Os anéis das latas de bebidas são o lixo metálico que mais incomoda o caçador de tesouros. Existem
nos mais variados formatos e tamanhos e podem ser eliminados da detecção. No entanto, alguns
objetos valiosos têm uma assinatura magnética semelhante aos anéis da latas e podem ser também
eliminados.
 GND BAL - Balanço de solo
A capacidade de um detector de metais para eliminar ou ignorar a mineralização do solo, ignorar
falsos sinais originados por condições severas em termos de solo, emitindo apenas um sinal sonoro
caso seja detectado um objeto metálico.

SURF ELIM - Eliminação de superfície
A capacidade do detector para ignorar todos os alvos à superfície ou perto da mesma, o que é muito
útil em áreas com muito lixo.
6. Descrição
Ver as figuras da página 2 deste manual do utilizador.
1 ficha para auscultadores
2 Botões de controlo
3 interruptor de volume/ligar-desligar
4 indicador de DISC
5 indicador do estado da bateria
V. 01 – 21/09/2015
CS250
6 indicador do alvo
7 gráfico de SENS/DEPTH
8 indicador de DISC/NOTCH
9 gráfico de alvo
52 ©Velleman nv