Keurig B130 Guía De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Keurig Manuales
  4. Cafeteras
  5. B130
  6. Guía de uso y cuidado

Keurig B130 Guía De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USE & CARE GUIDE
B130 SINGLE-CUP BREWING SYSTEM
BREWING EXCELLENCE ONE CUP AT A TIME™
Please read and save these instructions
Pour les directives en Francais, veullez vous reporter a la page 6
Para instrucciones en español, tenga a bien dirigirse a la página 12
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Keurig B130

Resumen de contenidos para Keurig B130

  • Página 1 USE & CARE GUIDE B130 SINGLE-CUP BREWING SYSTEM BREWING EXCELLENCE ONE CUP AT A TIME™ Please read and save these instructions Pour les directives en Francais, veullez vous reporter a la page 6 Para instrucciones en español, tenga a bien dirigirse a la página 12...
  • Página 2 Press here to start using the brewer International Flashes to Graphic user alert you interface to place a cup on the drip tray PLACE CUP HEATING Lights RED, indicates heating Flashes to BREW indicate when to press for brew Cup Sensors Indicates when brewer is...
  • Página 3 3-prong wall outlet. BREWING SYSTEM 17. Do not, under any circumstances, cut or Model B130 Use & Care Guide remove the third (ground) prong from the SAFE OPERATION & USE power cord or use an adapter.

  • Página 4: Set-Up & Operation

    SECTION 1 SET-UP & OPERATION The Hot Water Tank Plug Brewer into its own grounded outlet. cover will open auto- If the electric circuit is overloaded with other matically. appliances, your Brewer may not function properly. If possible, The Brewer should be Fill the Hot Water operated on its own circuit, separate from tank with tap water...

  • Página 5: Cleaning & Maintenance

    SECTION 2 CLEANING & MAINTENANCE IMPORTANT: Make sure the brewer is unplugged before cleaning Daily After Weekly Yearly RECOMMENDED MAINTENANCE SCHEDULE Each Guest ✓ Rinse and clean Drip Tray and Drip Plate ✓ Wipe down brewer exterior surfaces ✓ Inspect/Wipe down water tank ✓...

  • Página 6: De-Scaling Your Brewer

    When finished cleaning, reassemble the K-Cup De-Scaling Your Brewer holder and funnel and replace in the brewer. The brewer should be de-scaled at least once a Close the brewer, the water fill lid will pop open. year if bottled water is not used for brewing. NOTE: Over time, discoloration, spotting or Step 1: Make sure you have at least 8 ounces staining may appear in the hot water tank.
  • Página 7 WARRANTY Keurig warrants that your Keurig B130 Brewer How do you obtain warranty will be free of defects in materials or workman- service? ship under normal use for one year from the Keurig brewers are high quality appliances and, date of purchase. Keurig will, at its option,...
  • Página 8 Clignote Appuyez ici pour commencer Interface pour vous à utiliser la cafetière graphique indiquer de internationale placer une tasse sur le plateau à tasse PLACE CUP Voyant HEATING ROUGE indiquant que l’eau chauffe BREW Clignote pour indi- quer quand appuyer pour infuser Détecteurs de tasse...
  • Página 9 TASSE À LA FOIS DE KEURIG ® l’obligation de la faire remplacer par une prise de Manuel d’utilisation et d’entretien du modèle B130 courant de mise à la terre à trois trous. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION SANS 17. Il ne faut en aucun cas couper ou enlever la RISQUE troisième broche (contact de terre) du cordon...
  • Página 10 SECTION 1 RÉGLAGES ET FONCTIONNEMENT DE LA CAFETIÈRE Le couvercle du réser- voir d’eau chaude s’ou- Branchez la cafetière dans sa propre prise mise à vrira automatiquement. la terre. Une surcharge du circuit électrique avec plusieurs Remplissez le réservoir appareils risque de nuire au fonctionnement de votre d’eau chaude avec de cafetière.

  • Página 11: Nettoyage Et Entretien

    SECTION 2 NETTOYAGE ET ENTRETIEN IMPORTANT : Assurez-vous que la cafetière est débranchée avant de la nettoyer. Quotidiennement Chaque Chaque CALENDRIER D’ENTRETIEN RECOMMANDÉ après chaque utilisation semaine année ✓ Rincer et nettoyer la cuvette d’égouttage et le plateau à tasse ✓...
  • Página 12 Quand le nettoyage est terminé, réassemblez le Détartrage de votre cafetière support à K-Cup et l’entonnoir et replacez-les dans la cafetière. Refermez la cafetière. Le couvercle du La cafetière devrait être détartrée au moins une fois réservoir d’eau s’ouvrira. l’an si vous n’utilisez pas de l’eau embouteillée pour vos infusons.
  • Página 13 à partir de la date d’achat. Keurig réparera ou garanties implicites, et les limitations susmention- remplacera, à son choix, la cafetière défectueuse nées peuvent ne pas s’appliquer à...
  • Página 14 Presione aquí para utilizar la cafetera Destella para Interfaz de usuario avisarle que Gráfica Internacional debe colocar una taza en la rejilla de goteo PLACE CUP HEATING La luz ROJA, indica calentamiento BREW Destella para indicarle cuando está lista para preparar la infusión Sensores de taza...

  • Página 15: Sistema De Infusión Para Una Taza De Gourmet Keurig

    TAZA DE GOURMET KEURIG ® reemplazarlo por un tomacorriente para enchufe de Guía de utilización y mantenimiento del modelo B130 3 patas adecuadamente conectado a tierra. FUNCIONAMIENTO Y UTILIZACIÓN 17. No corte o retire, en ningún caso, la tercera pata (de EN CONDICIONES DE SEGURIDAD conexión a tierra) del cable de alimentación ni utilice...

  • Página 16: Preparación Y Funcionamiento

    SECCIÓN 1 PREPARACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Enchufe la cafetera en su propio tomacorriente La tapa del tanque de conectado a tierra. agua caliente se abrirá sola. Si sobrecarga el circuito eléctrico con otros aparatos, es posible que su cafetera no funcione correcta- Llene el tanque de mente.

  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    SECCIÓN 2 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE: Asegúrese que la cafetera esté desenchufada antes de limpiarla A diario después 1 vez a la 1 vez al LIMPIE EL TANQUE DE AGUA CALIENTE de cada servicio semana año ✓ Enjuague y limpie la rejilla y el plato de goteo ✓...
  • Página 18 Limpieza interna de la cafetera NOTA: Con el paso del tiempo, es posible que aparezcan manchas o decoloración en el tanque de Se debe hacer una limpieza interna de la cafetera agua caliente. Esto es normal y puede cambiar de para quitar la cal, por lo menos una vez al año si no acuerdo a los tipos de minerales presentes en el se usa agua embotellada para preparar las infusiones.

  • Página 19: Garantía

    Keurig se hará cargo de todos los costos de torio. Sin embargo, si llega a necesitar el servicio de envío en el caso de devoluciones autorizadas por la la garantía simplemente llame al servicio de asistencia...

  • Página 24: To Contact Customer Service/ Para Comunicarse Con El Servicio Al Cliente

    All other trademakrs used herein are the property of 1-888-CUP-BREW (287-2739) their respective owners. Keurig, Keurig Brewed et K-Cup sont des marques de commerce ou des marques déposées de Keurig, Inc. Toutes les autres marques de commerce utilisées dans le présent guide sont la propriété de leur propriétaires respectifs.

Tabla de contenido